Ana içeriğe geç
Sözlük

reklam ile cümle

reklam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Dergide reklamlara az yer ayrılırdı.Ilmoituksia lehdessä oli vähän.
Formalara reklam alınmamıştır.Muodollisia julkaisuja ei ole.
Selena aynoı sene Coca-Cola'yla Teksas'ın reklam temsilcilerinden olmak için sözleşme imzaladı.Hän oli myös aikansa seksi-ikoni sekä Coca-Colan mainoskasvo Teksasissa.
Grup ile bu reklamlara şarkı yazması için anlaşılmıştır.Laulajaa varten laitettiin ilmoitus lehteen.
Bu arada bir reklam ajansı için çizimler yapıyordu.Hän näytteli työkseen esim. mainoksissa.
Diğer taraftan, bazı servislerin gelir kaynağı reklamlardır.Toisaalta jotkut kappaleet ovat saaneet suosiota mainosten ansiosta.
Birçok markanın reklam filminde yönetmenlik yaptı.SOK käytti Tule joulu kultainen -kappaletta mainosfilmeissään.
Aksiyon sahnelerinin yer aldığı reklam filmi Madrid'de çekildi.Almodóvarin elokuvien tapahtumat sijoittuvat Madridiin.
Google e-Kitaplar artık Google Bağlı Kuruluş Ağı'nda bir reklamveren olarak listelenmeyecektir.Sähköinen kirja ei avaudu Google Booksissa.
Sayfada kalma süresi, yeni bir internet reklam ölçüm birimidir.Lehden uusinta numeroa on mahdollista lukea netissä näköispainoksena.
MG3 Araba reklamı.MTV3:n testikuva.
42 yaşındaki Antoine Méliot reklamcı olarak çalışmaktadır.44-vuotias Claudia on ammatiltaan selvänäkijä.
Site, gelirinin büyük bir bölümünü Google reklamlarından kazanmaktadır.Google kahmii myös suuren osan mainostuloista.
Sonrasında çeşitli reklamlarda rol aldı.Sen jälkeen hän esiintyi muun muassa mainoksissa.
2012'de en az 20 reklamda yer aldı.Kaudella 2012 ajettiin yhteensä 20 osakilpailua.
Yani kendi reklamlarını yaparlardı.Aikaisemmin ne olivat mainostaneet vain omia ohjelmiaan.
İnternet'te nasıl reklam verilir?Miten netissä pitäisi mainostaa?
26 Haziran 2007'de, yanıltıcı reklam suçlamasıyla firma aleyhine bir Fransız mahkemesinde dava açıldı.Στις 26 Ιουνίου 2007, η εταιρεία καταδικάστηκε σε γαλλικό δικαστήριο για ψευδή διαφήμιση.
Dini gruplar, reklamları yasaklatmak için çabaladı Pepsi ürünlerini boykot etti.Θρησκευτικές ομάδες προσπάθησαν να απαγορεύσουν το διαφημιστικό και να μποϊκοτάρουν τα προϊόντα της Pepsi.
Siyasetçiler konuşmaları ya da kampanya reklamlarındaki söylemleri ile tanınırlar.Οι πολιτικοί είναι γνωστοί για τη ρητορική τους σε ομιλίες ή διαφημίσεις υπέρ των εκστρατειών τους.
İlk dijital reklamverenleri Calvin Klein, Apple Computer, Toyota ve Nike idi.Οι πρώτοι ψηφιακοί διαφημιστές ήταν: Calvin Klein, Apple Computer, Stephen Colbert, Toyota και Nike.
Kariyerine 11 aylıkken bir köpek maması reklamına seçilerek başladı.Η καριέρα της Μπάριμορ ξεκίνησε όταν έκανε οντισιόν για μια διαφήμιση σκυλοτροφής σε ηλικία 11 μηνών.
Pepsi, reklamı yayından kaldırdı ve Madonna'yla yaptığı sponsorluk kontratını iptal ettirdi.Η Pepsi αναγκάστηκε να ανακαλέσει το διαφημιστικό και να ματαιώσει το συμβόλαιο.
2012 yılında Miu Miu'nun The Women's Tales (Kadın Hikâyeleri) adlı reklam kampanyasına katılma daveti aldı.Το 2012 η Ζωή προσκλήθηκε να συμμετάσχει στην καμπάνια του οίκου μόδας Miu Miu «The Women's Tales».
Popülerliği 2007 yılında Texas'da yer aldığı televizyon programları ve reklamlarla başladı.Η καριέρα του ξεκίνησε το 2009, όταν συμμετείχε σε τηλεοπτικές διαφημίσεις στο Τέξας.
Çocukken çeşitli televizyon reklamlarında oynadı.Από παιδί ξεκίνησε να κάνει τηλεοπτικές διαφημίσεις.
Sonrasında çeşitli reklamlarda rol aldı.Στη συνέχεια εμφανίστηκε σε διάφορα διαφημιστικά σποτ.
İlk kez 11 yaşında bir çikolata reklamında oynadı.Εμφανίστηκε πρώτη φορά σε μία διαφήμιση όταν ήταν 11 μηνών.
Reklama, bir ticari ürün için yapılan propaganda denilebilir.Για την ακρίβεια, η διαφήμιση μπορεί και να οριστεί ως προπαγάνδα υπέρ κάποιου συγκεκριμένου προϊόντος.
Kardeşler ilk olarak reklamlarda oynadılar.Αρχικά ασχολήθηκε με διαφημίσεις.
Daha büyük şeylere geçmeden önce televizyon reklamlarında oynadı.Έπαιξε πρώτα σε διαφημίσεις της τηλεόρασης.
2002 yılında, Krystal televizyon reklamlarında görünmeye başladı.Το 2009 ο Μουρ εμφανίσθηκε σε διαφήμιση για τα ταχυδρομεία.
Reklam & İletişim Kömitesi - katılımcılar arasındaki bilgileri düzenler.Πιστεύουμε στην συνεργασία και την ανταλλαγή γνώσεων μεταξύ των συμμετεχόντων.
Reklam filmleri çekti.Ήταν η ρεκλάμα της ταινίας.
Aynı yıl reklam yayınlarına da başlandı.Την ίδια χρονιά έγιναν και οι πρώτες της δημοσιεύσεις.
Film büyük bir reklam başarısıydı.Η ταινία είχε μεγάλη εμπορική επιτυχία.
Hizmet bedava olacak, basılı kâğıtların arkasında kalın kırmızı harflerle reklamlar olacaktı.Είναι διακοσμημένος με ερυθρόμορφη αγγειογραφία με επιγραφές των ονομάτων.
Bu durum özellikle reklam sektöründe çok değerlidir.Αυτό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο στην ερευνητική δημοσιογραφία.
Mezun olduktan sonra bir süre bir reklam ajansında metin yazarlığı yaptı.Μετά την αποφοίτησή του εργάστηκε σε μια διαφημιστική εταιρεία.
Reklamcılıkla uğraşmaktadır.Αποφεύγει την διαφήμιση.
Bu tür küresel tanınma ile de seçkin bir reklam marka ve moda ikonu haline geldi.Sådan en verdensomspændende opmærksomhed har gjort ham til et reklamemærke og et modeikon.
Bu kısa reklamlarda oyuncular futbolun çocuklar adına oynanması gereken bir oyun olmasına önayak olmuşlardır.I disse spots gør spillerne reklame for fodbold som et spil, der skal spilles på børnenes præmisser.
Sonrasında çeşitli reklamlarda rol aldı.Herefter var hun med i adskillige reklamefilm.
Burada bir reklam ajansında çalışmaya başladı.Samme år begyndte han at arbejde for et reklamebureau.
Çocukken çeşitli televizyon reklamlarında oynadı.Hun medvirkede i forskellige fjernsynsreklamer som barn.
1 numaraya oturan şarkılar hala reklamlarda ve bunun gibi yerlerde çalmaktadır.Sangene på plade 1 er sunget på dansk og sangene på plade 2 er sunget på engelsk.
Bunun yanı sıra kendi ülkesi Brezilya'da Sprite'ın bir TV reklamı için şarkıda söylemişti.Han skrev også kontrakt om at medvirke i en tv-reklame for Sprite optaget i hans hjemland Brasilien.
Bu durum özellikle reklam sektöründe çok değerlidir.Betydeligst er dog hans publicistiske virksomhed.
"13'üncü 'Kırmızı Reklam Ödülleri' sahiplerini buldu".The Razzies. 38th Razzie Award "Winners" Announced.
MG3 Araba reklamı.BMW M3 instruktionsbog.
İki kanal arasındaki farklar sadece zamanlamaları, reklamları ve yarışma adresleridir.De to blade konkurrerer nu om samme emneområde og annoncører.
Bu arada bir reklam ajansı için çizimler yapıyordu.Derudover arbejdede han som instruktør af Tv-reklamer.
Bunun yanında sar sayfalara reklam da verilebilmektedir.Dette har ført til at der er reklamer rundt omkring på siden.
Reklam sektörüne geçer ve reklam filmleri çekmeye başlar.Hun indtaler og indsynger reklamefilm, og dubber tegnefilm.
Bunların yanı sıra televizyon belgeselleri ve reklamlarına konu olmuştur.Han har endvidere medvirket i tv-programmer og reklamefilm.
Gerek kamu sübvansiyonları ve reklam ile finanse edilmektedir.I stedet finansieres avisen udelukkende gennem annoncer.
En çok, Büyük Çikolatalı Çikolata reklamıyla ünlü oldu.Oprindeligt bestod den af massiv chokolade.
"I'll Be There" 1992 yılında bir Dangerous World Tour için bir Pepsi reklamında kullanıldı.Deres sang "What I've Done" blev præsenteret i 2008 i spillet Guitar Hero World Tour.
Reklam tabelasıReklame Propaganda
Bu şirketin reklam filmleri bölümünü kurdu.Han produserte reklamefilmer for selskapet Kvikmynd.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod