Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Dit is een reclame tijdens de Super Bowl in het jaar 2000.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Este anuncio se mostró durante el Super Bowl del año 2000.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Ez egy reklám a Super Bowl-ról 2000-ből.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Je to reklama, která byla nasazena na Super Bowlu v roce 2000.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Oto reklama, którą puszczano podczas rozgrywek Super Bowl w roku 2000.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Questo è uno spot commerciale che fu trasmesso durante il Super Bowl del 2000.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Това е реклама, която се въртеше по време на Супер Боул през 2000-та година.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.Это реклама, показанная во время игр Супер Боул в 2000 году.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.זו פרסומת מסחרית שהוצגה בסופר-בול בשנת 2000
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.هذا إعلان تجاري تم تشغيله خلال السوبر بول [نهائي "دوري كرة القدم الأمريكية" NFL] عام 2000م.
Bu 2000 yılında Süper Kupa sırasında gösterilen bir reklam.「たくさんの招待状が選べると言ったじゃないの」「その通りですが...」
Bu araç, Mini, pek güvenli gözükmüyor. Bakın BMW'nin reklam kampanyasında cisim bulan dahiyane feraseti.Quest'auto, che è la mia Mini, non appare sicura.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Đó là -- thật sự là một nghiên cứu rất hay, và tôi đã tìm được việc ở một công ty quảng cáo.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Egészen -- tulajdonképpen egy elég jó lecke volt, és állást kaptam egy reklámcégnél.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Foi um estudo muito bom e valeu-me um emprego numa agência de publicidade.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Fue muy... de hecho, fue un estudio muy bueno y me hizo obtener trabajo en una agencia publicitaria.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Het was een goede leerschool, en het bezorgde me een baan op een reclamebureau.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Il était très - en fait, c'était une très bonne étude, et ça m'a donné un emploi dans une agence de publicité.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.그것은 아주--사실 아주 좋은 공부였습니다. 덕분에 광고대행사에 취업하게 되었습니다.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.W zasadzie to była bardzo dobra nauka, dzięki której dostałem pracę w agencji reklamowej.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Для меня это было хорошей практикой, в результате чего я получил место в рекламном агентстве.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Това всъщност беше едно много добро проучване, което ми спечели работа в една рекламна агенция.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.Це було дуже хороше дослідження, і завдяки йому я отримав роботу в рекламному агентстві.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.זה היה, למעשה, מחקר טוב מאוד, בזכותו השגתי עבודה בסוכנות פרסום.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.كان جدا -- في الواقع ، كانت دراسة جيدة للغاية ، وحصلت لي على وظيفة في وكالة إعلان.
Bu aslinda gercekten cok onemli bir konuydu, ve bir reklam ajansinda is bulmama yaradi.それから広告代理店で仕事を得ました その広告の仕事先から
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır.이건 1800년대 후반에 정말 붙여졌던 쥐잡는
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır. 1800'lerin sonlarından itibaren,Đây thật ra là một quảng cáo có thật cho thuốc diệt chuột từ cuối thế kỉ 19
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır. 1800'lerin sonlarından itibaren,Dit is een echte reclame-affiche voor rattengif uit de late 19de eeuw.
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır. 1800'lerin sonlarından itibaren,Посмотрите, вот это реальная реклама яда для крыс конца 1800-х годов.
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır.１８００年代のものです
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır.זו פרסומת אמיתית לרעל עכברושים
Bu aslında fare zehiri için gerçek bir reklamdır.هذا هو في الواقع إعلان حقيقي لسم الفئران
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Ed è anche diventato un prezioso spazio pubblicitario per J&J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Et c'est aussi devenu une très, très précieuse sorte de recettes publicitaires pour J & J également.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Het is tevens een zeer waardevolle soort reclame inkomsten voor J en J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Jest to także bardzo, bardzo cenne dla J&J miejsce na reklamowanie swoich produktów.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.그리고 이건 또한 존슨 앤 존슨에게 아주 아주 가치있는 광고 수익도 되고 있습니다.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Si asta a devenit un foarte, foarte valoros fel de venit din reclama pentru J&J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Und es ist auch zu einer sehr, sehr profitablen Quelle für Werbeeinnahmen für J&J geworden.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Y también se ha convertido en una forma de ingresos por publicidad para J&J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Παράλληλα έχει γίνει ένα εξαιρετικά επικερδές διαφημιστικά σχέδιο για την J&J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Однако, это стало еще и очень, очень эффективной рекламной компанией для J&J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.Той също така е станал много, много ценен вид рекламен приход за J&J.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.זה גם הפך למקור רב ערך להכנסה מפרסום עבור 'גונסון אנד ג'ונסון'.
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.و الأمر يصبح ذا قيمة عالية جداً كنوع من دخل الدعاية لشركة جونسون اند جونسون
Bu aynı zamanda J&J için çok değerli bir reklam ve pazarlama gelirine de dönüştü.強固な広告媒体である事は 言うまでもありません この他にも
Bu benim TED'deki ilk konuşmam. Normalde , bir reklamcı olarak,TED에 서는 것은 처음이네요. 광고쟁이로서 보통은
Bu benim TED'deki ilk konuşmam. Normalde , bir reklamcı olarak,זוהי הפעם הראשונה שלי ב-TED. בדרך כלל, בתור איש פרסום,
Bu benim TED'deki ilk konuşmam. Normalde , bir reklamcı olarak,هذه المرة الأولى لي في مؤتمر تيد .. عادة كرجل إعلانات
Bu benim TED'deki ilk konuşmam. Normalde , bir reklamcı olarak,いつもはお金を儲ける側のTEDの秘密組織
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Aşadar, asta e diferit de a avea de fapt o campanie publicitară eficace.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Dat is een waarschuwing. Het is dus iets anders dan een effectieve advertentiecampagne opzetten.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Donc, c'est différent d'une vraie campagne publicitaire efficace.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Es diferente a tener una campaña publicitaria realmente efectiva.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.E' solo un ammonimento. Quindi, è diverso dall'avere una reale campagna.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Szóval ez más, mint egy igazán hatásos reklám kampány.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Това е само възражение. Различно е от това наистина да имаш ефективна рекламна кампания.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.Это не значит, что рекламная компания будет эффективной.
Bu bilfiil etkili bir reklam kampanyası yapmaktan farklı bir şey.そして マーケティングでの新しい一つの動きは