reaktör ile cümle
reaktör kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
1948 - Fransa, ilk nükleer reaktörün kuruluş çalışmalarına başladı.През 1948 г. той ръководи изграждането на първия френски атомен реактор.
Kozloduy NES şu sıralar toplam üretimi 2000 MW/MWe olan 2 tane basınçlı su reaktörünü işletmektedir.Към днешна дата в нея работят два водо-водни реактора с обща мощност 2000 MW.
1986 yılında Çernobil reaktör kazasının meydana gelmesi sonucu şehir boşaltılmıştır.Градът е евакуиран през 1986 г. в резултат на Чернобилската авария.
Bu durum bir nükleer reaktörde olabilecek en ciddî kazadır.Това е най-тежкият инцидент с атомен реактор в историята.
Nükleer reaktörler elektrik üretmek için kullanılmaktadırlar.Атомната енергия от реакторите обикновено се използва за производство на електрическа енергия.
Bu tip bir reaktöre üretken reaktör denir.Апаратите в които се извършва той се наричат реактори.
Ekip sonunda nükleer reaktörü patlatarak bu insan topluluğunu öldürmeye karar verir.Prethodno spomenuti tim naposljetku odlučuje detoniranjem nuklearnog reaktora ubiti sve opsjednute ljude.
Kaynar su reaktörleri basınçlı su reaktörlerinden (PWR) sonra kullanılan ikinci reaktörlerdir.Oba reaktora su tlačni reaktori PWR.
Szilárd ayrıca Nobel ödülü kazanan Enrico Fermi ile birlikte nükleer reaktör patentini elinde bulunduruyordu.Zajedno s talijanskim fizičarem Enricom Fermijem patentirao je ideju nuklearnog reaktora.
Nükleer enerjili gemiler ve deniz altılar türbinlere buhar sağlamak için nükleer reaktör kullanır.I proizvodnja nuklearnog oružja i pomorski reaktori zahtjevaju koncentrirane izotope.
Diğer taraftan helyum, nükleer reaktörlerdeki yakıt çubuklarında da gaz dolgusu olarak kullanılmaktadır.V jadrových reaktoroch sa používa ako obal palivových tyčí.
2005 itibarıyla dünyada 1100 civarında nükleer reaktör çalışır durumdadır.Aj Palestína je rovnoprávne zastúpená od roku 2007 v kruhu 150 krajín.
Nükleer reaktörlerin karakterisitik mavi ışığının kaynağı Çerenkov ışımasıdır.Charakteristická modrá žiara jadrových reaktorov je spôsobená Čerenkovovým žiarením.
Hasar çok geniş kapsamlıdır, reaktörun tamir için ayrılması gerekir.Poškodba je zahtevala razstavljanje reaktorja za popravilo.
Askerî ve sivil nükleer reaktörlerde birçok nükleer erime yaşanmıştır.Marsikje so civilni in vojaški programi jedrske energije povezani.
Bu tip bir reaktöre üretken reaktör denir.Takšno postavitev imenujemo resonator.
Ölçüm sırasında sabit bir izotop olan 39K, reaksiyonla reaktör içerisinde 39Ar izotopuna dönüşür.Pri metodi Ar-Ar se kalij pri obsevanju v jedrskem reaktorju pretvori v 39Ar.
Bir nükleer güç reaktöründe iki tür yakıt vardır.Branduolyje yra vienas du branduolėliai.
Bu durum bir nükleer reaktörde olabilecek en ciddî kazadır.Šitoks branduolio dalijimasis gali būti naudingas branduoliniuose reaktoriuose.
Yakıt çubuklarının nükleer reaktörlerden tekrar işlenmesi sırasında 85Kr serbest bırakıldı.85Kr vabaneb kütusevarraste ümbertöötlemisel.
2005 itibarıyla dünyada 1100 civarında nükleer reaktör çalışır durumdadır.2012. aasta 1. veebruari seisuga töötas maailma tuumaelektrijaamades 435 tuumareaktorit.
Nükleer reaktörler listesiNukleofiilne asendusreaktsioon
Yapay 135Xe izotopu nükleer fisyon reaktörlerindeki işlemlerde dikkate değer bir öneme sahiptir.135Xe on olulise tähtsusega fissioonreaktorite töös.
Santral, her biri 510 MW kapasiteli iki Sovyet VVER-440/213 PWR reaktöre sahiptir.Elektrijaamas on kaks nõukogude VVER-440-tüüpi surveveereaktorit.
Bir nükleer güç reaktöründe iki tür yakıt vardır.Jõuallikateks on 2 tuumareaktorit.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Ahí al fondo tenéis mi reactor de fusión.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Aici vedeţi pe fundal reactorul meu bazat pe fuziune.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Daar op de achtergrond zie je mijn fusiereactor.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Det er min fusionsreaktor i baggrunden.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Então ali atrás podem ver o meu reator de fusão nuclear.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Im Hintergrund dort ist mein Fusionsreaktor.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.이것이 저희 집 뒷뜰에 있는 핵융합로입니다.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Questo è il mio reattore a fusione, qui sullo sfondo.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Så det där är min fusionsreaktor i bakgrunden.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Tehát a háttérben ez az én fúziós reaktorom.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Toto je můj fúzní reaktor na pozadí.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Trên màn hình phía sau chính là máy phản ứng tổng hợp của tôi
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Voici mon réacteur à fusion là sur l'écran.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.V pozadí môžete vidieť môj fúzny reaktor.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.W tle widać mój reaktor fuzyjny.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Αυτός είναι, λοιπόν, ο αντιδραστήρας σύντηξης στο βάθος.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Това е моят синтезен реактор.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Це мій реактор керованого термоядерного синтезу.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.Это мой реактор управляемого термоядерного синтеза.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.אז זה כור ההיתוך שלי ברקע שם.
Arka planda bulunan benim füzyon reaktörüm.核融合炉の操作盤の
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.De fapt, proiectez reactoare nucleare.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.De hecho, diseño reactores nucleares.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.En fait, je conçois des réacteurs nucléaires.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.Ik ontwerp kernreactoren.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.Infatti, progetto reattori nucleari.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.사실 전 원자로를 디자인하고 있답니다.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.Tatsache ist, ich entwerfe nukleare Reaktoren.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.W rzeczy samej, projektuje reaktory nuklearne.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.В действителност проектирам ядрени реактори.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.Я разрабатываю ядерные реакторы.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.למעשה, אני מעצב כורים גרעיניים.
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.في الحقيقة، أنا أُصمم مُفاعلات نووية
Aslında, nükleer reaktör dizaynı yapıyorum.ジョークじゃないよ
Babcock & Wilcox nükleer reaktörleri yapıyor ... bu bir tamamlayıcı hızlı reaktör.밥콕&윌콕스는 핵원자로를 만드는 데.. 이건 일체형 고속 원자로 입니다.