rengi ile cümle

rengi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Cyan (Gökmavi) renginin koyusudur.Eintrag zu Cyan(o)essigsäure.
Kenarının rengi hafifçe daha açık olur.Ihre Farben wurden sanfter.
Alt kısımlar krem rengidir.Die Unterseite ist cremefarben.
Rengi mordur.Farbenklavier.
Rengi Coca Cola ile benzerlik göstermektedir.Nur noch so süß wie Coca Cola.
Bacaklar portakal rengidir.Die Schneidezähne sind orange.
Bu sulanmış içkiler opak ve süt rengi olur.Dabei übernimmt der Wein Geschmacks- und Farbstoffe des Holzes.
Televizyonun rengini şu butonu döndürerek ayarlayabilirsin.Tu peux ajuster la couleur sur la télé en tournant ce bouton.
Fakat, hangi rengin kime ait olduğu hala bilinmiyor.Cependant on ne sait pas à qui appartient quelle couleur.
Rengi, Bengal kaplanına benzer.Sa couleur ressemblait à celle du tigre du Bengale.
Yeşil renk İslam'ın geleneksel rengi olarak görülmektedir.Le vert est également considéré comme la couleur traditionnelle de l'islam.
"Saç rengi" buraya yönlendirir.« Coiffeuse » redirige ici.
Çoğu mafik mineralin rengi koyu ve özgül ağırlığı 3'ten büyüktür.La plupart des minéraux mafiques sont de couleur sombre et de densité supérieure à 3.
Koz olan rengin herhangi bir kağıdı diğer renklerin tüm kâğıtlarından üstündür.N'importe quelle carte d'atout est plus forte que toutes les cartes des autres couleurs.
Von Luschan'ın skalası insanların cilt rengini sınıflandırmak amacıyla kullanılan bir ölçektir.L'échelle chromatique de Von Luschan est une méthode de classification des différentes carnations humaines.
Rengi çok değişkendir.La coloration est très variable.
Adını renginden alır.Son nom vient de sa couleur.
Erik moru rengini seviyor.Girieud aime la couleur.
Kırmızı görünür ışığın en uzun dalga boyuna sahip rengidir.Le rouge est la couleur des rayonnements de longueur d'onde la plus longue du spectre visible.
Ancak safran altın sarısı – turuncu rengini α-krosine borçludur.Cependant, la couleur jaune-orange d'or du safran est principalement due à l'α-crocine.
Yapraklarda bulunur.(Yaprağa yeşil rengini verir.)L'ancien tracé est en vert.]
Artık olayın rengi değişmiştir.La signification des couleurs a changé une fois.
Krallık rengi olarak yeşil kullanılmıştır.Le cor est violacé sous la forme verte.
Guilemet bir elinde sigara tutuyordu ve menekşe rengi bir kravat takmıştı.Phleg fume un gros cigare et porte un costume violet.
Saçların sarısını abartıyorum, turuncu, krom rengi, soluk limon sarısına ulaşıyorum.J'exagère le blond de la chevelure, J'arrive aux tons orange, aux chromes, au citron pâle.
İnsanları derisinin rengine göre değil, karakterine göre yargılamayı unutmamamız gerek.Il ne juge pas les gens en fonction de leur genre ou de leur couleur de peau.
Zemin rengi mutlaka yeşil olmalıdır.Les terrains artificiels doivent être de couleur verte.
Kabuk rengi dışında, cihazların dışı da ayırt edilemezdi.Il n'y a pas de hiérarchie des couleurs en dehors de l'atout.
Dikkat edilmesi gereken bir diğer nokta, filenin rengidir.Une étape importante sera la prise en compte de la couleur au niveau de l’esquisse.
O zamandan beri partinin rengi sarıdır.Ces couleurs sont celles du club depuis lors.
Bu yüzden de rengi daha koyudur.De la couleur lui suffit.
Her ulusun bayrağı, kendi rengini taşır.Chaque État des États-Unis possède son propre drapeau.
Perdenin rengi kadının elbisesinin rengiyle aynıdır.La queue est de la même couleur que la robe.
Atın rengine don adı verilir.Sigurðr nomme le cheval Grani.
Havuca rengini karoten verir.Conte du farfadet de Poing.
Bu akımda ressamlar nesne ile rengi ayırmayı ve önceliği renklerin ifadesine vrmeyi arzulamışlardır.Les peintres désirent séparer la couleur et l'objet, donnant la priorité à l'expression des couleurs.
Bacaklar portakal rengidir.Les pattes sont de couleur orange.
Erkeğin, gri bir başı ve göğsü, portakal rengi yüzü ve gri göğüs bandı vardır.Le mâle possède une tête et une poitrine grises, la face orange et une bande pectorale grise.
Rengi genellikle aktır.Il est généralement coloré.
O, rengiyle candaki üzüntü pasını siler.Elle est en train de lire La Peau de chagrin.
Kilde manganez dioksit bulunması halinde rengi siyahtır.Le noir contient du dioxyde de manganèse.
Kemanın rengi egemendir.La couleur dominante du corps est l'argent.
Rengi uçuk pembedir, elmasların en nadir bulunanlarından biridir. .Sa couleur, rose pâle, est l'une des teintes les plus rares pour un diamant.
Ayçiçek sarısı, sarı renginin ana tonudur.Les fleurons tubulaires constituent le cœur jaune du capitule.
Özellikle pudrayla ten rengine beyaz bir görüntü vermek gelenekti.Ils permettent notamment un rendu brillant avec des blancs très purs.
Kadife çiçeği rengini sever.Il adore les fleurs de courgette.
İlkbahar yeşilinin tamamlayıcı rengi gül rengidir.Oui, plus que le vert frileux du printemps.
Latinceden gelen bu konudaki kural: ya da Vezir (karenin) rengi(ni) belirlerdir.Oû (minuscule oû) est un digramme de l'alphabet latin composé d'un O et d'un U accent circonflexe (Û).
Bu formlar kürk rengi ve kalınlıkları, gövde boyutları ve kafatası şekilleri ile ayırt edilirler.Cependant on peut les différencier par la couleur et la forme de leur carapace en forme de cœur.
Çiçekler krem beyazı rengindedir.Les fleurs sont d'un blanc crème.
Kırmızı göz: Akşınların göz rengidir.Article détaillé : Couleur des yeux.
Giysilerinin rengi kapkaradır.Leur couleur de robe varie.
Sarı ve siyah o günden sonra okulun rengi haline gelmiştir.Le blanc et le noir devinrent alors les couleurs de la ville.
Krosin safranın renginden başlıca sorumlu olan kimyasal bileşenidir.La crocine est le composé chimique principalement responsable de la couleur du safran.
CMYKey, baskıda dört temel işlem renginin kısaltmasıdır (Cyan, Magenta, Yellow, Key (black).Le code CMJN sépare les quatre composantes (quadrichromie : cyan, magenta, jaune, noir).
Yalan dünyanın al rengine aldanılmamalıdır.Ne doit pas être confondu avec Patrimoine mondial.
Çoğunun rengi koyu kahverengidir.La plupart ont des murs de couleur rouge.
Mavimsi rengi gözle her zaman kolayca görülmez.La couleur bleue des yeux est exceptionnelle.
Hayvan büyüdükçe, renginin güzelliği ve parlaklığı azalır, kıvırcık bukleler kaybolur.Une fois l'anneau parti, la magie et la beauté de la Lórien diminuèrent et elle se dépeupla lentement.
Hint safranına sarı rengini kurkumin verir.L'arbitre lui donne un carton jaune.

İlgili Sayfalar