Bilgilendirme Ekranı' nda özel renkler kullanabilmek için işaretleyiniz.Ввімкніть, щоб уможливити нетипові кольори в індикаторі.
Bilgilendirme Ekranı' nda özel renkler kullanabilmek için işaretleyiniz.Включете тук, ако искате потребителски цветове в прозореца.
Bilgilendirme Ekranı' nda özel renkler kullanabilmek için işaretleyiniz.Настроить цветовую схему экранного уведомления.
Bilgilendirme Ekranı' nda özel renkler kullanabilmek için işaretleyiniz.סמן לאפשור צבעים מותאמים אישית בתצוגה־ על־ המסך.
Bilgilendirme Ekranı' nda özel renkler kullanabilmek için işaretleyiniz.كِش إلى تمكين مخصص ألوان لـ تشغيل شاشة العرض.
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanAli naj se za zaslonski prikaz uporabi barve po želji
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanBenutzerdefinierte Farben für das On-Screen-Display verwenden
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanCzy używać własnych kolorów dla OSD
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanDecidi su usare colori personalizzati per l' OSD
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanEgyéni színek használata az OSD- ben
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanKäytetäänkö kuvaruutunäytössä omia värejä
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullan화면상 디스플레이에서 사용자 정의 색을 사용할지 여부
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanOf u uw eigen kleuren wilt gebruiken voor de On-Screen-Display
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanOm brugervalgte farver skal bruges til OSD' et
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanOm egna färger ska användas för skärmvisning
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanOSD にカスタム色を使うかどうか
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanPoužívat pro OSD vlastní barvy
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanPoužívať vlastné farby pre OSD
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanSi se usan colores personalizados en el OSD
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanUtiliser des couleurs personnalisées pour l'affichage à l'écran OSD.
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanUtilizar ou não cores personalizadas no OSD
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanΑν θα γίνεται χρήση προσαρμοσμένων χρωμάτων στο OSD
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanДали да бъдат използвани потребителски цветове в информационния прозорец
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanНастроить цветовую схему экранного уведомления.
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanЧи використовувати нетипові кольори в індикаторі (OSD)
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanהאם להשתמש בצבעים מותאמים אישית עבור תצוגה־ על־ המסך
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanسواء إلى استخدام مخصص ألوان لـ OSD
Bir dansçı olarak renklere duyarlılığım kadar bedenimi tanıma becerime de inancım büyüktü.Als danseres vertrouwde ik er volledig op dat ik mijn lichaam kende, net zoals dat ik kleuren kon aanvoelen.
Bir dansçı olarak renklere duyarlılığım kadar bedenimi tanıma becerime de inancım büyüktü.댄서로서 저는 제 몸에 관해 아는 이 능력에 대해 굉장한 믿음을 가지고 있었습니다, 제가 색깔들을 분별할 수 있는 방법을 아는 것과 똑같이요.
Bir dansçı olarak renklere duyarlılığım kadar bedenimi tanıma becerime de inancım büyüktü.וכרקדנית היתה לי אמונה רבה ביכולת שלי לדעת את גופי, בדיוק כפי שידעתי כיצד לחוש צבעים.
Bir dansçı olarak renklere duyarlılığım kadar bedenimi tanıma becerime de inancım büyüktü.وكراقصة كان لدي هذا الايمان الكبير بمقدرتي على معرفة جسدي تماما كما عرفت كيفية الاحساس بالالوان
Bir dansçı olarak renklere duyarlılığım kadar bedenimi tanıma becerime de inancım büyüktü.そして ダンサーとして私は 自分の身体を十分に知ることができます 色がわかるのと同じようにわかります
Bir kez daha aynı mantıkla deneyelim. Öyleyse yeniden yazıyorum. 0/0 k'ye eşit.Ve 0"ları renklerle kodluyorum.A opäť ideme podľa rovnakej logiky, takže napíšeme, že 0/0 sa rovná k.
Bir kez daha aynı mantıkla deneyelim. Öyleyse yeniden yazıyorum. 0/0 k'ye eşit.Ve 0"ları renklerle kodluyorum.Vi bruger præcis samme fremgangsmåde, så vi skriver 0 divideret med 0 er lig med k.
Bir sure once, grafik tasarımlarımda hep aynı favori renklerimi kullanmaktan sıkıldım.Il y a un bout de temps, j'en avais marre d'utiliser mes couleurs préférées dans mes graphismes.
Bir sure once, grafik tasarımlarımda hep aynı favori renklerimi kullanmaktan sıkıldım.Jakiś czas temu znudziło mi się używanie w kółko tych samych kolorów.
Bir sure once, grafik tasarımlarımda hep aynı favori renklerimi kullanmaktan sıkıldım.So, I went to a shop to buy new paints, closed my eyes and grabbed paints randomly from the shelves.
Bir sure once, grafik tasarımlarımda hep aynı favori renklerimi kullanmaktan sıkıldım.Tempo fa, mi ero stancato di usare sempre gli stessi colori nei miei dipinti.
Bir sure once, grafik tasarımlarımda hep aynı favori renklerimi kullanmaktan sıkıldım.Недавно, я устал от использования одних и тех же любимых цветов в графическом дизайне.
Bir yazayım, orjinal renklerinde yazayım ki ne yaptığım açıkça gözüksün.Hai sa o scriu... hai sa o fac in culorile originale, doar asa va devein foarte clar ce fac.
Bir yazayım, orjinal renklerinde yazayım ki ne yaptığım açıkça gözüksün.(원래 색을 쓰도록 하죠) (그럼 원래 무엇을 하던 것인지 잘 알 수 있겠죠?)
Bir yazayım, orjinal renklerinde yazayım ki ne yaptığım açıkça gözüksün.Pozwólcie, że zapiszę... użyję tych samych kolorów, tak żeby było jasne co teraz robię.
Bir yazayım, orjinal renklerinde yazayım ki ne yaptığım açıkça gözüksün.دعوني اكتبه --دعوني اكتبه بالاولان الاصلية-- حتى يكون ما افعله واضحاً
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biológia -- biológián keresztül alkalmasságunk van szeretni a az élénk színeket.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biologia - ci siamo adattati come specie ad amare i colori forti.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biologia - dzięki biologii nauczyliśmy się lubić jaskrawe kolory
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biologia -- ne-am adaptat prin biologie astfel incat sa ne placa culorile aprinse.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biología... Nos hemos co-adaptado biológicamente a que los colores llamativos nos llamen la atención.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biologie -- on s'est co-adapté à travers la biologie pour aimer les couleurs brillantes.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biologie - op biologisch niveau houden we van heldere kleuren.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Biologi -- kita telah beradaptasi melalui biologi untuk menyukai warna cerah.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Durch Anpassung durch biologische Prozesse, mögen wir leuchtende Farben.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.생물학적으로, 우리는 밝은 색깔을 좋아하도록 공진화해왔습니다
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Sinh học-- trong quá trình cùng thích nghi con người đều thích các màu sắc sống động
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Skrze biologii jsme se naučili mít v oblibě pestré barvy.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Βιολογία -- έχουμε συν-προσαρμοστεί μέσω της βιολογίας να μας αρέσουν τα ζωηρά χρώματα.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Биология - адаптирали сме се чрез биологията да харесваме ярки цветове.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Биология — благодаря биологии мы приспособились любить яркие цвета.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.Біологія. Природа створила нас така, що нам подобаються яскраві кольори.
Biyoloji-- biyoloji sayesinde parlak renklerden hoslanmayi ogreniyoruz.ביולוגיה -- התפתחנו ביולוגית לאהוב צבעים בוהקים.