Biz gurmeler realist değiliz.Kami bukan realis, kami para pecinta makanan.
Biz gurmeler realist değiliz.저희같은 미식가들은 현실주의자가 아니라
Biz gurmeler realist değiliz.Mi ínyencek, nem vagyunk realisták.
Biz gurmeler realist değiliz.My gurmáni nejsme realisté.
Biz gurmeler realist değiliz.My, smakosze, nie jesteśmy realistami.
Biz gurmeler realist değiliz.Noi gurmanzii nu suntem realişti.
Biz gurmeler realist değiliz.Non siamo realisti, noi appassionati del cibo.
Biz gurmeler realist değiliz.Nós, malucos por comida, não somos realistas.
Biz gurmeler realist değiliz.No somos realistas nosotros los gourmets
Biz gurmeler realist değiliz.Nous ne sommes pas réalistes, nous autres, fans de gastronomie.
Biz gurmeler realist değiliz.Vi matfantaster är inte realister.
Biz gurmeler realist değiliz.We zijn geen realisten, wij fijnproevers.
Biz gurmeler realist değiliz.Wir sind keine Realisten, wir Genießer.
Biz gurmeler realist değiliz.Εμείς οι λάτρεις του καλού μοντέρνου φαγητού δεν είμαστε ρεαλιστές.
Biz gurmeler realist değiliz.Мы, гурманы, не реалисты.
Biz gurmeler realist değiliz.Ние, гастрономите, не сме реалисти.
Biz gurmeler realist değiliz.אנחנו האכלנים לא ריאליים.
Biz gurmeler realist değiliz.فنحن لسنا واقعيون - نحن متذوقي الأطعمة -
Biz gurmeler realist değiliz.僕らは恋愛主義者さ
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Así que los que lo vieron, son realistas absolutos. ¿De acuerdo?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.A więc, każdy z was, kto to zobaczył jest kompletnym realistą. Dobra?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Così, chi di voi è riuscito a vederlo, è un totale realista. Va bene?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Donc, ceux d'entre vous qui ont vu ça, sont de parfaits réalistes. D'accord?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Então, todos os que viram isto são completos realistas.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Iedereen die dat zag: je bent een complete realist.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Jadi, bagi Anda yang dapat melihatnya, Anda benar-benar seorang realis, bukan?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.색깔을 맞추신 분들은 모두 완벽한 사실주의자 임을 증명하셨습니다.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Mindenki, aki ezt látta, teljesen realista. Rendben?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Så alla ni som såg det är realister.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Så til alle jer, der så det, I er fuldstændige realister. Okay?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.So, für alle, die das gesehen haben: Sie sind ein kompletter Realist. Alles klar?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Takže, tí, ktorí ste to videli, ste úplní realisti.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Takže vy, kdo jste to viděli, jste naprostí realisté. Ano?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Với những ai thấy được điều đó, các bạn là người hoàn toàn thực tế. Được chưa?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Οπότε, όσοι από εσάς το είδατε αυτό, είστε απόλυτοι ρεαλιστές.
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Значи, за всеки от вас, който е видял това - вие сте пълен реалист. Нали?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Итак, каждый из вас, кто это увидел, — настоящий реалист. Согласны?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Отже, кожен, хто це побачив, є справжнім реалістом. Зрозуміло?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.אז, למי מיכם שראה את זה, אתם ראליסטים לגמרי. בסדר?
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.لذا، لكل من رأى ذلك، فهو شخص واقعي...
Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.(笑)
(Gülme sesleri) Bunu baştan görebilenler, siz gerçekten realistsiniz.Cei care au văzut-o sunt niște realiști.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.Acolo e un ochi foto-realistic în spatele lentilelor.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.C'è un occhio foto-realistico dietro una lente.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.Hay una foto de ojo real detrás de una lente.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.Hier sieht man ein fotorealistisches Auge hinter einer Linse.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.렌즈 뒤에는 진짜같은 눈이 있고요.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.Realistycznie wyglądające oko.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.Voici un œil très réaliste derrière une lentille.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.А это фотореалистичный глаз с линзой.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.Има фото-реалистично око зад тези лещи.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.הנה עין פוטוראליסטית מאחורי העדשה.
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.و تلك عين شبه حقيقية خلف عدسة
Lensin arka tarafında foto-realistik bir göz var.これは最初の分解/透視図です
Messier Kataloğu (semboller) use realistic star colorsCatalogo di Messier (simboli)use realistic star colors
Messier Kataloğu (semboller) use realistic star colorsCatálogo Messier (símbolos)use realistic star colors
Messier Kataloğu (semboller) use realistic star colorsCatálogo Messier (símbolos) use realistic star colors
Messier Kataloğu (semboller) use realistic star colorsCatalogue Messier (symboles)use realistic star colors
Messier Kataloğu (semboller) use realistic star colorsKatalog Messiera (symbole) use realistic star colors
Messier Kataloğu (semboller) use realistic star colorsMessier-catalogus (symbolen)use realistic star colors