reha ile cümle

reha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Năm thứ năm đời Rô-bô-am trị vì, Si-sắc, vua Ê-díp-tô, đi lên đánh Giê-ru-sa-lem,
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Năm thứ_năm đời Rô-bô-am trị_vì , Si-sắc , vua Ê - díp-tô , đi lên đánh Giê-ru-sa-lem ,
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Nell'anno quinto del re Roboamo, il re di Egitto, Sisach, assalì Gerusalemme
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Ora, sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém,
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Pada tahun kelima pemerintahan Rehabeam, Sisak, raja Mesir menyerang Yerusalem
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Y sucedió que en el quinto año del rey Roboam subió Sisac, rey de Egipto, contra Jerusalé
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.Και εν τω πεμπτω ετει της βασιλειας του Ροβοαμ, ανεβη Σισακ ο βασιλευς της Αιγυπτου εναντιον της Ιερουσαλημ.
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.И в петата година от Ровоамовото царуване, египетският цар Сисак дойде против Ерусалим,
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.На пятом году царствования Ровоамова, Сусаким, царь Египетский, вышел против Иерусалима
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.ויהי בשנה החמישית למלך רחבעם עלה שושק מלך מצרים על ירושלם׃
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.وفي السنة الخامسة للملك رحبعام صعد شيشق ملك مصر الى اورشليم
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.羅 波 安 王 第 五 年 、 埃 及 王 示 撒 上 來 攻 取 耶 路 撒 冷
Rehavamın krallığının beşinci yılında Mısır Kralı Şişak Yeruşalime saldırdı.羅波安 王 第五 年 、 埃及 王示撒 上 來 攻取 耶路撒冷
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.A gdy utwierdził królestwo swoje Roboam i zmocnił je, opuścił zakon Pański, i wszystek Izrael z nim.
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.Cuando se consolidó y se fortaleció el reino de Roboam, éste abandonó la ley de Jehovah, y todo Israel con él
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.I stalo se, když utvrdil království Roboám a zmocnil je, opustil zákon Hospodinův, i všecken Izrael s ním.
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.르호보암이 나라가 견고하고 세력이 강하매 여호와의 율법을 버리니 온 이스라엘이 본받은지라
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.ויהי כהכין מלכות רחבעם וכחזקתו עזב את תורת יהוה וכל ישראל עמו׃
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.ولما تثبتت مملكة رحبعام وتشدّدت ترك شريعة الرب هو وكل اسرائيل معه.
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.羅 波 安 的 國 堅 立 、 他 強 盛 的 時 候 、 就 離 棄 耶 和 華 的 律 法 、 以 色 列 人 也 都 隨 從 他
Rehavam krallığını pekiştirip güçlenince, İsrail halkıyla birlikte RABbin Yasasına sırt çevirdi.羅波安 的 國堅立 、 他 強盛 的 時候 、 就 離棄 耶和華 的 律法 、 以色列人 也 都 隨從他
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.A bola vojna medzi Rechabeámom a medzi Jeroboámom po všetky dni jeho života.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.A byl boj mezi Roboámem a Jeroboámem po všecky dny života jeho.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Bil pa je boj med Roboamom in Jeroboamom, dokler je živel.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.De oorlog die destijds tussen Rehabeam en Jerobeam ontstond, bleef ook tijdens Abiams leven doorwoeden.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.És hadakozás volt Roboám és Jeroboám között mind éltig.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Es war aber Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam sein Leben lang.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Hubo guerra entre Abías y Jeroboam todos los días de su vida
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.I była wojna między Roboamem, i między Jeroboamem po wszystkie dni żywota jego.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Il y eut guerre entre Roboam et Jéroboam, tant que vécut Roboam.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Între Roboam şi Ieroboam a fost război tot timpul cît a trăit Roboam.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Ja Abiam oli koko elinaikansa sodassa Jerobeamin kanssa.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.르호보암과 여로보암 사이에 사는 날 동안 전쟁이 있었더니
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Le altre gesta di Abiam, tutte le sue azioni, sono descritte nel libro delle Cronache dei re di Giuda
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Mellem Rehabeam og Jeroboam var det krig så lenge han levde.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Men Rehabeam och Jerobeam lågo i krig med varandra, så länge den förre levde.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Ora, houve guerra entre Roboão e Jeroboão todos os dias da vida de Roboão.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.(Rehabeam lå i Krig med Jeroboam, så længe han levede).
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Vả , Rô-bô-am và Giê-rô-bô-am đánh giặc nhau trọn đời mình .
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Vả, Rô-bô-am và Giê-rô-bô-am đánh giặc nhau trọn đời mình.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.Ητο δε πολεμος αναμεσον Ροβοαμ και Ιεροβοαμ πασας τας ημερας της ζωης αυτου.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.И война была между Ровоамом и Иеровоамом во все дни жизни их.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.И между Ровоама е Еровоама имаше война през всичките дни на Ровоамовия живот.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.ומלחמה היתה בין רחבעם ובין ירבעם כל ימי חייו׃
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.وكانت حرب بين رحبعام ويربعام كل ايام حياته.
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.羅 波 安 在 世 的 日 子 常 與 耶 羅 波 安 爭 戰
Rehavamla Yarovam arasındaki savaş Aviyamın yaşamı boyunca sürüp gitti.羅波安 在世 的 日子 常 與耶 羅波安 爭戰
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Ano i válka, kteráž byla mezi Roboámem a Jeroboámem po všecky dny.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.A vojna bola medzi Rechabeámom a medzi Jeroboámom po všetky dni.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Ci fu guerra continua fra Roboamo e Geroboamo
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Er heerste voortdurend oorlog tussen Rehabeam en Jerobeam.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.És folyton hadakozás volt Roboám és Jeroboám között.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Es war aber Krieg zwischen Rehabeam und Jerobeam ihr Leben lang.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Houve guerra continuamente entre Roboão e Jeroboão.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Hubo guerra constante entre Roboam y Jeroboam
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.I była wojna między Roboamem i między Jeroboamem po wszystkie dni.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Il y eut toujours guerre entre Roboam et Jéroboam.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.르호보암과 여로보암 사이에 항상 전쟁이 있으니라
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Mellem Rehabeam og Jeroboam var det krig hele tiden.
Rehavamla Yarovam arasında sürekli savaş vardı.Men Rehabeam och Jerobeam lågo i krig med varandra, så länge de levde.

İlgili Sayfalar