Bu çocuk tedavi edildi. Gözün resimlerini göreceksiniz.これが混濁したレンズを持つ目の写真です
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Die Umsetzung eines der vielen Tausend Skizzen und Computer-Bilder in die Realität.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.E ancora, la transizione da uno a molte migliaia di schizzi e immagini al computer fino alla realtà.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Et là encore, la transition d'un des milliers de croquis et d'infographie à la réalité.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.I ponownie, jest to przejście od jednego z tysięcy szkiców i komputerowych rysunków do rzeczywistości.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.몇천가지의 스케치와 컴퓨터 이미지로 부터 현실로의 변환이 이루어지고 있습니다.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Nogmaals, de realisatie van een van de vele duizenden schetsen en computerbeelden.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Novamente, a transição de um dos milhares de esboços e de imagens computacionais para a realidade.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Şi din nou, trecerea de la una din miile de schiţe şi imagini pe calculator, la realitate.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Y, de nuevo, la transición de uno de los miles de esquemas e imágenes de computador a la realidad.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Και πάλι, η μετάβαση από το ένα από τις πολλές χιλιάδες σκίτσων και ψηφιακών εικόνων στην πραγματικότητα.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.Здесь снова переход одного из тысячи набросков и компьютерных изображений к реальности.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.И отново, преходът от една от многото хиляди скици и компютърни изображения към реалността.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.ושוב, המעבר מכמה מאלפי האיורים והדמיות המחשב למציאות.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.مرة أخرى، التحول من واحد من العديد من آلآف من الرسومات وصور الكمبيوتر إلى أرض الواقع.
Bu dönüşüm binlerce çizimden biri ve bilgisayar resimlerindne gerçekliğe.現実世界に変換されたものです そしてこの組み合わせ--
Bu eserin, antik yunan resimlerinin nasıl olduğu hakkında bize sağlam bir fikir verdiğini söyleyebiliriz.Has dicho que esto podía darnos una idea de cómo eran las antiguas pinturas griegas.
Bu eserin, antik yunan resimlerinin nasıl olduğu hakkında bize sağlam bir fikir verdiğini söyleyebiliriz.Вы можете сказать, это могло бы дать идею, как выглядела живопись древних греков
Bu eserin, antik yunan resimlerinin nasıl olduğu hakkında bize sağlam bir fikir verdiğini söyleyebiliriz.أنت قلت : إن ذلك يعطي فكرة عن كيفية ما كانت عليه حياة الإغريق القدماء
Bu fikirde takıntılıydı, resimlerine takıntılı bir ressam gibi, anladınız mı?On byl posedlý touto myšlenkou. Stejně jako je malíř posedlý jeho malbou.
Bu fikirde takıntılıydı, resimlerine takıntılı bir ressam gibi, anladınız mı?Είχε εμμονή με την ιδέα αυτή, όπως ένας καλλιτέχνης που έχει εμμονή με τα έργα του.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Det här är listan med bilder att ladda upp till ditt Flickr- konto.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Dette er listen over billeder der skal uploades til din Flickr- konto.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Dies ist die Liste der Bilder die auf Ihr Flickr-Benutzerkonto hochgeladen werden.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Dit is de lijst met te uploaden afbeeldingen naar uw Flickr-account.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Esta é a lista de imagens a enviar para a sua conta do Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Esta es la lista de imágenes a enviar a su cuenta de Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Liste des images à envoyer vers votre compte Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Questo è l' elenco di immagini da caricare sull' account Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Toto je seznam obrázků k odeslání na váš účet Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Αυτή είναι η λίστα εικόνων που θα αποσταλεί στο λογαριασμό σας Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Список изобржаений, которые надо загрузить на Flickr
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.Це список зображень, які буде вивантажено на ваш обліковий запис Flickr.
Bu, Flickr hesabınıza yükleyeceğiniz resimlerin listesidir.あなたの Flickr アカウントにアップロードする画像の一覧です。
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Belege für die Existenz dieses Tieres reichen bis zu den Höhlenmalereien von Lascaux zurück.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.De documentatie van dit dier gaat terug tot aan de rotsschilderingen van Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Dokumentacja na jego temat sięga do malowideł jaskiń Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Dokumentasi hewan ini berawal dari lukisan gua Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Este animal está documentado nas pinturas [rupestres] das cavernas de Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Ezen állat leírását vissza lehet követni egészen a Lascaux-i barlang rajzaiig.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.이 동물에 대한 기록은 라스코 동굴 벽화까지 거슬러 올라갑니다.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.La documentación sobre este animal se remonta a las pinturas de la Cueva de Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.La documentazione su questo animale risale alle pitture rupestri di Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Les premières traces de cet animal remontent aux peintures dans les grottes de Lascaux.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.Η καταγραφή αυτού του ζώου φτάνει πίσω στις τοιχογραφίες του σπηλαίου Λασκώ.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.התיעוד של החיה הזו קיים כבר מציורי המערות בלאסקו.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.وتعود المصادر الشاهدة على وجود هذا الحيوان إلى رسومات كهف لاسكو.
Bu hayvanların kayıtları Lascaux mağara resimlerine dek gider.描かれました 絶滅種は他にもいます
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Cela fait une copie de toutes les images et la galerie se référera à ces copies au lieu des images originales.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Det här skapar en kopia av alla bilder, och galleriet hänvisar till kopiorna istället för originalbilderna.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.이 옵션을 사용하면 복사본 파일을 만든 다음 갤러리에서 이 복사본 파일을 사용합니다.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Kopien von allen Bildern erstellen. In der Galerie werden die Kopien anstelle der Originalbilder verwendet.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Tämä tekee kopiot kaikista kuvista ja kuvagalleria osoittaa näihin kopioihin alkuperäisten kuvien sijaan.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Tính năng này tạo bản sao của mỗi ảnh, và nơi trưng bày sẽ chỉ tới bản sao này thay cho ảnh gốc.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.To naredi kopije vseh slik in galerija bo povezana s temi kopijami in ne z izvirnimi slikami.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Toto vytvoří kopie všech obrázků, aby s nimi mohla galerie pracovat namísto originálních obrázků.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Toto vytvorí kópiu všetkých obrázkov a galéria sa bude odkazovať na tieto kópie a nie na pôvodné obrázky.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Tworzy kopie wszystkich obrazków i galeria będzie się odwoływać do tych kopii zamiast oryginalnych obrazków.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Копиране на оригиналните файлове на ново място. Галерията ще сочи към тях, а не към оригиналните изображения.
Bu işlem, bütün resimlerin bir kopyasını oluşturur ve Galeride bu kopyalardan resimleri alır.Копировать изображения вместо использования ссылок на оригинал.