resepsiyon ile cümle
resepsiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Eski arkadaşlar resepsiyona davet edildi.Old friends were invited to the reception.
Lütfen resepsiyonda değerli eşyalarınızı kontrol edin.Please check your valuables at the front desk.
Lütfen benim için resepsiyonda yaklaşık bir saat bakar mısın?Please cover for me at the reception desk for about one hour.
Evlilik resepsiyonuma daha önce gelmeliydin.You ought to have come to my wedding reception earlier.
Düğünden sonra büyük bir resepsiyon vardı.There was a big reception after the wedding.
Resepsiyondan bir randevu daha al.Make another appointment at the front desk.
O onların resepsiyon tarzından memnun değil.He is displeased with their way of reception.
Herkes resepsiyondaydı.Everybody who is anybody was present at the reception.
Otel yeni bir baş resepsiyonist arıyor.The hotel is looking for a new head receptionist.
Bazı şirketlerin resepsiyonda resepsiyonist yerine korumaları var.Some companies have guards at the front desk instead of receptionists.
Kız kardeşim bir resepsiyonist.My sister is a receptionist.
Resepsiyona gitmek istemedim.I didn't want to go to the reception.
Resepsiyon nasıldı?How was the reception?
Resepsiyonda görüşürüz.See you at the reception.
Bir peynir ve şarap resepsiyonu vardı.There was a cheese and wine reception.
Resepsiyona davet edildiniz mi?Have you been invited to the reception?
Tom kontuarda durdu, resepsiyonistle konuşuyordu.Tom stood at the counter, talking to the receptionist.
Evlilik resepsiyonu Montmartre'de gerçekleşecek.The wedding reception will take place in Montmartre.
Resepsiyonda bir ziyaretçiniz var.You have a visitor in reception.
Anahtarı resepsiyon masasında bıraktım.I left the key at the reception desk.
Oteldeki resepsiyonist asık suratlıydı ve hiç de arkadaş canlısı değildi.The receptionist at the hotel was surly and not at all friendly.
Bu odada resepsiyon yok gibi gözüküyor.It looks like there's no reception in this room.
Tom bir otelde resepsiyonist olarak çalışıyor.Tom works as a receptionist in a hotel.
Resepsiyon tozla kaplıydı.The desk was covered with dust.
O geldiğinde resepsiyonda değildim.When she arrived, I wasn't in reception.
Baba'yı resepsiyonu evde organize etmeye ikna etmeyi başardım.I managed to convince Dad that we organize the reception at home.
Evimde bir resepsiyon olmasını tercih ederim.I'd prefer to have a reception in my house.
Tom bir otel resepsiyonistidir.Tom is a hotel receptionist.
Sami resepsiyonist olarak çalıştı.Sami worked as a receptionist.
Sami resepsiyonda ziyaretçileri karşılıyordu.Sami greeted visitors at the reception.
Peki, bu resepsiyon nasıldı?So, how was this reception?
Ayrıca bu yazarları akşam resepsiyonları için evine davet etmeye başladı.She also began to invite these writers to her home for her evening receptions.
Modern Batı kültüründe, pasta genellikle sergileniyor ve konuklara resepsiyonda servis ediliyor.In modern Western culture, the cake is usually on display and served to guests at the reception.
New York'ta ayrıca her Pazar akşamı verdiği edebiyat resepsiyonlarına devam etti.In New York, she also continued her literary receptions which she held every Saturday evening.
Yıllık resepsiyon konusu, her yıl EPSA Yönetimi tarafından seçilir.The topic of Annual Reception is chosen every year by EPSA Executive.
Johnny : Johnny, otelin resepsiyonunda çalışmaktadır.Johnny: He works at the front desk of the hotel.
Resepsiyonist, Doktor'un kendisini beklediğini söyler.The Doctor responds by simply stating that he'll be waiting.
Resepsiyondaki adam güldü ve "Burada oda kiralayamazsınız.The man at the front desk laughs, and he says, "You can't reserve a room here.
Resepsiyon görevlisine dedim ki, yani, rahatsız edildim, ve Cheryl benim tarafımdaydı.I said to the receptionist -- I mean, I am just harried, and Sheryl's at my side --
Resepsiyonda kimse yok.There is nobody at the reception desk.
Ordunun Ortodoks dairesi başkanı Slacan Vlajiç Saraybosna'da bir resepsiyon düzenledi.Sladjan Vlajic, head of the military's Orthodox office, organised a reception in Sarajevo.
Kritik resepsiyonCritical Reception
Herbert Hainer, DFL'nin Yeni Yıl resepsiyonunda Bundesliga Vakfı'nın mütevelli heyeti seçildi.Herbert Hainer was named a trustee of the Bundesliga Foundation at the DFL's New Year reception.
Çalışmaları ve resepsiyonWork and reception
İçindekiler ve resepsiyonContents and reception
Eleştirel resepsiyon ve mirasCritical reception and legacy
Amerikan swinginin resepsiyonu Avrupa'da daha az coşkuluydu.The reception of American swing was less enthusiastic in Europe.
Ziyaretçiler ana resepsiyonda kayıt olmalı ve güvenliği sağlamalıdır. [1]Visitors must sign in at main reception and clear security.[28]
Eleştirel resepsiyonCritical reception
Resepsiyon ve diğer sürümlerReception and other versions
Eleştirmenler resepsiyonuCritical reception
1937'de Suriye'ye döndü ve büyük bir halk resepsiyonu ile karşılandı.He returned to Syria in 1937 and was met with a huge public reception.
Resepsiyonist, Doktor'un kendisini beklediğini söyler.Der Buchhalter antwortet, dass er sich schon darauf freue.
Ancak ayakta duran masalar da var (resepsiyonlardaki bar masaları, bistro masaları).Es gibt aber auch Tische, die im Stehen benutzt werden (Stehtische bei Empfängen, Bistrotische).
Zafer Bayramı resepsiyonu Cumhurbaşkanı tarafından verilir.Der Empfang wird bei diesem Feiertag vom Präsidenten übernommen.
Yıllık resepsiyon konusu, her yıl EPSA Yönetimi tarafından seçilir.Le thème de la Réception annuelle est choisi chaque année par le bureau d’EPSA.
Bir dişçide resepsiyonist olarak yarı zamanlı çalışıyorum.Trabajo de media jornada como recepcionista en una clínica dental.
Anahtarı resepsiyon masasında bıraktım.Dejé la llave en el mostrador de recepción.
Yan odadan gelen sesler nedeniyle dikkkati dağılır ve şikayet etmek üzere resepsiyonu arar.Es distraído por sonidos provenientes del la habitación de al lado, y llama a la recepción para quejarse.
Johnny : Johnny, otelin resepsiyonunda çalışmaktadır.Johnny: Lavora alla reception dell'albergo.