Erişkinlikte vücut üzerinde beyaz lekeler oluşan siyah bir renk alır.It has a distinctive colour pattern of a black body with white extremities.
Her renk kartta 0'dan 9'a kadar rakamlar bulunur.Each is scored on a scale from 0 to 9.
Yakuza üyeleri renkli takım elbise giyer.The akashics wear yellow robes.
Çanak yaprakları beş parçalı, kırmızımtrak renklidir.The five equal petals are white often tinged with red.
Mavi elbisenin içinde kontrast renklerin eksikliği düzlemde derinliksizliğe yol açar.The lack of contrasting colors within the blue coat and pants makes the plane lack depth.
2–3 gün: Karın derisinde renk değişikliği görünür.2–3 days: Discoloration appears on the skin of the abdomen.
Ukrayna ulusal bayrağını temsil eden renklere izin verilmemişti.It did not replace the tri-color national flag of Lithuania.
En sevdiği renk gri ve en sevdiği yemek sert kaya şekerlerdir.His favourite colour is grey, and his favourite food is barbecue sauce.
Bu renk için başka bir isim de bordeauxtur.Another name for this color is bordeaux.
Bu ana renkler: cyan, magenta, sarı ve siyahtır.Process donors include cyan, magenta, yellow and black.
BBC Avrupa'daki ilk düzenli renkli televizyon yayınlarını 1967'de başlattı.The BBC started regular colour TV broadcasts in the summer of 1967.
Birçok türün farklı renk fenotipleri bulunur.There are a number of species with similar colour patterns.
Bu yazılım renkli resim dosyaları üzerinde işlem yapabiliyordu.Earlier this track was released on Cold Case Files Vol.
Mavi gül yani mavi renkli bir gül doğal olarak mümkün olmayan bir çiçektir.Its title is a reference to blue roses, which do not exist in nature.
Bu serinin renklerinde değişiklikler yapıldı.There are some changes made for this series.
Ayrıca tablolarında çeşitli renklerde çiçekler seçerek buketleri ucuza satın aldı.He also purchased bouquets inexpensively, choosing flowers in a variety of colors for his paintings.
Tüyleri gri ve beyaz renklidir.Eggs are round and grey white.
Fotoğraflar doğal renklerini taşıyacak."The arms have natural colours.
Bu tasarımlar şık, kullanışlı, doğal renklerde ve konforluydu.The paintings were naturalistic and employed cool, fresh colors.
Anchor Bay Entertainment'ın 1997 tarihli renkli versiyonunda ise zombiler gri deriliydi.Another colorized version appeared in 1997 from Anchor Bay Entertainment with grey-skinned zombies.
Pençeleri, tüm Güney Yarımküre deniz kartallarında olduğu gibi koyu sarı renktedir.The bill and eyes are dark, and the talons are dark yellow as in all Southern Hemisphere sea eagles.
Bütün amil asetatlar renksizdir.All scales are metric.
Dişileri daha kahverengimsidir, ama alt kısımları onlarda da beyaz renktedir.The underwing is paler than the upperwing, and the underwing coverts are white.
Eflatun, mor, sarı, yeşil, kara karışık renklidir.Brown, white, yellow, black, we all fucking matter.
JPEG ve PNG gibi TIFF de yüksek renk derinliği olan görüntülerde kullanılır.Today, TIFF, along with JPEG and PNG, is a popular format for deep-color images.
Sumo güreşçileri ise küpeçiçeği ("fuşya") rengi gibi oldukça parlak renklerde kimonolar giyer.Sumo wrestlers have occasionally been known to wear quite bright colors such as fuchsia.
Bu tipte kafa ve ense neredeyse tamamen siyah renktedir.At this morph the head and nape are almost black.
İngilizce'de bir renk adı olarak ilk kez kaydedilen şarap kullanımı 1705 yılında gerçekleşti.The first recorded use of wine as a color name in English was in 1705.
Kulüp renkleri yeşil-beyaz, takma adı ise "Yeşil Kartallar"dır.The official club colours are yellow and green, hence the nickname "the Yellow-Greens".
Ama renkleri aynı tür içinde bile önemli ölçüde çeşitlilik gösterebilir.Even within the same grade, coins can have widely differing values.
İngilizce 'de bir renk adı olarak ilk kaydedilen kobalt mavisi 1777'de yapıldı.The first recorded use of cobalt blue as a color name in English was in 1777.
Dallas, bir şehirdir ve Green, bir renktir.Idle and The Green is a conservation area.
Plastikten yapılma, motorla çalışan ve ağzından farklı renklerde toplar fırlatan bir oyuncaktır.The game features a plastic, motorized bucket which ejects differently-colored balls from its mouth.
Renkli elektrik mavisi astrolojik işaret olan Kova burcu ile ilişkilidir.The color electric blue is associated with the astrological sign of Aquarius.
Kanı açık renktedir.His energy has a clean color.
Bu renkli camların çoğu bugun sanatsal değeri olmayan modern versiyonlarıyla değiştirilmiştir.Today the traditional glazes have been replaced with lead-free versions.
Az hareket etmeleri ve post renkleri zor bulunmalarını sağlar.This enables the blade and the work material to remain cold.
Çalışmaları göze hoş görünür ve eski Alman ustalarının parlak renklerine sahiptir.His work shows much of the fine execution and brilliant colour of the old Dutch masters.
Renk "fildişi", 1987'de formüle edildiğinde X11 renkleri'nin bir parçası olarak dahil edildi.The color ivory was included as one of the X11 colors when they were formulated in 1987.
Yumurtalar oval şekilli, beyaz renkli ve kaba dokuludur.The eggs are oval, white, and coarsely textured.
Fakat hakları ve renkleri Seattle şehrinde kalmıştır.The platforms and sidings remained in situ.
Bu renk daha çok Fransa'da ünlü bir renktir."It's a very popular book in France now.
Bacakları kısa ve kızıl renklidir.The legs are short and reddish colored.
Technicolor tarafından renklendirilmiştir."Decorated in Technicolor".
Bayraktaki kırmızı ve beyaz renkler Kanada'yı temsil eder.Red and white are the national colours of Canada.
Amerikan Bağımsızlık Savaşı’nın renkli karakterlerinden biridir."American War of Independence" .
Pırıl pırıl, tertemiz renkler.RapidIO, Open cores.
Büyüdükçe renkleri açılır ve tüyleri kaybolur.As it freezes and expands the layers flake off.
Mavi ışık diğer renklere göre daha fazla saçılım gösterir.Red would show better through gunsmoke than most other colors.
Kanatları yeşil renklidir.The wings are green.
Oyunun etrafında döndüğü çok renkli tüy yumağına göre adlandırılır. ^It is named after the multi-colored fuzzballs around which the game revolves.
Bu tarif edilenden daha açık renk olanlarına da rastlanılabilir.Or are things even more sinister than they appear?
Bu pullarda da renk farkları çoktur ve kısmen veya tamamı ile dantelsiz olanları görülmektedir.Common features include: Partly or completely missing collarbones.
Bir horozun coxscombsi koyu kırmızı bir renktir Crimson sunbird, Singapur'un ulusal kuşudur.The crimson sunbird is the national bird of Singapore.
Mavi renktedir.It is colored blue.
Erişkinlerin gözleri yıl boyunca kırmızıdır halbuki bayağı aynakların gözleri koyu renklidir.Adults have red eyes year-round, whereas glossy ibises have dark eyes.
Onlardan daha açık renklidir.Some of them are more direct.
3 boyutlu yazıcının formatı renksiz olarak .stl'dir.Its three letter station code is SRD.
Düşük değerler tek renkte basıldı.Modest benefits are demonstrated for the common cold.
Mavi, 3 ana renkten biri.Mista Sinista, 3.