reaksiyon ile cümle

reaksiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Reaksiyon mekanizmasının birçok türü vardır.Kompleksne spojine imajo več vrst reaktivnosti.
Ölçüm sırasında sabit bir izotop olan 39K, reaksiyonla reaktör içerisinde 39Ar izotopuna dönüşür.Pri metodi Ar-Ar se kalij pri obsevanju v jedrskem reaktorju pretvori v 39Ar.
Halojenlerle şiddetli reaksiyon verir.Aktyviai reaguoja su halogenais.
O yüzden reaksiyon bazen "Goldschmidt reaksiyonu" veya "Goldschmidt işlemi" olarak adlandırılır.Todėl kartais termitinė reakcija vadinama „Goldšmidto reakcija“ arba „Goldšmidto procesu“.
Ek olarak toksikozlar, felçler ve alerjik reaksiyonlara da yol açabilirler.Jie taip pat gali užmušti bites, vapsvas ir skruzdėles, kurios gali sukelti alergines reakcijas.
Bu reaksiyon faydalı veya zararlı olabilir.Gali būti naudingi arba žalingi.
Herhangi bir ciddi alerjik reaksiyon nadir gelişir.Sunkių alerginių reakcijų pasitaiko retai.
Nükleer bir zincirleme reaksiyon bir seri hızlı nükleer bölünmelerdir.Branduolinis sprogimas – ypač greitos branduolinės reakcijos energijos išsiskyrimas.
Deaminasyon reaksiyonu laboratuvar ortamında bisülfit kullanılarak da meydana getirilebilir.Ši reakcija dar naudojama ir sidabro gryninimui laboratorinėse sąlygose.
Bu durumda ortaya çıkan bazı durumlara alerjik reaksiyon denmektedir. ^Dažnas reiškinys – alerginės reakcijos.
Başlıca reaksiyon ürünü karbon dioksittir.Pagrindinė gesinimo medžiaga – anglies dioksidas.
Ayrıca Kepler’in hayal kırıklığı üzerine Galileo, Astronomia Nova hakkındaki hiçbir reaksiyonu yayınlamadı.Kepleri pettumuseks ei avaldanud Galilei mitte mingeid reaktsioone tema raamatule "Astronomia nova".
Tersinir olmayan inhibitörler genelde enzim ile reaksiyona girip onu kimyasal olarak değiştirir.Pöördumatud inhibiitorid muudavad harilikult ensüümiga reageerides seda keemiliselt.
Genel katabolik reaksiyon şu şekildedir: NH4+ + NO2− → N2 + 2H2O.Üldine reaktsioon näeb välja selline: NH4+ + NO2− → N2 + 2H2O.
Antikanser ilacı 5-fluorouracil, ksenon diflorürün urasil ile reaksiyona girmesi sonucu üretilebilir.Vähivastast preparaati 5-fluorouratsiili saab toota, pannes ksenoondifluoriidi reageerima uratsiiliga.
Bir soy gaz olarak ksenon işlem lambalarında meydana gelen kimyasal reaksiyonlara karışmaz.Väärisgaasina ei sekku ksenoon töötavas lambis aset leidvatesse keemilistesse reaktsioonidesse.
Her ikisinde de şiddetli reaksiyonlar oluşur.Ent ka siin on mõlemad reaktsioonid arusaadavad.
Ancak, bu doymamış bileşiğin neden katılma reaksiyonlarında az tepkidiği anlaşılamayan bir olguydu.Kuid mõistmatuks jäi, miks see äärmiselt küllastumata molekul, on passiivne liitumisreaktsioonidele.
Sonra, sabit hâle yaklaştıkça reaksiyon yavaşlar.Sedamööda, kuidas lähteained ammenduvad, reaktsioon aeglustub.
Adına rağmen, oksidasyon reaksiyonunda oksijenin bulunmasına gerek yoktur.Nagu võrranditest näha, ei ole reaktsiooniks vaja hapnikku.
Tek substratlı reaksiyon için Michaelis-Menten kinetik modeli sağda gösterilmiştir.Ensüümkatalüütilisi reaktsioone iseloomustab Michaelise-Menteni kineetika.
Bu tepkimede serbest radikaller yeniden oluşur ve yeni reaksiyonlara katılabilirler.Reaktsioonil tekkinud vabad radikaalid on väga reageerimisvõimelised ja ründavad uusi molekule.
Nükleer reaksiyonların araştırılması nükleer fizik ve parçacık fiziği alanlarının konusudur.Muhhini peamised uurimisalad on tuumafüüsika ja osakestefüüsika.
Atmosferik reaksiyonların ürünü olan 81Kr, diğer doğal olarak bulunan kripton izotoplarıyla üretilir.81Kr tekib atmosfäärireaktsioonide käigus looduslikust krüptoonist.
Reaksiyon ilerledikçe ve substrat tüketildikçe, hızı gittikçe azalır (substrat doyum seviyesinde olmadıkça).Liiga suure kiiruse (uppumine) ja liiga väikese kiiruse puhul langeb järsult deflegmaatori efektiivsus.
Antibiyotik tedavisi ilaçlara kötü reaksiyon gösteren yetişkinlere verilmeyebilir.WHO ei soovita antidepressante laste puhul ega täiskasvanute kerge depressiooni raviks.
Reaksiyonun denge yönü ortamın pH’sına bağlıdır.Mälu adresseerimise viis oleneb PIC'i seeriast.
Halojenlerle şiddetli reaksiyon verir.Magneesium reageerib kergesti halogeenidega.
Ancak reaksiyona girme aktiviteleri farklıdır.Reaktsioonid teosele olid aga erinevad.
Bazı reaksiyonlar kolaylıkla geri dönüşümlüdür, bazıları da değildir.Mõned reaktsioonid on kergesti tugevdatavad ühe tugevdaja poolt, teise poolt mitte.
Enzim kinetiği enzimler tarafından katalizlenen kimyasal reaksiyonların bilmidir.Ensüümikineetika uurib keemilist reaktsiooni, mida katalüüsib ensüüm.
1 mol fosfor reaksiyona girdiğinde ondan 4 mol oluşur.Możemy powiedzieć, że na każdy mol tego, potrzebujemy 4 mole tego.
1 mol fosfor reaksiyona girdiğinde ondan 4 mol oluşur.Můžete si říci: Fajn, za každý moc tohoto potřebuji 4 moly tohohle.
1 mol fosfor reaksiyona girdiğinde ondan 4 mol oluşur.Ви можете сказати, що для кожного моля цього, мені потрібно 4 моль цього.
1 mol fosfor reaksiyona girdiğinde ondan 4 mol oluşur.Можехме да кажем, хей, за всеки мол от това, се нуждаем от 4 мола от това.
1 mol fosfor reaksiyona girdiğinde ondan 4 mol oluşur.אפשר להגיד, עבור כל מול של זה, דרושים 4 מולים של זה,
Ama bizim sorumuz reaksiyon kendiliğinden mi değil mi?Ale otázkou je - je samovolná?
Ama bizim sorumuz reaksiyon kendiliğinden mi değil mi?Но въпросът ни е, спонтанна ли е тя?
Ama bizim sorumuz reaksiyon kendiliğinden mi değil mi?השאלה היא, האם התגובה ספונטנית?
Ama bizim sorumuz reaksiyon kendiliğinden mi değil mi?الا ان السؤال هو٬ هل هو تلقائي؟
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Ale jest to malutki fragment reakcji chemicznych zachodzących przez cały czas w każdej z waszych komórek.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Dar acest lucru este o mică parte din reacțiile chimice care se întâmplă la orice moment in celulele voastre.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Doch dies ist ein winziger Teil der chemischen Reaktionen, die in jeder Ihrer Zellen zu jeder Zeit ablaufen.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Esa es una pequeña parte de las reacciones químicas que suceden en nuestras células en un momento cualquiera.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.그러나 이것은 주어진 순간에 여러분이 가진 각각의 세포안에서 화학적인 반응이 일어나는 순간의 매우 작은 부분입니다.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Ma e solo una piccola parte delle reazioni chimiche in corso in ognuna delle vostre cellule, in ogni momento
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Tapi itu adalah bagian kecil dari reaksi kimia yang terjadi di setiap cell anda kapan saja.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Но е една мъничка част от химичните реакции, протичащи във всяка от вашите клетки във всеки даден момент.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.Но это маленькая часть химических реакций, происходящих в каждой клетке вашего тела в любой момент.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.אבל זהו חלק זעיר מהתגובות הכימיות אשר מתרחשות בכל אחד מתאינו בכל רגע נתון.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.لكن هذا جزءٌ متناهٍ في الصغر من التفاعلات الكيميائية الحاصلة في كل واحدةٍ من خلاياكم في لحظةٍ معينة.
Ama bu her bir hücrenizde herhangi bir anda devam eden kimyasal reaksiyonların küçük bir parçası.皆さんの細胞それぞれで起こっている 化学反応のほんの一部です 先ほどの交通システムのようなものです
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.Ale to są reakcje równoważne, znaczą to samo.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.Ale toto jsou rovnovážné reakce.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.De ezek egyenlő reakciók.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.Maar dit zijn dezelfde reacties.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.Mais ce sont des réactions équivalentes.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.Ma le due reazioni sono equivalenti.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.Αλλά είναι ισοδύναμες αντιδράσεις.
Ama bunlar zaten eş reaksiyonlar.ولكن كلاهما متعادلان في التفاعلات

İlgili Sayfalar