ren ile cümle
ren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
hızlı renkquick color
Renk AyarlarıColor Settings
Yüksek Renk kiplerinde (15/ 16bit) titremeDither in HiColor (15/ 16bit) modes
Düşük Renk kiplerinde (< =8bit) titremeDither in LowColor (< =8bit) modes
Kendi renk paletini kullanUse own color palette
Bilgilendirme Ekranında özel renkler kullanWhether to use custom colors for the OSD
Eğer bunu seçerseniz, bilgilendirme ekranında özel renkler kullanabilirsiniz.You can use custom colors for the OSD if you set this true.
Bilgilendirme Ekranı Yazılarının RengiFont Color for On-Screen Display
Bilgilendirme Ekranı' nda özel renkler kullanabilmek için işaretleyiniz.Check to enable custom colors for the On-Screen-Display.
Özel renkleri kullanUse & custom colors
Ekranda görüntülenecek metnin rengi.The color of the OSD text.
Yazı rengi:Text color:
Ekranda görüntülenecek metnin rengini seçmek için tıklayın.Click to select the color of the OSD text.
Çalma listesi arkaplanı rengiPlaylist background
Çalma listesi önyüzü rengiPlaylist foreground
Uçbirim arkaplan rengiConsole background
Çalma listesi etkin öge rengiPlaylist active item
Uçbirim önyüz rengiConsole foreground
Görüntü arkaplan rengiVideo background
İzleme alanı arkaplan rengiViewing area background
& RenklerColors
Başlangıçta renkleri otomatik ayarlaAuto set colors on start
Yeni bir film başlatıldığı zaman renk kaydırma çubuklarına göre ayarlanırWhen a movie starts, the colors will be set according the sliders for colors
Renklilik süzülüyorChrominance filtering
Renk & Araç Çubuğunu GösterShow Hue Toolbar
Renk araç çubuğunu gösterir/ gizlerShows/ hides the hue toolbar
& Rengi AzaltDecrease Hue
Görüntü rengini azaltırDecreases video hue
Rengi Azalt komutu görüntü rengini azaltır.The'Decrease Hue 'command decreases the video hue.
& Rengi ÇoğaltIncrease & Hue
Görüntü rengini çoğaltırIncreases video hue
Rengi Çoğalt komutu görüntü rengini çoğaltır.The'Increase Hue 'command increases the video hue.
Renk seviyesini değiştirirChanges hue level
Renk kaydıracı geçerli görüntü renk seviyesini gösterir ve bunu değiştirmenizi sağlar.The Hue slider shows the current video hue level and allows you to change it.
Renk açılır kaydıracını gösterirShows the hue popup slider
Renk Denetimi AyarlarıHue Control Settings
Bu dosya için görüntü rengiVideo hue for this file
Şu anki dosya için dosya özelliklerindeki renk ayarlarını hatırlaRemember hue adjustments in the file properties for the current file
Görüntü renginin en alt sınırıLower limit on the video hue
Görüntü renk ayarına en alt sınır belirleme seçeneği.Option to specify a lower limit on the video hue setting.
Görüntü renginin en üst sınırıUpper limit on the video hue
Görüntü renk ayarına en üst sınır belirleme seçeneği.Option to specify an upper limit on the video hue setting.
Azalt/ Çoğalt komutları kullanıldığında, görüntü renk ayarı miktarıAmount of adjustment to video hue when using Increase/ Decrease commands
Yeni bir dosya açıldığında veya KPlayer oturumu yeniden başlatıldığında rengi özel bir ayara sıfırlaReset hue to a specific setting for each new file or KPlayer session
Renk Araç ÇubuğuHue Toolbar
Özel renkler kullanUse custom colors
Gönderi Rengi TercihleriPost Color Preferences
Öntanımlı renk:Default color:
Okunmamış ileti rengi:Unread post color:
Liste görüntüsünde renklendirColorize in list view
Günlük Kaydı RenkleriLog Colors
İstemci komut rengi:Client command color:
Sunucu yanıt rengi:Server response color:
Çoklu satır yanıt rengi:Multiline response color:
Hata iletisi rengi:Error message color:
Durum ileti rengi:Status message color:
Sunucuya gönderilmiş olan komutlarına rengi.The color of the commands sent to the server.
Sunucudan gelen cevapların rengi.The color of the responses from the server.
Sunucudan gelen çoklu cevapların rengi.The color of the multiline responses from the server.
Hata iletilerinin rengi.The color of the error messages.