reklam ile cümle
reklam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bundan elde ettiğiniz karı da daha fazla reklam satın almak için kullanırsınız.От покупки большего количества рекламы вы получаете прибыль.
Bundan elde ettiğiniz karı da daha fazla reklam satın almak için kullanırsınız.ואתה לוקח את הרווח מזה, ומשקיע בעוד פרסומות.
Bundan elde ettiğiniz karı da daha fazla reklam satın almak için kullanırsınız.تجني الأرباح من شراء المزيد من الإعلانات.
Bundan elde ettiğiniz karı da daha fazla reklam satın almak için kullanırsınız.そしてこのプロセスが繰り返されるわけです。
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.A cítili sme, že to bolo také ťažké aj kvôli nepravdivej reklame o rodičovstve.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.A zdá se nám, že to bylo tak těžké také kvůli té falešné reklamě okolo rodičovství.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.És úgy érezzük, hogy a nehézségek közül némelyiknek a szülöi szerep körüli téves hírverés volt az oka.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.Et nous ressentons qu'une partie de cette difficulté provient de la fausse image que l'on se fait des parents.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.I mamy poczucie, że część tych trudnośći wzięła się z nieuczciwych reklam rodzicielstwa.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı. (Kahkahalar)Čutiva pa, da del teh težav izvira iz izkrivljenega oglaševanja okrog starševstva.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.Kami merasa, beberapa kesulitan itu timbul karena iklan tentang mengasuh anak yang menyesatkan.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.그리고 우리가 그런 어려움을 느끼는 것은 양육에 관한 이런 잘못된 광고때문입니다.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.Şi simţim că o parte din acea dificultate a fost datorită acestei reclame false din jurul creşterii copiilor.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.Wij denken dat een deel van die moeilijkheid door valse reclame over ouderschap kwam.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.Y nos parece que, en parte, esa dificultad se debe a la "falsa publicidad" sobre la crianza de los hijos.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.И мы считаем, что отчасти причиной этих трудностей была эта лживая реклама, нацеленная на будущих родителей.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.И ние чувстваме, че част от тези трудности бяха заради фалшивите реклами за отглеждане на деца.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.І ми вважаємо, що частково ці труднощі виникли через брехлива реклама про батьківство.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.והרגשנו שחלק מהקושי נבע מפרסומות שקריות על הורות.
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.ونظن ان بعض من هذه الصعوبات كانت بسبب الاعلام الزائف فيما يتخص التربية " الابوة والامومة "
Bundan söz etmek zordur çünkü anne-babalık reklamları gayet yanıltıcı.子育てに関する誤った宣伝のせいだと思うのです （笑い）
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.이는 텔레비젼 광고를 57% 줄인다는 걸 의미하죠.
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.lo que significa que los anuncios en televisión han bajado un 57% para Nike.
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.Was bedeutet, dass die TV-Werbung für Nike um 57 Prozent gesunken ist.
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.Следовательно, объём телевизионной рекламы Nike уменьшился на 57%.
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.מה שאומר, פרסומות הטלוויזיה לנייקי יורדות ב-57 אחוזים.
Bu, Nike'ın TV reklamlarının yüzde 57 oranında düşmesi demek oluyor.مما يعني أن الإعلان التلفزيوني أقل بـ 57% الان في شركة Nike.
"Bunları çıkarmak zorundayız. Çünkü reklam zannedilebilir, ve yasa yüzünden, çıkarılmak zorunda.""Ще трябва да ги махнете, защото това се счита за рекламиране и според закона трябва да се премахнат."
Bu normalde reklam ya da organ kopyalarını satmak etmektir.Normalmente serve para vender ou publicitar ou mesmo copiar partes de uma doutrina.
Bu normalde reklam ya da organ kopyalarını satmak etmektir.Είναι κανονικά να πωλήσει διαφήμιση ή αντίγραφα των οργάνων σας.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-bardzo dobrze to promuje.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-byla opravdu dobrá v tom toto téma pozdvihnout.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-đã làm rất tốt trong việc thúc đẩy nó.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.- har været dygtige til at promovere det.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-ha sido muy buena promoviéndolo.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-is erg goed geweest in het promoten ervan.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.이러한 점을 홍보하는데는 정말 잘했죠
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-tosin on todellakin onnistunut moisen edistämisessä.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.- war ziemlich gut darin, das voranzutreiben.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-war ziemlich gut darin das voranzutreiben.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.-Была действительно хороша в его популяризации.
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.עשתה עבודה מצויינת- .בקדום הרעיון
-bunun reklamını yapmakta epey başarılıydı.كانت جيدة حقا في الترويج لها
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Al contrario, hanno dato visibilità alla tua parte.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar. Bu da izlanda da sizi bayağı meşhur etti. Sonra ne oldu?Em vez disso, publicaram o vosso lado da história, o que te tornou muito conhecido na Islândia.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar. Bu da izlanda da sizi bayağı meşhur etti. Sonra ne oldu?Thay vào đó, họ công khai hóa phe anh. và biến anh thành một nhân vật nổi tiếng ở Iceland.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Ehelyett a ti honlapotokat közvetítették.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.En su lugar, hicieron pública tu versión.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.In plaats daarvan, publiceerden ze jouw verhaal.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.În schimb, au publicat versiunea ta.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.I stedet for, publicerede de din side.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.대신에, 그들이 당신을 홍보했어요.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Mais, à l'inverse, ils ont médiatisé votre version des faits.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Místo toho udělali reklamu vašemu serveru.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Namesto tega so objavili vašo stran.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Namiesto toho publikovali vašu stranu.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Siitä huolimatta, ne julkaisivat kantasi.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Stattdessen haben sie eure Seite bekannt gemacht.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Zamiast tego, opublikowali Twoją wersję.
Bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.Αντιθέτως, δημοσιοποίησαν τη δική σου πλευρά.