Renkleri değiştireyim yoksa monoton olacak.Let me switch colors, or it's going to get monotonous.
Öyleyse hadi şekle geri dönelim ve diyelim ki -- daha iyi bir renk seçeyim.So let's go back to this diagram and let's say that this-- let me pick a better color.
Yeşil, sarı ve kırmızı renklerle tanımlanmış deniz ürünleri listesi.Green, yellow and red lists [of] seafood species.
Farklı renge geçeyim. x y karenin x'e göre terstürevi nedir? x kare bölü 2'dir.I should switch colors. So what's the antiderivative of x y squared with respect to x?
Renkler evdeki farklı odaları gösteriyor.The color represents different rooms they are in the house.
Tüm hatlar, orada gördüğünüz renkli hatlar, bizim yüksek kapasiteli taşıma ağımızdır.All the lines, the colored lines you see there, it's our high-capacity transportation network.
Bildiğiniz gibi, birçok Yemenli kadının resmi siyah rengini ve peçeli kadınları barındırıyor.As you know, the image of a lot of Yemeni women is a lot of black and covered, veiled women.
Şimdi renkleri değiştireceğim.And I'll switch colors.
Başka bir renk elips yapayım.Let me do an ellipse in another color.
Bu eflatun renkli olan bir hiperbol olabilir; Onları çok iyi yapamadımThis magenta could be one hyperbola; I haven't done true justice to it.
Başladığım renkle b'yi de yazmaya devam edeyim.Let me write that plus 'b' in the same colour that I started with.
Bunların hiçbiri coğrafya, ten rengi ya da dinle sınırlı değildir.None of those are limited by geography, by skin color or by religion.
Renkleri tersine çevir.Invert colors.
Daha sonra altı renkli olarak hayal ettimBut then I started dreaming of having six colors.
İstediğiniz zaman renkleri değiştirebilirsiniz. İsterseniz alüminyum boya koyun , her şey olur.You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.
Yeni bir renk kullanıyorum, ED 9 olacak.So ED right over here I'm using a new color ED is going to be 9
Bunu renklendireyimSo let me let me color it in
Elimizde f'in z değeri var. z değerini farklı bir renkte yazalım. -So f of z. Let me make the z in a different color. f of z.
Farkli renklerle cizelim simdi.I'm gonna do it in different colors now.
Farkli bir renkte deneyecegim, ki karistirmayalim.I'm gonna try it in a different color, so we don't get all confused.
Bunu farklı bir renkle yazayım.Let me do that in another color.
Eğer altıyı ikiye bölerseniz-- bunu da farklı br renkte yazacağım .If you divide 6 by 2-- and I'll do it in a new color again.
Bu tabi ki renkli bir fotoğraf.This is obviously a color photograph.
Bu sonunda ellerinde ne olacağı ki bu da bir başka renkli fotoğraf.This is what they would end up with, which is another color photograph.
Böylece etrafınızda dönerken farklı renkler görürsünüz.So as you turn around you're seeing different colors.
Ve yüzde 40'ı beğenmiyor, bunu renkle kodlayayım. -So this is the 40% right over here, so 0.4 or maybe I'll just write 40% right over there.
Ve kan için de kırmızı rengi kullanmaya devam edeceğim.And blood I'm going to keep as a red color.
Derinizin renginden nefret etmeyi kim öğretti size?Who taught you to hate the color of your skin?
Hayal edebilirsiniz-- başka bir renkte yapmama izin verin.You can imagine-- Let me do it in a different color.
Kimileri için rencide edici olabilir.It could be an insult for some people.
Başka bir renk seçeyim. "a kare b".So that's b-- let me do this in another color. a squared b, right?
Rengi değiştir.Invert color.
Bunu yazalım ve renklendirelim.So let me write that down and I want to color code it.
Onlara renk verecek olan sensin.It's you who has to give them colors.
Bana güzel bir koyu renk yapalım.Let me do it in a nice dark color.
Bu mavi renk.It's this blue color.
Bana güzel bir koyu, non-mavi renk yapalım.Let me make it a nice dark, non-blue color.
Cildinizin rengine uygun olan fondöteni kullanın.Cildinizin rengine uygun olan fondöteni kullanın.
İlk olarak donuk rengi deneyin ve bulun.İlk olarak donuk rengi deneyin ve bulun.
Bu sıcak, soğuk ya da nötr bir renk olabilir.Bu sıcak, soğuk ya da nötr bir renk olabilir.
Ve sonra size en güzel uyan renk tonunu bulunVe sonra size en güzel uyan renk tonunu bulun
Eğer renk cildinizde kaybolursa mükemmel uymuş demektir.Eğer renk cildinizde kaybolursa mükemmel uymuş demektir.
Kapatıcınızın rengi cildinizden 2-3 kat daha açık renkte olmalı.Kapatıcınızın rengi cildinizden 2-3 kat daha açık renkte olmalı.
Şimdi metalik gece yarısı mavisi gölge rengi alınŞimdi metalik gece yarısı mavisi gölge rengi alın
Gece yarısı mavisi göz altı kapatıcısını kullanarak ihtiyacınız olan renge ulaşabilirsiniz.Gece yarısı mavisi göz altı kapatıcısını kullanarak ihtiyacınız olan renge ulaşabilirsiniz.
Kirpiklerimiz kül renginde.Kirpiklerimiz kül renginde.
Gözlerinizin daha çok dikkat çekmesini istiyorsanız ten rengi ruh kullanın.Gözlerinizin daha çok dikkat çekmesini istiyorsanız ten rengi ruh kullanın.
Ve ten rengi dudaklar her tür ciltte harika gözükür.Ve ten rengi dudaklar her tür ciltte harika gözükür.
Beliren kırmızı renkli yol şeklinde.That's the red path that's highlighted.
Ve beyaz ya da açık renkli alanları ayırıyor, ki videoda yeşil olarak görünecek.And it extracts regions with white or light contrast, which will show up on the video as green.
Bu Kareem'in koyu renkli gözleri ve burada görmüş olduğunuz da beyaz zemin.This is Kareem's dark eyes and that's the white background that you see here.
AMBE'nin ilerlemesini Afrika'daki ülkeleri renklendirerek gösterebiliriz.We illustrate AlMS' progress by coloring in the countries of Africa.
Ama benim derimin rengi doğru değildi.But my skin color wasn't right.
Yani, buna verecek cevabım var diye düşündüm. Ve "ten rengi" dedim.Well, I thought I had the answer to that one, and I said, "Skin color."
20 doları mor renkte yazalım.We'll write twenty dollars in purple.
--bunu başka bir renkte yazalım---- let's do it in another color --
Diyaloglar bir hikayeye renk katar, heyecanlı kılar ve hikayenin ilerlemesini sağlar.Dialogue gives a story color, makes it exciting and moves it forward.
Sağdaki lavanta renkliyi hareket ettirmek için maviyi hareket ettiriceksiniz.You're going to move the blue one up in order to get the lavender one to the right.
Bu da renk karmaşasına dayalı bir puzzle.And here is a puzzle based on color mixing.
Bu resmi elde etmek için hangi renkler birbirine karıştırıldı?Which separations were mixed up to make those pictures?