Burada bir resim, retina ve beyin var.Vous avez donc une image, une rétine et un cerveau.
Burada bir resim, retina ve beyin var.Έχουμε λοιπόν μια εικόνα, εναν αμφιβληστροειδή, και εναν εγκέφαλο.
Burada bir resim, retina ve beyin var.Имате изображение, ретината и мозъка.
Burada bir resim, retina ve beyin var.Таким чином, ви маєте зображення, сітківку, і мозок.
Burada bir resim, retina ve beyin var.Это происходит так: рисунок — сетчатка — мозг.
Burada bir resim, retina ve beyin var.הנה תמונה, רשתית ומוח.
Burada bir resim, retina ve beyin var.لدينا صورة .. شبكية .. و دماغ
Burada bir resim, retina ve beyin var.目にこの赤ん坊のような
Burada çizmiş olduğum organelin adı Sarkoplazmik Retikulum. . .Tienes este orgánulo dentro de la célula muscular llamada el retículo sarcoplasmático. ~Pausa~
Burada çizmiş olduğum organelin adı Sarkoplazmik Retikulum. . .To organellum jest wewnątrz komórki mięśniowej i nazywa się retikulum sarkoplazmatyczne.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Ceea ce observați aici este că aceste imagini realizate la ieșirea din cipul retinei sunt foarte împrăștiate.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Je merkt dat deze snapshots genomen van de output van de netvlies-chip zeer schaars zijn.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.여기서 주목할 것은 이 사진들 입니다. 레티나 칩으로부터 얻어지는 정보는 매우 희박합니다.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Lo que se observa aquì es que estas imágenes tomadas de la salida del chip de retina son muy dispersas.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Potete notare come queste immagini prese dall'uscita della retina siano molto "disperse".
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Vous pouvez remarquer que ces captures d'écran prises à la sortie de la puce rétinienne sont très clairsemées.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Widzicie tu, że te ujęcia migawkowe z wyjścia czipu siatkówki są bardzo słabo wypełnione.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Wie man merkt sind diese Aufnahmen vom Ausgang des Netzhautchips sehr spärlich.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.Здесь явно заметно, что эти снимки, сделанные на выходе моделирующего сетчатку чипа, весьма разреженные.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.מה שאתם שמים אליו לב כאן הוא שהתמונות שנלקחו מהפלט של שבב הרשתית הן מאוד דלילות.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.ما نلاحظه في هذه اللقطات المأخوذة من عمل رقاقة الشبكية هي ضئيلة جدا.
Burada retina çipin çıktısından alınan ardısıra görüntülerin çok dağınık olduğunu farkediyorsunuz.色がとてもまばらです。 背景のどこでも緑というわけではありません、
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Estou a mostrar aqui o sinal proveniente do chip, e estou a mostrá-lo para o bloco de oligorretrovirais.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Et je vous montre ici le signal sur la puce, et je vous le montre pour le bloc des oligos de rétrovirus.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Hier het signaal op de chip en ik toon jullie het blok van retrovirale oligo's.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Ich zeige Ihnen das Signal hier auf dem Chip und und ich zeige Ihnen den Block der retroviralen Oligos.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Qui vedete il segnale del chip, e qui vedete il blocco di oligo del retrivirus.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.여기 이 칩으로 그 표시를 보여주고 있는데 RNA종양바이러스성 올리고핵산염 블록도 보여주는 바입니다.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Teraz pokazuję wam sygnał z chipa, a tu wskazuję na blok retrowirusowach oligonukleotydów.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Vă arăt semnalul de la cip aici și vi-l arăt pentru blocul oligoelementelor retrovirale.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Y aquí os muestro el señal del chip y aquí tenemos el bloque de los oligos retrovirales
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.И я покажу вам импульс на чипе, покажу вам комплекс ретровирусных олигопептидов.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.Тук ви показвам сигнала от клипа и ви го показвам заради блокажа на ретровирусни олиго.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.ואני מראה לכם את האות הזה מהשבב, ואני מראה זאת עבור גוש רצפי הרטרו-וירוסים.
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.و أريكم هنا المؤشر على الشريحة و أريكم هنا مجموعة أو كتلة من فيروسات أوليجوس
Burada size çipten gelen sinyali gösteriyorum, ve retroviral oligo bloklarını gösteriyorum.レトロウイルスの断片でした 抗ウイルス防衛システムに欠陥があり
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Das ist eine Degeneration der Retina.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Đây là sự thoái hóa (của) võng mạc
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Dette er degeneration af nethinden.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.E o degenerare a retinei.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Esta es una degeneración de la retina.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.É uma degeneração da retina.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Ez a retina degenerációja.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Il s'agit d'une dégénérescence de la rétine.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Ini adalah penyakit penurunan kerja retina.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.이것은 망막이 퇴화된 것입니다.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.To jest choroba polegająca na degeneracji siatkówki.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Αυτό είναι ένας εκφυλισμός του αμφιβληστροειδή.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.Болестта причинява дегенерация на ретината в окото.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.מדובר בהתנוונות הרשתית.
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.وهذا تنكس شبكية العين"degeneration of the retina"
Bu, retinanın bir dejenerasyonu.私の家系にもこの病気が遺伝しているので
Bu retorik oldu!C'était rhétorique!
Bu retorik oldu.C'était rhétorique.
Bu retorik oldu.Das war rhetorisch.
Bu retorik oldu!Era retorica!
Bu retorik oldu!Era una pregunta retórica.
Bu retorik oldu.Eso era retórico.
Bu retorik oldu!Het was retorisch!
Bu retorik oldu.Quello era retorica.