& Renk Seçicidirection filter
Renk AktarımıColor Transfer
& renk Aktarımı...& Color Transfer...
& Düz Renk...& Solid Color...
Küçük Renk SeçiciSmall Color Selector
Üçgen Renk SeçiciTriangle Color Selector
& Renk Aralığı...& Color Range...
Renk DeğiştiriciRotating
Renk/ ÇerçeveNAME OF TRANSLATORSColor/ Border
RenkliStyle nameColorful
Çerçeveleri & renklendirColorize & frames
& Düğmeleri renklendirColorize & buttons
Renklendirme YöntemiColorizing Method
Uygulama simgesini renklendirmeIgnore application icon colorizing
Vurgulama RenkleriHighlight Colors
Etkin renkActive color
Renk Tonu DeğişimiHue Shift
Resim Renklerini KullanUse Image Colors
Özel düğme renklerini kullanUse custom button colors
Özel renkleri buna uygulaApply custom colors to
Renk ayarlarıKeywordsColor settings
renkler, renkler, şema, kontrast, Parçacık renkleri, Renk ŞemasıNamecolors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme
& Renk Tonu (renk çevrimi):& Hue (Color rotation):
& Renk: name of the applet& Color:
Renk düzeltmesiColour correction
Tek Renk (1 bpp)Monochrome (1 bpp)
Basit Renkler (4 bpp)Simple Colour (4 bpp)
Normal RenkNormal Color
En İyi Kalitede RenkliBest Quality Color
Floyd- Steinberg RenkliFloyd-Steinberg Color
Floyd- Steinberg Renkli (Düşük Bellek)Floyd-Steinberg Color (Low Memory)
Altı Renkli FotoğrafSix Color Photo
Üç Renkli KompozitThree Color Composite
Yedi Renkli FotoğrafSeven Color Photo
Yedi Renkli GelişmişSeven Color Enhanced
Altı Renkli Gelişmiş KompozitSix Color Enhanced Composite
600x600 DPI tek renk600x600 DPI monochrome
4 renk CMYKFour-color CMYK
Üç renk RGBThree-color RGB
Fotoğraf Kalitesinde Renkli (6 renk)Photo Quality Colour (6-ink)
Normal Kalitede Renkli (4 renk)Normal Quality Colour (4-ink)
Tek renkli, hızlıMonochrome, fast
Tek renkli, Floyd- SteinbergMonochrome, Floyd-Steinberg
Conton (4096 renk)Contone (4096 colors)
Renkli kartuşColor cartridge
Renkleri Gri YazdırPrint Color as Gray
Renk KontrolüColor Control
Renk Ayarı YokNo Color Adjustment
Tam RenkliFull Color
Normal (8 renk)Normal (8 colors)
Renkli, en iyi kalite, seçimlik renk düzeltmesiColor, best quality, optional color correction
Renkli, en iyi kalite, siyah mürekkep kullanılmıyor, seçimlik renk düzeltmesiColor, best quality, black ink disabled, optional color correction
Renkli, taslak kalitesi, ekonomik mürekkep kullanımı, hızlı dither, renk düzeltmesi yokColor, draft quality, ink economy, fast dither, no color correction
Renkli, normal kalite, seçimlik renk düzeltmesiColor, normal quality, optional color correction
Renkli, normal kalite, siyah mürekkep kullanılmıyor, seçimlik renk düzeltmesiColor, normal quality, black ink disabled, optional color correction
Renk Düzeltmesi KullanmaDo not use Color Correction
Renk Düzeltmesini KaldırDisableColorCorrection
Renk Düzeltmesini EtkinleştirEnableColorCorrection
300 DPI Renkli300 DPI Color
Normal Kalite Renkli (4- renk)Normal Quality Color (4-ink)