"Biz th aynı bez renginde idi."My sa plietol z rovnakého cesta th '.
"Biz th aynı bez renginde idi."My se pletl z stejného těsta th '.
"Biz th aynı bez renginde idi."Nós estávamos teceu fora do mesmo pano th '.
"Biz th aynı bez renginde idi."Nos fue tejiendo de tela misma th '.
"Biz th aynı bez renginde idi."Nous a été tissé à partir de tissu même e '.
"Biz th aynı bez renginde idi."Vi var flettede ud af th" samme klud.
"Biz th aynı bez renginde idi."Vi var vävde av th" samma trasa.
"Biz th aynı bez renginde idi."We weefden was uit hetzelfde hout th '.
"Biz th aynı bez renginde idi."Wir waren webten aus demselben Stoff th '.
"Biz th aynı bez renginde idi."Εμείς δεν έπλεξε από ίδιο ύφασμα ου".
"Biz th aynı bez renginde idi."Ми були ткали з тієї ж тканини й.
"Biz th aynı bez renginde idi."Мы были ткали из той же ткани й.
"Biz th aynı bez renginde idi."Ние тъчаха от същия плат ти".
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Assim, o movimento das pernas irá alterar a cor do seu horizonte.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Ce qui fait que le mouvement de vos jambes va changer la couleur de votre horizon.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Cosicche' il movimento delle tue gambe cambiera' il colore del tuo orizzonte.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Deci deplasarea de-a lungul traseului va schimba culoarea orizontului.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.그래서 다리품을 팔면 눈 앞에 펼쳐지는 색채가 같이 변합니다.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Nên khi chân bạn chuyển động sẽ làm thay đổi màu sắc chân trời.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.So dass sich mit der Bewegung Ihrer Beine die Farbe Ihres Horizonts verändern wird.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Takže jak na ní kladete nohy, mění se váš barevný horizont.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Zodat de beweging van je benen de kleur van je horizon verandert.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Така че, движението на краката ви, ще сменя цвета на вашия хоризонт.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Таким образом движение ног изменит цвет горизонта.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.Таким чином рух ваших ніг мінятимете колір вашого горизонту.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.כך שתנועות הרגליים שלך משנות את צבע האופק שלך.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.إذاً الحركة بقدميك ستغيّر لون الأفق.
Böylelikle ayağınızla yaptığınız hareketler ufkunuzun rengini değiştirecek.あなたの地平線の色が変化します [2年前の夏] ロンドンのハイドパークにある
Bu çizgi 32 tane kareye bölünüyor. Her bir karenin ortalama rengini hesaplıyoruz.Полоска разбита на 32 квадратных сегмента, и в каждом подсчитывается средний цветовой показатель.
Bu da √2 x √4 şeklinde yazabilir. Bu yeşil rengini pek sevmedim.루트2 곱하기 루트4가 됩니다
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim. Bu bir matris örneğidir.Мне не нравиться голубой цвета зубной пасты, пожалуй, я выберу другой цвет.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Ich mag dieses Zahnpasta blau nicht, lassen Sie mich eine andere Farbe verwenden.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Ik vind deze tandpasta blauw kleur niet mooi, laat me een andere kleur nemen.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Jag gillar inte att tandkräm färgade blått, så låt mig använda en annan färg.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Je n'aime pas ce bleu dentifrice, donc je vais prendre une autre couleur.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Não gosto desse azul pasta de dente, entaõ, deixe-me usar uma cor diferente
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Nie lubię tego koloru pasty do zębów, więc zmienię na inny
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.No me gusta esta pasta de diente color azul, por lo tanto, permítanme utilizar otro color.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Non mi piace questo dentifricio color blù, usiamo un'altro colore.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Saya kurang suka warna ini, coba saya ganti
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Tahle modrá barva vypadá jak pasta na zuby, použiju jinou.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.Táto modrá farba vyzerá ako zubná pasta, použijem inú.
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.אני לא אוהב את הצבע הכחול הזה של משחת שיניים, אז, תן לי להשתמש בצבע אחר
Bu diş macunu rengini beğenmedim, yeni bir renk deneyeyim.لا احب ذاك اللون الازرق الذي يشبه لون معجون الاسنان، لذا دعوني استخدم لون آخر
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.色を光の物理的な特性として 説明しているものです 人間の認識によるものとは違います
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.Bạn có thể gọi ý tưởng này là màu sắc thực thể màu sắc được cho là đặc tính vật chất của ánh sáng.
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.이런 걸 물리적 색이라고 할 수도 있겠어요. 왜냐하면 색은 빛 자신의 물리적 성질을 나타내고 있으니까요.
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.Można nazwać tę ideę kolorem fizycznym bo dowodzi, że kolor jest fizyczną własnością światła.
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.Тази идея може да се нарече физически цвят защото това значи, че цветът е физическо свойство на светлината.
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.Це можна назвати фізичним кольором, бо вважається, що колір є фізичною властивістю самого світла.
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.אתם עשוים לקרוא לרעיון הזה צבע פיזיקלי כי הוא טוען שצבע הוא תכונה פיזיקלית של האור עצמו.
Bu düşünceye fiziksel renk diyebilirsiniz, çünkü rengin, ışığın kendi fiziksel özelliği olduğunu söyler.بإمكانك تسميتها بالألوان الطبيعية لأن ذلك يعني أن اللون هو خاصية فيزيائية للضوء نفسه.
Bu etiketin arkaplan rengini etkilemesiOm denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen
Bu etiketin önplan rengini etkilemesiOm denne merkingen påvirker forgrunnsfargen
Bu etiketin paragraf arkaplan rengini etkilemesiOm denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen for avsnitt
Bu kırmızı çizgi kaldığım zemin kat dairesinin duvar kâğıdının rengine işaret ediyor.Această fâşie roşie reprezintă culoarea tapetului din apartamentul din subsol în care stăteam.
Bu kırmızı çizgi kaldığım zemin kat dairesinin duvar kâğıdının rengine işaret ediyor.A piros csík jelzi a tapétám színét az alagsori lakásban, ahol laktam.
Bu kırmızı çizgi kaldığım zemin kat dairesinin duvar kâğıdının rengine işaret ediyor.Červený pruh zobrazuje barvu tapety sklepního bytu, kde jsem pobýval.
Bu kırmızı çizgi kaldığım zemin kat dairesinin duvar kâğıdının rengine işaret ediyor.Cette bande rouge est la couleur du papier peint dans l'appartement au sous-sol où j'habitais.
Bu kırmızı çizgi kaldığım zemin kat dairesinin duvar kâğıdının rengine işaret ediyor.Czerwony pasek oznacza kolor tapety w piwnicy mieszkania gdzie się zatrzymałem.