reaksiyon ile cümle

reaksiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Reaksiyon 3: Amonyumilden amino radikalinin oluşumuReaction 3: Formation of amino radical from ammoniumyl
Reaksiyon 1: Amonyaktan amino radikali oluşumuReaction 1: Formation of amino radical from ammonia
Bu reaksiyon, bir hidrojen çıkarma reaksiyonu olarak formüle edilir. [1]This reaction is formulated as a hydrogen abstraction reaction.[1]
Reaksiyon 2: Hidroksilaminden amino radikalinin oluşumuReaction 2: Formation of amino radical from hydroxylamine
Kavramsal olarak ilgili bir reaksiyon, triazinlere yönelik Bamberger triazin sentezidir .A conceptually related reaction is the Bamberger triazine synthesis towards triazines.
SbF5 birçok bileşikle şiddetli reaksiyona girerek genellikle tehlikeli hidrojen florür salar.SbF5 reacts violently with many compounds, often releasing dangerous hydrogen fluoride.
Hazırlanması ve reaksiyonlarPreparation and reactions
Yıldızlarda, 7Li bir proton-proton zincir reaksiyonunda yapılır.In stars, lithium-7 is made in a proton-proton chain reaction.
Öncelikle yanlış veya eksik reaksiyonlar lityum sorununa yol açabilir.Firstly, incorrect or missing reactions could give rise to the lithium problem.
Enzim katalizli bir ekzotermik reaksiyon örneğiExample of an enzyme-catalysed exothermic reaction
Metabolizma, bir organizmadaki kimyasal reaksiyonlar bütünüdür.Metabolism is the set of chemical reactions in an organism.
Genel reaksiyon, bazıları redoks reaksiyonları olan bir dizi biyokimyasal adımda gerçekleşir.The overall reaction occurs in a series of biochemical steps, some of which are redox reactions.
Laktat oluşumu, tersinir bir reaksiyonda laktat dehidrojenaz tarafından katalize edilir.Lactate formation is catalyzed by lactate dehydrogenase in a reversible reaction.
Toplam reaksiyon 4Al + 3O + 6H O → 4Al(OH) +2,71 V.The total reaction is 4Al + 3O 2 + 6H 2O → 4Al(OH) 3 +2.71 V.
Günümüzde bu reaksiyon büyük ölçüde bir çimento fırınında meydana gelmektedir.Today, this reaction largely occurs in a cement kiln.
Bu kalsinasyon reaksiyonu CaCO3 (s) → CaO(s) + CO2 (g) şeklindedir.This calcination reaction is CaCO3(s) → CaO(s) + CO2(g).
Bunlar ekzotermik reaksiyonlardır.[1]These are exothermic reactions.[1][lower-alpha 2]
R. Breslow 1959'da reaksiyonun otokatalitik olduğunu öne sürmüştür.[1]R. Breslow proposed that the reaction was autocatalytic in 1959.[113]
Formamid evrende her yerde bulunur ve su ile HCN'nin reaksiyonuyla üretilir.Formamide is ubiquitous in the Universe, produced by the reaction of water and HCN.
Dünya'nın ilk zamanlarında kimyasal reaksiyonlar için birden fazla enerji kaynağı mevcuttu.Multiple sources of energy were available for chemical reactions on the early Earth.
Daha az reaksiyon başlatma bileşeni.Fewer reaction startup ingredients.
Sodyum su ile patlayarak reaksiyona girer.In case of a breach, sodium explosively reacts with water.
Halojenler, borik asit oluşturmak için su ile reaksiyona girer.[1]The halides react with water to form boric acid.[1]
Reaksiyonları sıkı polis denetimleri ve sayısız baskınlar edildi.Die Reaktionen waren strenge Polizeikontrollen und unzählige Razzien.
H317 Alerjik cilt reaksiyonlarına yol açar.H317 Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
Bu reaksiyonda sülfürik asit katalizör olarak kullanılır.Für die Reaktion dient Schwefelsäure als Katalysator.
Çıkan ürünler diğer reaksiyonlarda kullanılır.Die erhaltenen Produkte können in einer Reihe weiterer Reaktionen verwendet werden.
Alerjik reaksiyonlara neden olabilir.Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
Acil durum reaksiyon durdurma mekanizması.Eintrag zu reaction mechanism.
Glikolizdeki reaksiyonlardan üç tanesi irreversible yani geri dönüşümsüzdür.Unter physiologischen Bedingungen gibt es drei Reaktionen in der Glykolyse, die irreversibel sind.
Herhangi bir ciddi alerjik reaksiyon nadir gelişir.Allergische Reaktionen sind eher selten.
Yüksek sıcaklıkta oksijen, klor ve kükürt gibi elementlerle şiddetle reaksiyona girer.Insbesondere die Buche ist durch Stressfaktoren wie Hitze und Ozon bedroht.
Geç reaksiyon durumu için hastayı izleyin.Der Patient kommt danach zur Überwachung in eine Aufwacheinheit.
Tamamlanmış reaksiyonlar hiçbir artık bırakmaz.Ein verlorenes Update kann nicht mehr vorkommen.
Genelde, bu reaksiyonların sonucunda bir ürün çökelmektedir.Meist gibt der Hersteller auf ein solches Produkt eine erneute Garantie.
Fakat buna reaksiyon çok hızlı oldu.Die Reaktion kam prompt.
Alerjik reaksiyonlara neden olan maddelere "alerjen" denir.Antigene, die Allergien auslösen können, werden Allergene genannt.
Bu reaksiyonlara "aşırı duyarlılık" ya da "alerji" adı verilir.Er prägte für diese Überempfindlichkeitsreaktion den Begriff „Allergie“.
Diğerleri nükleer reaksiyonlarla elde edilmektedir.Dies ermöglicht weitere Reaktionen mit Nukleophilen.
Bu reaksiyon çok ekzotermiktir.Diese Reaktion ist reversibel.
Bu nedenle reaksiyonun gerçekleştiği cam kap kırılabilir.Dazu könnten die stillgelegten Gleise reaktiviert werden.
Bu reaksiyon sonucunda siyah bir madde oluşur.Ein Objekt mit diesen Materialien erscheint schwarz.
Her ikisinde de şiddetli reaksiyonlar oluşur.In beiden Fällen entsteht ein hoher Druck.
Bu reaksiyonlar CRESU deneyinde incelenmiştir.Ces réactions sont étudiées dans l'expérience CRESU.
Aleklett ayrıca, “Bilinen kimyasal reaksiyonlar ölçülen enerji miktarını açıklayamazlar.Il affirme également : « Les réactions chimiques connues ne peuvent expliquer la quantité d'énergie mesurée.
Su gaz değişimi reaksiyonu İtalyan fizikçi Felice Fontana tarafından 1780'de keşfedildi.La réaction du gaz à l'eau a été découverte par le physicien italien Felice Fontana en 1780.
Bu kimyasal reaksiyon hücre dahilinde veya haricinde meydana gelebilir.La réaction chimique peut avoir lieu à l'intérieur ou à l'extérieur de la cellule.
Diğerleri nükleer reaksiyonlarla elde edilmektedir.D’autres devraient être produits par des réactions nucléaires.
Fransiyum 197Au + 18O → 210Fr + 5n nükleer reaksiyonunda sentezlenebilir.Le francium peut être synthétisé par la réaction nucléaire 197Au + 18O → 210Fr + 5n.
Uluslararası anlamda B'Day, oldukça olumlu reaksiyon aldı.Internationalement, B'Day suscite généralement des réactions positives.
Tersinir olmayan inhibitörler genelde enzim ile reaksiyona girip onu kimyasal olarak değiştirir.Les inhibiteurs irréversibles réagissent généralement avec l'enzyme et la modifient chimiquement.
Tedavinin muhtemel yan etkilerinden biri Jarisch-Herxheimer reaksiyonudur.Au début du traitement, une réaction de Jarisch-Herxheimer peut survenir.
Bütün şiddetli reaksiyonlar gibi, tedavi edilmezse öldürücü olabilir.Comme pour la plupart des réactions allergiques sévères, la réaction non traitée peut être mortelle.
Bu reaksiyonu katalizleyen enzimler deaminaz olarak adlandırılır.Les enzymes catalysant cette réaction sont appelées désaminases.
Ayrıca bir alerjik reaksiyon da değildir.Ce n'est donc pas une allergie.
Bu kuvvet elektronun kendi üzerindeki alanının tersine reaksiyonuna neden olur.Cette force est provoquée par une réaction du propre champ de l'électron.
Sodyum ve elemental kükürt reaksiyonu sırasında açığa çıkan enerji pil teknolojisinin temelidir.L'énergie libérée par la réaction du sodium et du soufre est à la base de la technologie des piles.
Bu reaksiyonlara "aşırı duyarlılık" ya da "alerji" adı verilir.Il nomma cette réaction d’hypersensibilité « allergie ».
Genel katabolik reaksiyon şu şekildedir: NH4+ + NO2− → N2 + 2H2O.La réaction globale s'écrit : NH4+ + NO2– → N2 + 2 H2O.
Fakat buna reaksiyon çok hızlı oldu.La réaction fut rapide.

İlgili Sayfalar