Bu kitap yeni başlayanlar için iyi bir rehber.This book is a good guide for beginners.
Bu kitabın çok sayıda resimleri var.This book has a lot of pictures.
Bu kitap güzel biçimde resimlenmiş.This book is beautifully illustrated.
Bu kitap çok sayıda resim içeriyor.This book contains many pictures.
Bu haber resmîdir.This news is official.
Buralarda hiç iyi restoran var mı?Are there any good restaurants around here?
Bu resim koleksiyonu Hollandalı ustaların resimlerince zengindir.This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
Bu kutu diğerinden farklı bir renktedir.This box is a different colour to that one.
Bu kış, kar yağışı rekoru kırıldı.This winter the record for snowfall was broken.
Ben bu iddiayı reddetmek istemiyorum.I do not want to reject this claim.
Bu rengi sever misiniz?Do you like this color?
Ben bu resmi seviyorum.I love this picture.
Bu resim, öğrencilik günlerimi aklıma getirdi.The picture reminds me of my student days.
Bu resmi gördüğümde tatilimizi hatırlarım.When I see this picture, I'm reminded of our holiday.
Bu resmi her gördüğümde, babamı hatırlıyorum.Every time I see this picture, I remember my father.
Lütfen bu resme bir göz at.Please take a look at this picture.
Bu resme iyi bakın.Have a good look at this picture.
Bu resimdeki kız kimdir?Who is the girl in this picture?
Singapore bu resimde çok güzel görünüyor.Singapore looks very nice in this picture.
Bu resimleri ne kadar çabuk bitirebilirsin?How quickly can you finish these pictures?
O, ilginç bir reklam.That's an interesting ad.
Bu ilginç bir reklam.That's an interesting ad.
Bu işle ilgili daha iyi bir referans veremeyeceğim için özür dilerim.I apologize that I'm not able to give a better reference to this work.
Buralarda güzel bir restoran tavsiye edebilir misiniz?Could you recommend a nice restaurant near here?
Buralarda bir Japon restoranı var mı?Are there any Japanese restaurants near here?
Buraya yakın birkaç güzel restoran var.There are a number of nice restaurants near here.
Bu resim amcamındır.This picture is of my uncle.
Bu resmi yapan benim.It is me that painted this picture.
Bu resmi yaptığımda 23 yaşındaydım.When I painted this picture, I was 23 years old.
Ölen annemi düşünmeden bu resme bakamam.I cannot look at this picture without thinking of my dead mother.
Çocukluğumu hatırlamadan bu resmi göremiyorum.I cannot see this picture without remembering my childhood.
Bu resim her zaman bana memleketimi hatırlatıyor.This picture always reminds me of my hometown.
Bu resim her zaman bana memleketimi hatırlatır.This picture always reminds me of my hometown.
Bu resime bak.Look at this picture.
Bu resim kim tarafından yapılmış?By whom was this picture painted?
Resim ünlü bir ressam tarafından yapıldı.The picture was painted by a famous painter.
Bu fiyat ile, ürününüz Japon pazarında rekabetçi olmazdı.With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
Bu restoran o kadar büyük ki onlar her zaman misafirleri beklemekle meşgul.This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
Bu restoran saat kaçta kapanır?What time does this restaurant close?
Bu restorandaki köri iyidir.The curry at this restaurant is good.
Bu reçelin net ağırlığı 200 gramdır.The net weight of this jam is 200 grams.
Bu ceketin farklı renkleri var mı?Do you have this jacket in different colors?
Takvimde çok güzel resimler var.The calendar has many pretty pictures.
Bu rehber kitap gezi planları yapmak için size yardımcı olacaktır.This guide book will help you to make plans for the trip.
Buraya yakın iyi bir restoran biliyor musunuz?Do you know of any good restaurant near here?
Bu geçen hafta akşam yemeği yediğimiz restoran.This is the restaurant where we had dinner last week.
Bu bildiğim en iyi restoran.This is the best restaurant that I know.
Bu sık sık yemek yediğim restorandır.This is the restaurant that I often eat at.
Bu, bu bölgede bugüne kadar en iyi deniz ürünleri restoranıdır.This is by far the best seafood restaurant in this area.
İşte sana göstermek için bir resim.Here is a picture to show you.
Benim için bir rezervasyon yapar mısın?Could you make a reservation for me?
Burada bir resim çekelim.Let's take a picture here.
Bana restoranı yazılı olarak tarif eder misin?Could you write me directions to the restaurant?
Oldukça gayri resmi bir toplantı.It's quite an informal meeting.
Coca Cola reklamları tüm dünyada izlenebilir.Coca-Cola advertisements can be seen all over the world.
Bu tür resim bana hitap etmez.This kind of picture does not appeal to me.
Kate babamın restoranına doğru koştu.Kate ran to my father's restaurant.
Noel için Hawaii'ye bir koltuk rezervasyonu yaptırabilir miyim?Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?
Duvardaki resme bak.Look at the picture on the wall.
Kafeterya self-servis tarzı bir restorandır.A cafeteria is a self-service style restaurant.