Biz kültürel olarak hassas psiko- sosyal rehberlik yaklaşımı geliştirdik.Wir entwickelten einen kultursensiblen, psychosozialen Beratungsansatz.
Biz kültürel olarak hassas psiko- sosyal rehberlik yaklaşımı geliştirdik.Мы разработали психосоциальный подход к консультированию, учитывающий особенности культуры.
Biz kültürel olarak hassas psiko- sosyal rehberlik yaklaşımı geliştirdik.Ние разработихме културно-чувствителен, психологичен консултативен подход.
Biz kültürel olarak hassas psiko- sosyal rehberlik yaklaşımı geliştirdik.פיתחנו גישה ייעוצית פסיכו-חברתית מותאמת מבחינה תרבותית.
Biz kültürel olarak hassas psiko- sosyal rehberlik yaklaşımı geliştirdik.وقد أنشأنا نظام يراعي العادات الاجتماعية هناك ويقدم الحلول النفسية .. والاجتماعية .. والاستشارات
Biz kültürel olarak hassas psiko- sosyal rehberlik yaklaşımı geliştirdik.精神・社会的カウンセリングアプローチを作り上げたのです 2008年から今日までの間に
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,우리의 투자와 백신투약자 숙소 등을 계획할 수 있었고
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,כך שיכולנו להנחות את ההשקעות שלנו ואת מקלטי החיסון
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,مما يساعدنا في تحديد خططنا و اختيار مخيمات اللقاح
Böylece yatırımcılarımıza ve aşılama barınaklarına rehberlik edip,また、ワクチン接種スタッフの滞在先を探しました。
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.16km分重ねた電話帳に相当します これは患者一人分のデータです
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.800,000권의 전화번호부 양이며, 전화번호부가 16km쌓인 것입니다.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.Das sind 800.000 Bücher und 16 km Telefonbücher.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.Jest to 800 000 książek które ustawione na sobie stworzyłyby 16. kilometrowy stos.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.Sono 800.000 libri e 16 km di elenchi telefonici.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.Αυτό είναι 800.000 βιβλία και 16 χιλιόμετρα από τηλεφωνικούς καταλόγους.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.Това са 800 000 книги и 16 км. от телефонни указатели.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.Это 800000 книг или 16 км телефонных справочников.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.שהם 800,000 ספרים ו-16 ק"מ של ספרי טלפונים.
Bu 800.000 kitap ve 16 km yüksekliğinde bir telefon rehberi kulesi demek.اي ما يقارب 800000 كتاب بإرتفاع 16 كيلو متر .. ان رصفت فوق بعضها البعض
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Ce sont les conseils qu'elle reçoit pour nourrir l'enfant et pour avoir des rapports sexuels protégés.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.É a assistência que obtém sobre alimentação infantil e sexo mais seguro.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Es ist die Beratung zur Säuglingsernährung und zum geschützten Geschlechtsverkehr.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Es la orientación que reciben sobre nutrición infantil y sexo seguro.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Este vorba despre îndrumarea legată de hrana copilului şi acte sexuale protejate.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.이것은 임산부들에게 주어지는 아기를 먹이는 것과 안전한 섹스에 대한 가이드입니다.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Nó là sự hướng dẫn cô ấy nhận được về việc cho đứa trẻ ăn và quan hệ tình dục an toàn hơn.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Ook om de begeleiding die ze krijgt rond zuigelingenvoeding en veiliger seks.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Sono le informazioni che riceve sul nutrimento dei bambini e sul sesso sicuro.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.To porady, które otrzymuje na temat karmienia dziecka i bezpiecznego seksu.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Това са съветите, които получава, за храненето на бебето и за безопасен секс.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.Это инструкции, которые она получает по кормлению ребенка и по безопасному сексу.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.מדובר בהדרכה שהיא מקבלת בנוגע להאכלת התינוק ובנוגע למין בטוח.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.وهي التوجيه التي تتلقاه عن إطعام الرضّع و عن الجماع الآمن.
Bu, bebeğin beslenmesine ve daha güvenli... ...sekse birnevi rehberliktir.ガイドラインを得られるのです すべてを網羅したサービスで
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikAnda bersembunyi malam yang baik persenjataan kembali membimbing
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikDette er en elevator stof giver mig skjule dig god nat oprustning vejlede
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlik이 엘리베이터입니다 직물은 날 대여 좋은 밤을 숨기는
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikStoff leiht mir versteckt Ihnen gute Nacht Wiederbewaffnung leiten
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikТканина додає мені ховається вам на добраніч переозброєння керівництво
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikТкань придает мне скрывается вам спокойной ночи перевооружение руководство
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikזה מעלית בד משאיל לי מסתתר לך לילה טוב
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikهذا هو المصعد نسيج يضفي لي كنت مختبئا يلة جيدة
Bu bir Asansör kumaş bana ödünç iyi geceler gizleme yeniden silahlanma rehberlikファブリックは私を貸す 良い夜を隠蔽 再軍備
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.Esas organizaciones pueden asesorar y ayudar, por ejemplo, para solicitar servicios.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.Hos dessa organisationer kan du få råd och hjälp till exempel vid ansökan om tjänster.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.Näistä järjestöistä voit saada neuvoja ja apua esimerkiksi palvelujen hakemiseen.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.В этих организациях можно получить информацию и помощь, например, при поиске услуг.
Bu derneklerden, hizmetlere başvururken rehberlik ve yardım isteyebilirsiniz.获取各个残疾人协会的联系信息。
Bu gibi bilgilere günümüzde İnternet veya devlete ait telefon rehberleri yoluyla ulaşmak kolaydır.Toutes ces informations sont aujourd’hui faciles à trouver via l’internet ou des annuaires officiels.
Bu merkezlerin sitelerinden girişimci rehberini en azından Fince ve İngilizce olarak indirebilirsiniz.Des guides de l'entrepreneur au moins en finnois et en anglais figurent aussi sur leurs pages.
Bu merkezlerin sitelerinden girişimci rehberini en azından Fince ve İngilizce olarak indirebilirsiniz.En sus sitios web también se pueden encontrar guías para empresarios, al menos en finlandés y en inglés.
Bu merkezlerin sitelerinden girişimci rehberini en azından Fince ve İngilizce olarak indirebilirsiniz.Niiden sivuilta voit myös ladata yrittäjäoppaita ainakin suomeksi ja englanniksi.
Bu merkezlerin sitelerinden girişimci rehberini en azından Fince ve İngilizce olarak indirebilirsiniz.På deras webbplatser kan du även ladda ned företagarguider åtminstone på finska och engelska.
Bu merkezlerin sitelerinden girişimci rehberini en azından Fince ve İngilizce olarak indirebilirsiniz.بإمكانك أيضاً أن تحمّل من على صفحاتهم أدلة ممارسي العمل الحر باللغة الفنلندية والإنجليزية.
Buna ek olarak, okul esaslı önlemenin uygulanmasında daha sıkı teknik rehberliğeDarüber hinaus wird nun bei der Durchführung schulbasierter Präventionsmaßnahmen stärkeres Augenmerk
Buna ek olarak, okul esaslı önlemenin uygulanmasında daha sıkı teknik rehberliğePolisens närvaro i skolorna
Buna ek olarak, okul esaslı önlemenin uygulanmasında daha sıkı teknik rehberliğeSokat vitatott kérdés a rendőrség szerepe az iskolai megelőzésben. Belgiumban a francia közösség ajánlása
Buna ek olarak, okul esaslı önlemenin uygulanmasında daha sıkı teknik rehberliğeÚloha polície pri prevencii v školách je kontroverznou otázkou.
Buna ek olarak, okul esaslı önlemenin uygulanmasında daha sıkı teknik rehberliğeVloga policije pri preprečevanju zlorabe drog v šolah je sporno vprašanje.