Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.Mais j'ai besoin de garder des réserves d'argent dans les cas où les gens veulent récupérer leur argent.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.Muszę jednak mieć rezerwę gotówki na wypadek gdy ludzie będą chcieli zwrotu ich pieniędzy.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.Nhưng tôi cần phải giữ một số tiền mặt dự trữ trong trường hợp mọi người muốn tiền của họ trở lại.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.Pero tengo que mantener algunas reservas de efectivo en el caso de que la gente quiera su dinero de vuelta.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.Но мне нужно, чтобы сохранить некоторые денежные резервы в случае люди хотят свои деньги обратно.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.Но трябва да поддържам пари в брой(кеш) в случай, че някой си иска парите обратно.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.אך עלי לשמור כמה רזרבות (עתודות) מזומנים למקרה שאנשים ירצו את כספם בחזרה.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.ولكني في حاجة الى الابقاء على بعض الاحتياطيات النقدية في حالة أراد الناس استعادة اموالهم.
Bu müşterilerin bir kısmı paralarını çekmek isteyebilirler, dolayısı ile biraz nakit rezerv bulundurmalıyım.いくらかの現金を使わずに残しておかなくてはいけません。 1,000万ドルの一部を置いておく必要があります。
Bu nedenle, Hergun sadece bir rezervasyon alabilecegim... Butun cabalarim... bu tek masa icin olacak.Es por eso... que solo podré tener 1 reservación por día... todos mis esfuerzos irán, por el bien de una mesa.
Bu nedenle, Hergun sadece bir rezervasyon alabilecegim...Γι' αυτό και... θα κάνω μόνο μία κράτηση την μέρα...
Bunlar arasında para transfer rezerv hesaplar.העברת כסף בין חשבונות הרזרבה שלהם.
Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.Dessa "konton" lagrar inte kontanter - bara elektroniska centralbankspengar.
Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.Deze 'reserve rekeningen' bevatten geen contanten, maar alleen elektronische central bank reserves.
Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.Diese 'Rücklagekonten' speichern kein Bargeld - sondern nur einfach elektronische Zentralbankrücklagen.
Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.Ezeken a "tartalék számlák"-on nem készpénzt tárolnak csupán elktronikus jegybanki számlapénzt.
Bunlar 'hesapları rezerv' nakit--saklamak yok sadece elektronik Merkez Bankası hakkını saklı tutar.Αυτοί "αποθεματικών λογαριασμούς" δεν αποθηκεύουν μετρητά--ακριβώς ηλεκτρονική Κεντρική Τράπεζα αποθεματικά.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.Ehelyett egyfajta elektronikus pénzt használnak, amit "jegybanki számlapénznek" hívnak.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.In plaats daarvan gebruiken ze een soort van elektronisch geld, dat 'central bank reserves' wordt genoemd.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.Invece, le banche usano un tipo di denaro elettronico che si chiama 'Riserve presso la Banca Centrale'
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.Místo toho používají elektronické peníze zvané 'rezervy u centrální banky'.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.So stattdessen verwenden sie eine Art elektronisches Geld, das 'Zentralbankrücklagen' genannt wird.
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.Αντ ' αυτού, χρησιμοποιούν ένα είδος ηλεκτρονικού χρήματος, που ονομάζεται "Κεντρική Τράπεζα αποθεμάτων".
Bunun yerine, bir tür 'Merkez Bankası rezervleri' olarak adlandırılan elektronik para kullanıyorlar.לחלופין, הם משתמשים בסוג כסף אלקטרוני, אשר נקרא "רזרבה של הבנק המרכזי".
Bunu takdir etmek önemlidir, her ne kadar Merkez Bankası rezervleri banka tarafından oluşturulmuşחשוב להעריך זאת. למרות שרזרבות של הבנק המרכזי נוצרות על ידי הבנק של אנגליה
Bunu yapmak için gerçek Merkez Bankası rezervleri olmasa bile biliyorlarלייצר כסף. הם יודעים שאפילו אם אין להם את הרזרבות הנדרשות כדי
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Das System hat den Verrechnungssatz für jeden für diese Buchung ausgerechnet.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Het systeem heeft de prijs berekend voor elke persoon voor deze opdracht.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.이렇게 고용할 경우에 개인별 지불 임금을 계산해 주었습니다.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Le tarif pour chaque personne réservée est calculé pour cette tâche.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.O valor a pagar é calculado por pessoa para este contrato específico.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Se calcula la tarifa de cada persona para esta reserva en particular.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Tariful e calculat pentru fiecare persoană în acest caz.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Viene calcolato il prezzo a persona per questa specifica prenotazione.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Wyliczono wskaźnik opłat za każdą osobę w tym określonym zleceniu.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Η χρέωση για το κάθε άτομο για τη συγκεκριμένη κράτηση είναι υπολογισμένη.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Изчислява се надницата за всеки за тази работа.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Система рассчитывает размер оплаты для каждого сотрудника и для конкретного заказа.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.Тут розраховується тариф для кожного працівника та конкретне замовлення.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.כבר חושבה העלות עבור כל אדם להזמנה המסוימת הזו
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.وقد قامت بحساب سعر التكلفة لكل شخص مقابل هذ الحجز بالذات.
Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır.評価なども見ることができます
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Bahwa seluruh jadwal memandu pria itu selama setahun dibatalkan.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Ennek a túravezetőnek a teljes naptári évre lemondták a foglalásait.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Het volledige kalenderjaar van die man bestaat uit geannuleerde boekingen.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Jeho diář na celý rok je plný zrušených rezervací.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Jeho diár na celý rok je plný zrušených rezervácií.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.그 가이드의 일년치 달력은 예약취소로 꽉 차 있었습니다.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.L'intero anno di prenotazioni di questa guida è stato cancellato.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Oppaan kalenterissa koko vuosi on täynnä peruutuksia.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Pour la prochaine année, l'agenda du guide n'affiche que des annulations.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Programul ghidului pentru întregul an era numai cu rezervări anulate.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Sein gesamter Jahreskalender war voll abgesagter Buchungen.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Toàn bộ lịch trình hướng dẫn của anh ta bị hủy các cuộc hẹn.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Todo el calendario anual de esa guía está llena de reservas canceladas.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Wszyscy klienci anulowali wizyty. Wszyscy klienci anulowali wizyty.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.На весь календарный год экскурсии для этого гида отменены.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.Целият му годишен календар е напълно анулиран.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.כל לוח השנה של אותו מדריך היה מלא בהזמנות מבוטלות.
Bu rehberin önümüzdeki bir yıl için yapılmış tüm rezervasyonları iptal edilmiş.بداية كل حجوزاته السنوية قد تم الغاؤها