restore ile cümle
restore kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tam çalışma talimatı için restore edildi.Being restored to full working order.
Protocetus, modern balinalara benzer bir vücut şekli ile restore edilmiştir.Protocetus, restored with a body shape like modern whales.
Ev dört yıl sonra 1992'de restore edildi.It was renewed four years later in 1992.
Mevcut bina restore edilmiştir ve yenidir.The current building is new.
Verona'da, Roma antik eserlerinin en ilginçlerinden biri olan Arena'yı restore etti.At Verona, he restored the Arena, one of the most interesting of Roman antiquities.
Papa Leo, MS 460 civarında restore ettim ve yine Papa Hadrian tarafından restore edildi.This splendor drew upon it the attack of the Vandals, who stripped it of all its treasures.
Kule, birkaç kez restore edilmiş ve kısmen yeniden inşa edilmiş olmasına rağmen hala ayaktadır.Its tower remains, although it has been restored and partially rebuilt several times.
Haziran 2019'da restore edilen Apollo Görev Kontrol Merkezi turistler için açıldı.[1]In June 2019, the restored Apollo Mission Control Center was opened for tourists.[25]
Geleneksel partiler restore edilen Suriye'yi tamamen desteklerken, Baas partisi bu konuda bölündü.While the traditional parties fully supported the restored Syria, the Ba’ath party was split.
Ulusal hükümet restore edildi, ancak bu kez yurtdışından gelen istikrarsızlıkla karşı karşıya kaldı.The national government was restored, but again to face instability, this time from abroad.
Ancak, 2014 yılında sınır Belarus tarafından restore edildi.However, in 2014, the border was restored from the Belarusian side.
Bu birlik, 1992 yılında restore edildi.The unit was restored Kuperjanov Single Infantry Battalion on 18 March 1992.
Kaleyi restore etme planları Haziran 2019'da onaylandı.Plans to restore the fort were approved in June 2019.
Bina 2009-2014 yılları arasında restore edilmiştir.[1]The building was restored between 2009 and 2014.[12]
1992'de Şapel restore edilmiş ve Pauline Tarikatı mağaraya geri dönmüştü.By 1992, the Chapel had been restored and the Pauline Order had returned to the cave.
Erivan valisinin ikametgahı olan kaleyi restore etmeye yönlendirildi.He was directed to recover the fortress, the seat of the governor of Erivan.
Binanın tepesi boyunca uzanan siperli bir savunma yapısı 1980'lerde restore edildi.A defence gallery with battlements running along the top of the building was restored in the 1980s.
Resimler Euro-2012 ile bağlantılı olarak restore edildiler.In connection with the Euro-2012, they were restored.
Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım) 1 2 "GUCCI RESTORES ITS TARNISHED IMAGE".1 2 "GUCCI RESTORES ITS TARNISHED IMAGE".
Gönüllüler o zamandan beri binayı temizlemek ve restore etmek için çalıştı. [1] [2]Volunteers have since worked to clean and restore the building.[19][20]
Halepa Paktı'nın verdiği haklar restore edilecek ve iyileştirilecekti.The rights granted by the Halepa Pact were to be restored and improved.
Tapınak, çok sayıda araştırma ve yeniden inşa çalışması sonucunda restore edilmiştir.[1]The temple has been restored as the result of much research and reconstruction work.[1]
Ayrıca surları restore etti.He also restored fortifications.
Bazı eski taş evler şu anda restore ediliyor.Some old stone houses are currently being restored.
Mimari ve anıtsal kompleks "Baturyn Kalesi Kalesi"de restore edildi.The architectural and memorial complex "Citadel of Baturyn Fortress”.
Yıkılan bina 1925 yılında restore edilmiştir.Destroyed building was restored in 1925.
Birlik, eski ticarî yolları restore etmeye ve açık pazar politikasını desteklemeye çalışıyordu.The union was trying to restore the ancient commercial routes and promote a policy of open markets.
2004'ten beri Wikana GmbH tarafından restore edildi.Seit 2004 werden sie von der Wikana GmbH wieder hergestellt.
Sinagog savaştan sonra restore edildi.Die Synagoge wurde nach dem Krieg repariert.
Adem ve Havva: Doğru yoldan ayartma ve surgunluk (restore edilmiş) .Bei der Suche zueinander wird Adam und Eva Geduld (arab.: Sabr) und Gottvertrauen (arab.: Tawakul) abverlangt.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Kloster wieder aufgebaut.
Nuh'in kurban adaması (restore edilmiş) .Beschreibung des Neides (zu Ovid).
Dünya'nın ve gök cisimlerinin yaratılışı, (restore edilmiş) .Die Erforschung der Erde und des Himmels.
Son yıllarda restore edilmiştir.Sie wurden in den letzten Jahren restauriert.
Hastane, 1991 yılında restore edildi.Das Gebäude wurde 1991 restauriert.
Günümüzde restore edilmektedir.Zurzeit wird sie restauriert.
Tavna Osmanlı Dönemi'nin ilk yıllarında hasar görmüş ancak daha sonra halk tarafından restore edilmiştir.In den vergangenen Jahrhunderten verfiel die Moschee zusehends; sie ist stark restaurierungsbedürftig.
Kilise restore edilerek 2007 yılından itibaren kültür merkezi ve kütüphane olarak hizmet vermeye başlamıştır.Die Kirche wurde ab 1993 saniert und ist seit 2002 ein Kommunikations- und Kulturzentrum.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Die Anlage wurde restauriert und ist heute Besuchern zugänglich.
Bayramören Köprüsü, restore edilmiştir ve hala kullanılmaktadır.Die Brücke ist noch erhalten und wurde restauriert.
Film Mosfilm tarafından 1965 yılında restore edilmiştir.Der Film wurde 1964 durch das Filmstudio „Mosfilm“ restauriert.
Bu köprü 1879'da yeniden restore edilmiştir.Diese Brücke wurde im Jahre 1871 erneuert.
Daha sonra bir yangın geçiren bina restore edilmiştir..Nach einem Brand wurde es wieder aufgebaut.
13. yüzyılda katedral restore edilmiştir.Die Kathedrale wurde im 13. Jahrhundert neu erbaut.
1996'da Turizm Bakanlığı'na devredildi ve restore edildi.Im Jahr 1976 wurde das Fachwerk wieder freigelegt und restauriert.
Çeşitli dönemlerde çıkan yangınlarda büyük zarar görmesine rağmen defalarca restore edilmiştir.Es war nach einem lange zurückliegenden Brand nur notdürftig wieder aufgebaut worden.
Ayrıca, türbe 2009 yılında restore edilmiştir.Der Turm wurde bis 2009 restauriert.
18. yüzyılda restore edilmiştir.Sie wurde im 18. Jahrhundert wiederhergestellt.
Sonraki yüzyıllarda tekrar tekrar restore edilmiştir.Sie wurde über die folgenden Jahrhunderte immer wieder erneuert.
Yapı tekrar 1966 yılındaki sel felaketinden sonra tekrar restore edildi.Sie wurde wiederum nach dem Schaden durch eine große Überschwemmung 1966 repariert.
Bu stad 2010 yılında restore edilmiştir ve UEFA kriterlerine göre hazırlanmıştır.Es wurde im Februar 2009 fertiggestellt und entspricht den UEFA-Kriterien.
2006-2010 yılları arasında restore edildi.Sie wurde 2006–2015 restauriert.
Bunların bir kısmı restore edilmiş, bir kısmı da harap haldedir.Sie gehören zu den Bantu und untergliedern sich in verschiedene Gruppen.
Tablo son kez 1980 yılında restore edildi.Wurde letztmals 1980 restauriert.
Bu restore edilmiş versiyon 1997'de yeni sürüm olarak çıktı.Diese Version behielt man bei, als 1991 ein vollständig neuer Vorspann erstellt wurde.
1385 ve 1861 yıllarında kapsamlı onarımlar geçiren yapı, 2008-2009 yılında restore edilmiştir.In den Jahren 1985–1987 wurde sie originalgetreu restauriert nach Plänen aus dem Jahr 1883.
Nuh'in kurban adaması (restore edilmiş) .L'histoire de Nuh (Noé).
Amida'ya ulaşmayı başardı ve sonra Izala Dağı'ndaki eski kaleleri restore etmeye başladı.Elles atteignent Amida avant de restaurer les vieilles forteresses du mont Izla.
Bu stad 2010 yılında restore edilmiştir ve UEFA kriterlerine göre hazırlanmıştır.Les travaux sont achevés en 2010 et le stade est désormais conforme aux normes de l'UEFA.
Adem ve Havva: Doğru yoldan ayartma ve surgunluk (restore edilmiş) .L'histoire d'Adam (Âdam) et d'Ève (Hawwâ’) présentée dans le Coran diffère de celle de la Genèse.