Tom onun olduğunu reddetti.Tom denied that that happened.
Tom görevi kötüye kullandığını reddetti.Tom has denied any wrongdoing.
Tom steroid kullandığını reddetti.Tom has denied using steroids.
Tom, Mary'nin parasını almayı reddetti.Tom denied taking Mary's money.
Tom görevi kötüye kullanmayı defalarca reddetti.Tom has repeatedly denied wrongdoing.
Tom onu yapmayı reddetti.Tom refused to do that.
Asla reddedemeyeceğin iki şey vardır, seks ve televizyona çıkmak.There are two things you never turn down: sex and appearing on television.
Tom üç okul tarafından reddedildi.Tom has been rejected by three schools.
Ben isteğinizi reddetmeliyim.I must reject your request.
Orada oturmayı reddediyorum.I refuse to sit there.
Kimse böyle bir teklifi reddetmez.One does not refuse such an offer.
Öyle bir teklif reddedilmez.An offer like that is not to be refused.
O ölmeyi reddediyor.It refuses to die.
Red Light Işınlama GDR'de günlük bazda kullanılan bir kelimeydi.Red Light Irradiation was a word that was used on a daily basis in the GDR.
Bütün bu öneriler zırva olarak reddedildi.All those suggestions were dismissed as hooey.
Biz nasıl reddedebiliriz?How can we refuse?
Tom fikri reddetti.Tom rejected the idea.
O, gerçekleri reddetti.He denied the facts.
Bu mantar çıkmayı reddediyor.This cork refuses to come out.
Peter İsa'nın müridi olduğunu reddetti.Peter denied that he was Christ's disciple.
Tom bir hırsız olduğunu reddetti.Tom denied being a thief.
Mary Tom'un kızı olduğunu reddetti.Mary denied being Tom's daughter.
Tom Marynin oğlu olduğunu reddetti.Tom denied being Mary's son.
O onların davetini reddetti.He turned down their invitation.
Tom sadece Mary'nin arkadaşı olduğunu değil aynı zamanda onu tanıdığını bile reddetti.Tom not only denied that he was Mary's friend, but that he even knew her.
Mary sadece Tom'un arkadaşı olduğunu değil aynı zamanda onu tanıdığını bile reddetti.Mary not only denied that she was Tom's friend, but that she even knew him.
O ne olduğunu söylemeyi reddediyor.She refuses to say what happened.
O, kapıyı kapatmayı reddetti.He refused to close the door.
Tom konuşmayı reddediyor.Tom refuses to talk.
Tom bunu reddetti.Tom denied this.
Tom'un planı reddedildi.Tom's plan was rejected.
Katoliklik, reenkarnasyon fikrini reddeder.Catholicism repudiates the idea of reincarnation.
Ben bunu reddetmiyorum.I don't deny this.
O beni reddetti.She rejected me.
Ona reddedemeyeceği bir teklif yapacağım.I'll make him an offer he'll not be able to refuse.
Tom yaptığını bize söylemeyi reddetti.Tom refused to tell us what he did.
Tom yaptığını söylemeyi reddetti.Tom refused to say what he did.
Bunu reddetmeyeceğim.I'm not going to deny it.
Ebeveynlerimin düğünümde olmasını istedim ama onlar gelmeyi reddetti.I wanted my parents to be at my wedding, but they refused to come.
Tom'un onu reddedeceğini sanmıyorum.I don't think Tom would deny it.
Ben buna cevap vermeyi reddediyorum.I refuse to respond to that.
Tom başlangıçta yardım etmeyi reddetti.Tom refused to help at first.
Tom bir röportaj yapmayı reddetti.Tom declined to do an interview.
Dinlemezsen seni evlatlıktan reddederim!If you don't listen, I'm disinheriting you!
Tom ve Mary onu reddetmedi.Tom and Mary didn't deny that.
Çok hijyenik olmadıkları için umumi tuvaletleri kullanmayı reddediyorum.I refuse to use public restrooms, as they are very unhygenic.
Onlar kitabımı yayınlamayı reddettiler.They refused to publish my book.
Kim böyle bir öneriyi reddeder?Who would refuse such an offer?
Kim böyle cömert bir teklifi reddederdi?Who would refuse such a generous offer?
Üzgünüm, onu reddedemem.Sorry I couldn't refuse her.
Tom yol tarifi sormayı reddetti.Tom refused to ask for directions.
Tom yol tarifi sormak için durmayı reddetti.Tom refused to stop to ask for directions.
Ben artık o kızla kazları gütmeyi reddediyorum.I refuse to herd geese any longer with that girl.
Tom çok kızgındı ve Mary ile konuşmayı reddetti.Tom was very angry and refused to speak to Mary.
Tom bunu yapmayı reddetti.Tom refused to do so.
Tom önerimizi reddetti.Tom refused our offer.
Tom terfiyi reddetti.Tom turned down the promotion.
Mary'nin reddedeceğine eminim.I'm sure Mary wouldn't disapprove.
Biz teklifi reddettik.We turned down the offer.
Tom Mary ile tokalaşmayı reddetti.Tom refused to shake hands with Mary.