Onun derslerine katıldım ve resim yapmayı öğrendim.I attended his classes and learned how to draw.
Öğretmen resimleri kullanarak teorisini açıkladıThe teacher explained his theory using pictures.
Kendisinin çizdiği bir resim var.There is a picture that he himself drew.
Bu kendisinin çizdiği bir resimdir.This is a picture that he himself drew.
Bu kendi çizdiğin bir resim midir?Is this a picture that you drew by yourself?
Bu, kendi çizdiğin bir resim midir?Is this a picture that you yourself drew?
Bu onun kendi yaptığı bir resim mi?Is this a picture that he drew by himself?
Ben sadece resimler çiziyordum, daha fazla niyetim yoktu.I was just drawing pictures, I had no further intention.
Sekiz yaşındayken bir resim okuluna kaydoldum.I enrolled in an art school when I was eight.
Ben bu resimde on beş yaşındaydım.I was fifteen years old in this picture.
Bu resimler gerçekten çok güzel.These pictures are really very beautiful.
Bu resim bana çocukluğumu hatırlatıyor.This picture reminds me of my childhood.
Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time.
Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
Resimlerden herhangi birini sevmiyorum.I don't like either of the pictures.
Hiçbir şekilde kitaplıktaki kitaplardan resim kesip çıkaramazsın.By no means may you cut out the pictures from the books on the bookshelf.
Bir resim bin sözcüğe bedeldir.A picture is worth a thousand words.
Tom'un modern resim için estetik duygusu vardır.Tom has an aesthetic sense for modern painting.
Resimde ne görüyorsunuz?What do you see in the picture?
Resim için herkes toplandı.Everyone gathered together for the picture.
Duvarlarına resim asar mısın?Do you hang pictures on your walls?
Bu resim hangi dönemden?What period is this painting from?
Bir sanatçı, büyük bir resim yapmak için birçok boya tüpü kullanır.An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
Yeni kameranla çok sayıda resim çekebileceksin.You'll be able to take many pictures with your new camera.
Sanat öğretmeni gece resim yapar.The art teacher paints at night.
Resimde herkes gülümsüyor.Everyone is smiling in the picture.
Resim duvarda asılı duruyor.The picture is hanging on the wall.
Resim duvarda asılıdır.The picture is hanging on the wall.
Adamlar ne gördükleri hakkında hem haritalar hem de resimler çizdiler.Both men drew maps and pictures of what they saw.
Bu resimde kediyi görürseniz, lütfen bizi arayın.If you see the cat in this picture, please call us.
Resim çekmekten hoşlanıyor.She likes taking pictures.
İki resim çakıştı.Two pictures overlapped.
Lütfen bana resimlerinden bir tanesini ver.Please, give me one of your pictures.
O, onun bir resim çekişini izledi.She watched him draw a picture.
O, onun bir resim çizişini izledi.She watched him drawing a picture.
Favori resimli hikayen nedir?What's your favorite comic strip?
En sevdiğiniz resim düzenleme yazılımı hangisi?What's your favorite image editing software?
Vay, bu, anıları geri getiriyor. Bu, ben beş yaşındaykenki bir resim.Wow, this brings back memories. This is a picture of when I was five years old.
Tom resim çekmekten hoşlanır.Tom enjoys taking pictures.
Tom gezide çok resim çekmedi.Tom didn't take many pictures on his trip.
Bu Tom'un resim çektiği kameradır.This is the camera that Tom took the pictures with.
Duvardaki resim Tom'un geçen yaz yaptıklarından biridir.The picture on the wall is the one that Tom painted last summer.
Tom ünlü olmadan önce, o ortaokul resim öğretmeniydi.Before Tom became famous, he was a junior high school art teacher.
Tom, ben odaya girdiğimde Mary'nin çektiği resimlere bakıyordu.Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.
Tom Mary'ye memleketinin bazı resimlerini gösterdi.Tom showed Mary some pictures of his hometown.
Tom Mary için bir resim yaptı.Tom painted a picture for Mary.
Tom o resimde Mary'ye yakın duruyor.Tom is standing close to Mary in that picture.
Tom Mary'nin duvara bir resim asmasına yardım etti.Tom helped Mary hang a picture on the wall.
İster inanın ister inanmayın, ben aslında resim çizebilirim.Believe it or not, I can actually draw.
Bu resimdeki kişiyi tanıyabilir misin?Can you recognise the person in this picture?
Onun resim yapmaya yeteneği var.He had a talent for painting.
Tom bir yürüyüş için gitti ve gördüğü şeylerin resimlerini çekti.Tom went for a walk and took pictures of things he saw.
Tom Mary'ye onun bebeklik resimleri gösterdi.Tom showed Mary his baby pictures.
Tom yıllarca resim yapmadı.Tom hasn't painted for years.
Tom Mary'nin duvarında asılı resimlere bakmaktan hoşlandı.Tom enjoyed looking at the paintings hanging on Mary's wall.
Tom sınıfa göstermek için bazı resimler getirdi.Tom brought some pictures to show the class.
Güvenlik görevlisi Tom'a bu alanda resim çekemeyeceğini söyledi.The security guard told Tom that he couldn't take pictures in this area.
Polisler Tom'un vücudunda yanan sigaranın resimlerini çekti.The police took pictures of the cigarette burns on Tom's body.
Resim güzel, aferin!The picture is nice, well done!
Resim yapma oldukça iyi yapabileceğim başka bir şeydir.Painting is another thing I can do fairly well.