red ile cümle
red kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Osmanlılar bu teklifi reddetti.[1]The Ottomans rejected this proposal.[30]
Dunya haberi duyunca hıyanetinden şüphelendiği Svidrigaylov'u reddeder.She, upon hearing the news, refuses flat out, suspecting him of treachery.
Her iki adamı da reddederek Raskolnikov'un sadık dostu Razumihin'i tercih eder.She rejects both men in favour of Raskolnikov's loyal friend, Razumikhin.
"Jonathan Redavid is The 3 Legged man Frank Lentini in "The Greatest Showman"".Retrieved September 23, 2012. ↑ Leibovitz, Annie (August 13, 2017).
Red Dead (seri)Red Dead
İsrail'in yeni geliştirilen Pershing II'yi satın alma talebi 1975'te reddedildi.[2]Requests from Israel to buy the new Pershing II were rejected in 1975.[2]
Kısa Film Altın Palmiyesi: Shadows (Anino) ile Raymond RedShort Film Palme d'Or: Shadows (Anino) by Raymond Red
Elektrotlara voltaj uygulanarak, polimerin sentezlenmesi için redoks reaksiyonu desteklenir.By applying voltage to electrodes, redox reaction to synthesize polymer is promoted.
Fedora , ticari Red Hat sisteminin serbest dağıtılmış bir sürümüdür.Fedora is a freely-distributed version of the commercial Red Hat system.
Çinli yetkililer bu saldırıları yaptıklarını reddetti. [2]Chinese officials have denied any involvement in these attacks.[23]
Aday olmayı reddedenlerDeclined to run
Fana köyde kalmayı reddetti ve tugayda savaşmaya devam etti.Fana refused to stay in the village, and continued to fight in the brigade.
Protoklorofilid redüktaz ile ilgilidir .They are related to protochlorophyllide reductase.
Ural-Yukagir hipotezi birçok araştırmacı tarafından yeterli kanıt olmadığı için reddedilmiştir.The Uralic–Yukaghir hypothesis is rejected by many researchers as unsupported.
Madde etkisi altında onu öpmek ister ve reddedilir, ardından sokaklarda kaybolur.Under the influence, he is rejected by her, and ends up lost at night on the street.
Navot, Ahav'a bağının atalarının mülkü olduğunu bildirerek teklifi reddetti.Naboth declined, which he justified by informing Ahab that his vineyard was ancestral property.
Orada, Reed, Nia'nın Reed'in annesini iyileştirmeyi reddetme nedenini öğrenir.There, Reed learns Nia's reason to refuse healing Reed's mother.
Adaylığı reddedilenlerDeclined to run
Cazip olmasına rağmen Mizzi adında genç bir fahişenin teklifini reddediyor.Although tempted, he refuses the offer of a young prostitute named Mizzi.
The Velvet Güney Koreli kız grubu Red Velvet'in ikinci mini albümü.The Velvet is the second mini album by South Korean girl group Red Velvet.
Tiwari, bu iddiaları reddetti. [1]Tiwari denied the allegations.[16]
Aerospike Couchbase Sunucusu LMDB memcached GridGain Sistemleri Hazelcast Redis TarantoolAerospike Couchbase Server LMDB Memcached GridGain Systems Hazelcast Redis Tarantool
Amazon DynamoDB Amazon Aurora Amazon İlişkisel Veritabanı Hizmeti Amazon RedshiftAmazon DynamoDB Amazon Aurora Amazon Relational Database Service Amazon Redshift
Allogreftler ve ksenograftlar alıcı tarafından yabancı olarak tanınabilir ve reddedilebilir. [1]Allografts and xenografts may be recognized as foreign by the recipient and rejected.[1]
Vücut eninde sonunda bu greftleri reddetmeye başladığında uzaklaştırılmaları gerekecektir.They will eventually need to be removed as the body starts to reject it.
Barzani, aynı aile içinde liderliği sürdürmenin geleneksel yolunu reddetti.Barzani rejected the traditional way of maintaining leadership within the same family.
House'un sıradışı yöntemlerini ve cesur kararlarını reddettiğini sık sık dile getirir.As a result, he frequently voices his disapproval of House's rebellious methods and bold decisions.
Jeffery ReddingJeffery Redding (of West Orange High School in Winter Garden, Florida)
Tessa Thompson - Irene Redfield Ruth Negga - Clare Kendry André Holland Alexander SkarsgårdTessa Thompson as Irene Redfield Ruth Negga as Clare Kendry André Holland Alexander Skarsgård
Tutuklanması üzerine, 6ix9ine kefaletle reddedildi ve başlangıçta tüm suçlu olmadığını iddia etti.Upon his arrest, 6ix9ine was denied bail, and he initially pleaded not guilty to all charges.
Elias, Genel Vali Dame Patsy Reddy huzurunda yemin ederken, 28 Eylül 2016Elias swearing-in Governor-General Dame Patsy Reddy, 28 September 2016
Rookie Güney Koreli kız grubu Red Velvet'in dördüncü EP'si.Rookie is the fourth extended play by South Korean girl group Red Velvet.
Erişim onayı, işlemler sırasında erişimi gerçek manasıyla kabul eden yada reddeden fonksiyondur. [1]Access approval is the function that actually grants or rejects access during operations.[2]
Ancak beni aday olmayı reddetmeye zorlayacak hiçbir faktör yok." ifadelerini kullandı.There are no factors now that would force me to refuse to participate".[15][16]
Abrams, “Georgialıların duyarsızca önemsizleştirilmesini ve ortada bırakılmalarını reddediyoruz.Abrams responded, “We refuse to callously take Georgians for granted and cancel on them.
Tıbbi yardım almayı reddetti ve ertesi gün öldü.He refused to seek medical attention and died the following day.
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu 1 Haziran 1920'de 52-23 oyla talebini reddetti.The United States Senate rejected his request by a vote of 52 to 23 on June 1, 1920.
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu 1920'de Ermenistan yetkisini reddetti.The United States Senate rejected the mandate for Armenia in 1920.
Toplumun onu bu şekilde reddetmesi onu kızdırdı.This public rejection by the community angered him.
Yorumlar babası tarafından reddedildi.[1][2][3]He also accused Nir Hafetz and Gideon Saar of various crimes.[19]
Eski Polonya-Litvanya Birliği'ni diriltme fikrini reddetmeye başladı.It started to reject the ideas of resurrecting the old Polish-Lithuanian Commonwealth.
Finlandiya, böyle bir antlaşmayı reddeden tek devletti ve bu da Kış Savaşı'nı ateşledi.Finland was the only state to refuse such a treaty and that sparked the Winter War.
Müslüman olarak nitelendirildi, ama kendisi herhangi bir dini ilişkiyi reddetti. [1] [2]She has been described as a Muslim, but she herself denies any religious affiliation.[2][2]
Redfin, dijital emlak komisyonculuğunun yapıldığı websitesi.Redfin is a real estate brokerage.
Redfin yönetim merkezi Seattle, South Lake Union'daki Hill7 binasındadır.Redfin headquarters are in the Hill7 Building, in South Lake Union, Seattle.
Çalışmalarında Kant, mekanın bir madde veya ilişki olması gerektiği görüşünü reddetti.In his work, Kant rejected the view that space must be either a substance or relation.
Rus hükümeti tarafından reddedilmektedir.The rebels were protesting the details of the Emancipation reform of 1861.
SSCB bu öneriye karşı çıktı ve reddetti.The Soviet Union disagreed with this proposal and rejected it.
Amerika'nın da Sovyetler'in de teklifleri BM tarafından reddedildi.Both the American and Soviet proposals were refused by the UN.
1998'de Azerbaycan, Ermenistan'ın haçkarların yok edildiğine dair iddialarını reddetti.In 1998, Azerbaijan dismissed Armenia's claims that the khachkars were being destroyed.
Yagami kibarca talebini reddetti ve sonrasında SP dağıldı. [1]Yagami politely refused his request, and SP broke up.[1]
Polonya'nın Sovyet yardımını kabul etmeyi reddetmesini desteklediler.They have supported the refusal of Poland to accept the Soviet help.
1921: SKP'deki isim değişikliği ile birlikte gitmeyi reddeden bir grup sınır dışı edildi.1921: a group refusing to go along with the name-change to SKP is expelled.
Konsey belirsiz ifadeleri nedeniyle bunu reddetti.The council rejected it because of its vague wording.
Daha sonra Toll Yagami'ye SP grubunun vokali olup olamayacağını sordu ancak reddedildi.He then asked Toll Yagami if he could be the singer for his band SP, but was declined.
"Reditus Decem Millium Graecorum" , 1815From "Reditus Decem Millium Graecorum", 1815
Ocak 2017'de sona erecek olan görev süresi için 2016'da yeniden aday olmayı reddetti. [2]He declined to run for re-election in 2016, with his term ending in January 2017.[4]
Kral Juan Carlos darbeyi desteklemeyi reddetti.King Juan Carlos refused to endorse the coup.
Stella, buzda düşmeden önce bunu reddeder.Stella refuses, before falling through the ice.
Yarışı bırakmayı reddetti ve dört gün sonra Mont Ventoux üzerinde bir etap kazandı.He refused to abandon the race and four days later won a stage over Mont Ventoux.