replik ile cümle
replik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.Informację, która jest kopiowana, nazwał replikatorem. Ten powiela się w sposób samolubny.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.Informaţia ce este copiată a numit-o replicator. Se copiază egoist.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.복제되는 정보를 그는 복제자라고 불렀습니다. 이기적으로 복제하죠.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.La información que es copiada, es llamada el replicador. Y se copia de manera egoísta.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.Lui chiamò l'informazione che viene copiata il "replicatore", che egoisticamente copia.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.Την πληροφορία που ατιγράφεται την ονόμασε αντιγραφέα. Αντιγράφεται εγωιστικά.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.Информацию, которая копируется, он назвал "репликатором". Она эгоистично копируется.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.Информацията, която се копира, той нарича репликато. Той се копира себично.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.למידע המועתק הוא קרא 'משכפל'. ההעתקה היא אנוכית.
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.المعلومات التي نسخت .. سماها المكرر هي نسخ أنانية
Kopyalanan veri, ki o buna replikatör adını takmıştı, kendini bencilce kopyalar.利己的にコピーします それは 細胞の中にいて 「コピーされたい」と言っていのではなく
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.C'è una scena con Paul Newman da solo nel suo ufficio, che dice
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.Este o secvenţă cu Paul Newman singur, în biroul lui, spunând,
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.그 때 폴 뉴먼의 단독샷이 잡히는데요, 그의 사무실에서 이렇게 말합니다.
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.Υπάρχει μια σκηνή με τον Πωλ Νιούμαν μόνο, στο γραφείο του, να λέει,
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.Вот сцена, где Пол Ньюмен один, в своем офисе, говорит,
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.Има един кадър, в който Пол Нюман, сам в кабинета си, казва:
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.יש שוט של פול ניומן לבד במשרד שלו, אומר
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.تظهر لقطة لبول نيومان يجلس وحيدا في مكتبه ويقول
Paul Newman'ın ofisinde yalnızken, söylediği bir replik var.たたずむ シーンがあります 「この訴訟だ これしかないのだ」
Sana repliklerini söyleyeceğim.Aku akan memberikan kelanjutannya
Sana repliklerini söyleyeceğim.대사 나갈 테니까 연습하던 대로만 합시다
Sana repliklerini söyleyeceğim.Te dictaré las líneas.
Sana repliklerini söyleyeceğim.Te passarei as falas.
Sana repliklerini söyleyeceğim.Я зараз продиктую вам слова.
Sang-yong, her şey yolunda. Sana repliklerini söyleyeceğim.سانغ يونغ لا بأس, سأقوم بتلقينك السطور
Sang-yong. İşte repliklerin.이상용 씨, 대사 나갑니다
Sang-yong. İşte repliklerin.Сан Ен, слухай свої слова.
Sang-yong. İşte repliklerin.سانغ يونغ هاك ما تقوله
Sonra bu aktörler ve aktrisler aslında repliklerini yerden alır.그다음, 저는 배우들이 그들의 큐 신호를 바닥에서 본다는 것을 발견했습니다.
Sonra bu aktörler ve aktrisler aslında repliklerini yerden alır.ואז גיליתי שהסימנים של שחקנים ושחקניות בסרטים למעשה נמצאים ברצפה
Sonra bu aktörler ve aktrisler aslında repliklerini yerden alır.وعندها وجدت الممثلين والممثلات يقرأون جمل أدوارهم من الأرض
Sonra bu aktörler ve aktrisler aslında repliklerini yerden alır.受け取ることも知りました なので このようなサインも
Tabi bu replikası.Bem, obviamente que este é uma réplica.
Tabi bu replikası.Bien-évidemment ceci est une réplique.
Tabi bu replikası.Dette er selvfølgelig en replika.
Tabi bu replikası.Đương nhiên, đây chỉ là một bản sao.
Tabi bu replikası.Evident, aceasta este o copie.
Tabi bu replikası.Het is natuurlijk een replica.
Tabi bu replikası.Ja, självklart är detta en kopia.
Tabi bu replikası.Je to evidentne replika.
Tabi bu replikası.Je to samozřejmě replika.
Tabi bu replikası.물론 이건 복제품입니다.
Tabi bu replikası.Natürlich nur eine Kopie.
Tabi bu replikası.Oczywiście jest to replika.
Tabi bu replikası.Ovviamente questa è una copia.
Tabi bu replikası. Peki kim bu?Bueno, obviamente es una réplica pero, ¿quién es esta persona?
Tabi bu replikası.Persze másolat.
Tabi bu replikası.Sudah pasti ini hanya sebuah replika.
Tabi bu replikası.Tietysti tämä on jäljennös.
Tabi bu replikası.Προφανώς είναι αντίγραφο.
Tabi bu replikası.Е, това естествено е реплика.
Tabi bu replikası.Звісно ж це -- репродукція.
Tabi bu replikası.Это конечно копия.
Tabi bu replikası.ברור שזה העתק.
Tabi bu replikası.من الواضح أن هذه نسخة طبق الأصل.
Tabi bu replikası.さてこれは誰でしょう?
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Creo que vamos a empezar con los cimientos este año, como la primera reproducción del centro de Pittsburg.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Dit jaar kunnen we beginnen bouwen aan de eerste kopie van het centrum in Pittsburgh.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.E credo che potremo metterlo in piedi quest'anno, come la prima replica del centro di Pittsburgh.