Ve bu ribozomlar, proteinler, ve konum aslında RNA kadar yapılmış demektir.Rybosomy są złożone z białek i RNA.
Ve bu ribozomlar, proteinler, ve konum aslında RNA kadar yapılmış demektir.Und diese Ribosomen sind aus Proteinen gemacht. Eigentlich sind sie aus RNA.
Ve bu ribozomlar, proteinler, ve konum aslında RNA kadar yapılmış demektir.Vi ska prata mer om det här i kommande videor.
Ve bu ribozomlar, proteinler, ve konum aslında RNA kadar yapılmış demektir.Y estas ribosomas, están hechas de proteínas, y en realidad son hechas de ARN.
Ve bu ribozomlar, proteinler, ve konum aslında RNA kadar yapılmış demektir.Και αυτά τα ριβοσώματα, αποτελούνται από πρωτεΐνες, και στην πραγματικότητα είναι κατασκευασμένα RNA.
Ve bu ribozomlar, proteinler, ve konum aslında RNA kadar yapılmış demektir.実は、RNAでできているんだ。 そうすると、こんな質問が出てくる。一体リボソームは、
Ve elbette, giriş hala Rn'den, ve bu vektörlerin hepsi Rm'nin içindedir.E como é óbvio, a imagem da TL é de Rn, e cada um destes vectores são vectores de Rm.
Ve elbette, giriş hala Rn'den, ve bu vektörlerin hepsi Rm'nin içindedir.وبالطبع، هذا المدخل لا يزال من Rn، ثم ان كل
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.A uvnitř mají nějaký genetický materiál, který by mohl být DNA nebo RNA.
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.A w środku zawierają materiał genetyczny, którym może być DNA lub RNA.
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.E dentro eles têm algum material genético, que pode ser DNA ou RNA.
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.E por dentro eles tem algum material genético, que pode ser ADN ou ARN.
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.Et à l'intérieur, il y a du matériel génétique, qui peut être de l'ADN ou de l'ARN.
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.Всередині міститься деякий генетичний матеріал, який може бути ДНК або РНК.
Ve içlerinde genetik materyel var, Bu genetik materyal DNA ya da RNA olabilir.وفي الداخل يوجد الحمض الوراثي الذي قد يكون "دي إن أيه" أو "أر إن أيه"
Virüsün genetik materyali, etrafta gezinecek. Eğer genetik materyal RNA formundaysa,liberano il proprio materiale genetico al suo interno in modo che fluttui questo materiale e' in forma di ARN
V'nin bir altuzay olması için--yani bunun Rn'nin bir alt uzayı olduğunu söylüyorum. .Para poder hacer V un subespacio - entonces ya estoy diciendo que es un subconjunto de Rn.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.3년간 저희는 그저 RNA의 구조를 밝히려 노력했습니다.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Během dalších 3 let jsme -- já se snažil vyřešit strukturu RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım. Bir şey elde edemedim.Durant environ 3 ans, j'ai essayé de résoudre la structure de l'ARN.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım. Bir şey elde edemedim.Durante três anos tentei descobrir a estrutura do ARN, sem resultados.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Como por tres años nosotros sólo -- Intenté resolver la estructura del ARN.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Etwa drei Jahre versuchte ich, die Struktur von RNA herauszufinden.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Gedurende drie jaar was alles wat we deden -- ik probeerde de structuur van RNA op te lossen.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.I tre år var vi bare -- jeg prøvede at løse strukturen i RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Körülbelül három évig csak -- kerestük az RNS struktúrájára a megoldást.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Pentru aproximativ 3 ani, am încercat să rezolvăm structura ARN-ului.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Per circa tre anni cercammo - cercai - di trovare la struttura dell'RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Przez około trzech lat -- starałem się poznać struktórę RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Selama tiga tahun kami berusaha memecahkan masalah struktur RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Trong khoảng ba năm, chúng tôi chỉ... tôi cố gắng giải mã cấu trúc ARN.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.Για περίπου τρία χρόνια εμείς -- εγώ προσπάθησα να βρω τη δομή του RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.В течение примерно трех лет мы просто... я пытался разобраться в структуре РНК.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.За около три години ние просто ... опитвах се да разгадая структурата на РНК
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.כשלוש שנים ניסיתי לפתור את מבנה הרנ"א.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.ولثلاثة سنوات كنا فقط -- حاولت أن أجد بنية ال RNA.
Yaklaşık üç yıl boyunca biz sadece-- ben RNA'nın yapısını çözmeye çalıştım.成功しませんでした。いいX線図を得ることができなかったのです
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir""바이러스들만 이중가닥 DNA를 가지고 있는데"
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir"Jen viry mají dvě vlákna DNA.
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir"Nur Viren haben doppelsträngige DNA.
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir"Sólo virus tienen ADN de doble hebra.
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir"Лише віруси мають подвійні ланцюжки ДНК.
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir"לנגיפים יש DNA זר או RNA זר
"Yalnızca virüsler çift zincirli RNA'ya sahiptir"والفيروسات وحدها من يملك شريطي حمض نووي مزدوجين
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .Ca peut être de l'ARN, de l'ADN, de l'ARN simple brin, de l'ARN double brin
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .Então pode ser um RNA, pode ser o DNA, poderia ser RNA de cadeia simples, dupla-hélice de RNA.
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .Es kann RNA sein, es könnte DNA sein, es könnte einzelsträngige RNA oder doppelsträngige RNA sein.
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .Może go stanowić RNA czy DNA, może to być pojedyncza nić RNA lub podwójna nić RNA.
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .Může to být RNA, může to být DNA, může to být jednovláknovál RNA, dvouvláknová RNA.
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .RNA일 수도 있고 DNA일 수도 있습니다 외가닥 RNA, 이중가닥 DNA 모두 가능합니다
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .Це може бути РНК або ДНК, це може бути одноланцюгова РНК, двоспіральна РНК.
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .בואו נצייר. והמצבור הגנטי הזה יכול להיות מספר דברים.
Yani bu bir RNA, DNA, tek ya da çift sarmallı RNA olabilir. .単一座礁させた RNA 二重鎖 RNA。 時々 単一の鎖のため彼らを書きますこれら 2 つのほとんど
Yani bu hala bir eşleştirmedir. Bu yüzden s artı t hala Rn'den Rm'ye bir eşleştirmedir.Isto ainda é uma TL s mais t ainda é uma uma TL de Rn para Rm
Yani buradakilerin hepsi Rn'de bulunan vektörler.Entonces estos son todos los vectors que estan en Rn.
Yani eğer RNAları varsa, RNA anında kullanılmaya başlayabilir. . .Jeżeli mają RNA, to może ono zostać natychmiast wykorzystane -- mamy tu jądro komórkowe.
Yani eğer RNAları varsa, RNA anında kullanılmaya başlayabilir. . .만약 유전 물질이 RNA이면 바이러스는 이를 즉시 이용할 수 있습니다 여기 세포의 핵이 있습니다
Yani eğer RNAları varsa, RNA anında kullanılmaya başlayabilir. . .Takže pokud mají RNA, RNA může to být okamžitě začít slouží k podstatě - řekněme, že je to jádro z buňky.
Yani eğer RNAları varsa, RNA anında kullanılmaya başlayabilir. . .Отже, якщо в них є РНК, воно починає діяти миттєво, припустимо, це ядро клітини.
Yani eğer RNAları varsa, RNA anında kullanılmaya başlayabilir. . .لو كان لديها "اّر أن اّيه" يمكن ان يتم استخدامه مباشرة كي .... دعونا نفترض ان هذه نواة الخلية