reşt ile cümle
reşt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından cami ve eklentilerinde günümüzde restorasyon çalışmaları yapılmaktadır.Jejich krásu lze obdivovat díky práci restaurátorů během poslední rekonstrukce.
Sinema, birçok restorant ve mağaza içerir.Oblast zahrnuje mnoho restaurací a obchodů.
Nadir restoranlarda da karşılaşılabilir.Malé kropenky se někdy nacházejí také v soukromých domech.
Söz konusu tarihi camii (Akgeçit Camii) 2006 yılında aslına uygun şekilde restore edilmiştir.V roce 2006 značně poškozené (chata postupně opravována).
Bu yangını gören Joel, hemen restorana girer ve Ellie'nin kendini korumak amacıyla David'i öldürdüğünü görür.Dostanete do restaurace, ve které se David snaží zabít Ellie.
Diğer bir restorasyon 16ncı yüzyılın sonunda yapıldı.Renesanční přestavba proběhla koncem 16. století.
Ancak restorasyon başarısızlıkla sonuçlandı ve siyasi iktidar Ashikaga şogunluğunun (1336-1575) eline geçti.Stal se oficiálním malířem ke konci šógunátu Ašikaga (1336–1573).
1966 yılında restore edilmiştir.V roce 1966 rehabilitován.
Restorasyon 1950’de tamamlanabildi.Oprava byla dokončena roku 1950.
İkinci Dünya Savaşı sonrası Manastır tekrar restore edildi.Po 2. světové válce byl památník částečně obnoven.
2008-2009 arasında Konak Belediyesi tarafından restore edildi.Vila La Roche byla v letech 2008–2009 restaurována.
30 dakikada bir tam tur atan restoran ziyaretçi alanından birkaç metre yüksektedir.Restaurace, která se otočí jednou za 20 minut, se nachází několik metrů nad pozorovatelnou.
Bobby ve diğer giantsların takıldığı restorana gelir, tesadüfen olayları dinler.Bobby a Brenda jsou dále od skupiny, když jde Bobby na toaletu, ze které pak vidí, jak ho někdo sleduje.
1200'lü senelerde büyük bir yangın çıkmıştır ve sonradan restore edilmiştir.V roce 1200 klášter vyhořel, ale vzápětí byl obnoven.
Restorasyonu çalışmasında 15 mimar ve 4 hat sanatı ustası görev aldı.Na realizaci pracovalo 35 stavebních dělníků a 64 dobrovolníků z řad studentů uměleckých škol.
2005 yılında yenilenen kilise 2012 yılında restorasyona tabii tutulmuştur. ^ "Surp Hıreşdagabed Kilisesi".Můžeme se ještě změnit?, Kostelní Vydří 1995 Pastorační situace u nás.
Tesiste bir adet lüks restaurant bulunmaktadır.Kamera zabírá interiér luxusní restaurace.
Arabasıyla otoyolda seyahat eden bir tefeci, yol kenarındaki küçük bir restoranda durur.Muž přijíždí do malé restaurace u dálnice.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.V 60. letech 20. století byl obnoven vnější plášť kostela.
17 Ekim 2006 yılında yaklaşık 6 yıl süren restorasyon çalışmaları sonrasında yeniden kullanıma açılmıştır.18. února 2006 bylo Atomium po více než roční kompletní rekonstrukci znovu otevřeno.
Bu ziyaretçilere ikram Hediyelik eşya mağazaları ve restoranlar dahil olmak üzere pek çok tesis bulunur.Na vrchu se nachází několik zařízení pro návštěvníky, včetně restaurace a dárkových prodejen.
Bu çekirdek bölge diğer tip II restriksiyon endonükleazlarına benzer.Ostatní informace jsou stejné jako u formátu rámce typu 2.
Binaların alt katlarında butik mağazaları ve restoranlar bulunmaktadır.V nižších patrech jsou maloobchodní prostory a restaurace.
Burada çok sayıda otel, restoran ve bar bulunuyor.Nachází se zde různé kluby, bary a restaurace.
Film 1999 yılında kapsamlı bir restorasyondan geçirilmiştir.V roce 1999 kapela prošla rozsáhlou rekonstrukcí.
Restoranın çalışanı ise Elvis Presley oldu.Vypravěčem byl Viktor Preiss.
Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons (İngilizce) (3. bas.).Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons, 3d ed (în engleză).
Şarkıcının ailesi 2012'de New York'ta Joanne's Trattoria adlı bir restoran açtı.Părinții cântăreței au deschis un restaurant cu numele ”Joanne's Trattoria” în New York în anul 2012.
Bu olaydan sonra Parthicus Maximus ve Restitutor Orientis ("Doğunun Yeniden Kurucusu") unvalarını aldı.El a fost cunoscut sub numele de Parthicus Maximus și Orientis Restitutor ("Restaurator al Estului").
Bu zaman zarfında Chiarini The Ohio Brewery ve Alberini’s gibi restoranlarda çalışmıştır.În această perioadă a lucrat în restaurante precum „The Ohio Brewery” și „Alberini’s”.
Restoran bu tarafta".Parcul se află la ca.
Pekin'de bir dizi restoran Pekin Ördeğinin yapımı konusunda uzmandır.Un număr de restaurante din Beijing se specializează în rața Pekin.
Oradaki yaşamı yeniden aşçılık öğrenimi ve restoranlarda yaptığı pratiklerle geçmiştir.Aici și-a petrecut viața între experiența practică din restaurante și studiile culinare.
Bütün dünyada bulunan mağaza, otel ve restoranların mimarisine verilen bir ödüldür.Se prezintă ca premiul mondial de arhitectură al magazinelor, hotelurilor și restaurantelor.
Bünyesinde evler, bir kütüphane, üç restoran ve bir konservatuvar vardır.Aici se află, de asemenea, o bibliotecă, trei restaurante și un conservator.
Bazı restoranlar yiyeceği banmak için sos da verirler.Unele restaurante oferă și sosuri în care să se scufunde bucăți de mâncare.
20. yüzyılda da birkaç kez restorasyon geçirdi.În secolul al XVIII-lea au avut loc mai multe restaurări.
1968'de kilisenin iç kısmı restore edildi.În anul 1968 biserica a fost din nou reparată.
Uzun zamandır kayıp olduğu düşünülen tablo, restore edildikten sonra 2011'de sergilendi.Mult timp a fost crezută pierdută, dar după regăsirea sa, a fost restaurată și expusă în 2011.
2006 yılında restore edilmiştir.El a fost reînființat în 2006.
Çeşitli dönemlerde çıkan yangınlarda büyük zarar görmesine rağmen defalarca restore edilmiştir.A fost distrus de flăcări în repetate rânduri, însă de fiecare dată a fost refăcut.
29 Eylül 1986, Reşt - ö.29 septembrie 1986 - tobe.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.În anul 1972 mănăstirea a suferit o renovare semnificativă.
2000 yılında katedral için geniş kapsamlı bir restorasyon çalışması başlatılmıştır.În anul 1992 s-a început construcția unei noi catedrale.
1653 yılında Baldesarre Loghena restorasyonları üzerine aldı.În 1653, Baldassarre Longhena a preluat lucrările de restaurare.
1999 yılında köşk restore edilmeye başlandı.În 1999, economia a început să se refacă.
Diyaloglardan sonra Gaga ve Beyoncé, çölün ortasındaki restorana gidiyorlar.După un schimb de dialoguri, Gaga și Beyoncé călătoresc prin deșert pentru a se opri la un restaurant.
Resmin restorasyonuna aynı gün başlandı.Procesul de restaurare a picturii a început în aceeași zi.
Big Mac, uluslararası fast food restoranı McDonald's'ın ünlü hamburgeri.Big Mac este o variantă Cheeseburger dublă, a lanțului de fast food McDonald's.
Aralık 2008'de kilisede restorasyon çalışmaları başladı.În 1992 au început lucrările de restaurare a bisericii.
Bina birkaç kez daha restoreden geçmiştir.Clădirea a fost renovată de mai multe ori.
1965 yılında restore edilmiştir.A fost restaurat în 1965.
Restorasyon için harcanan tutar 430,000 Euro'dur. ^Costul redecorării a fost de 430.000 de livre.
Bunun dışında İsviçre'de bir restoran işletmektedir.Acest articol se referă la o companie din Elveția.
Japonya’da pek çok restoran “kobe eti” kullanır.În Japonia, multe restaurant teppanyaki oferă și vită Kobe.
Bu havalimanı 1998'in başından Haziran 1999'a kadar restore edildi.Acesta își reia emisia la începutul lunii februarie 1990.
Şu an restorasyon halindedir.În prezent se află în restaurare.
Son olarak 1997-2001 yılları arasında restorasyon geçirmiştir.Ultima restaurare a avut loc în 1997-1999.
Okul binası 2014 yazında restorasyona girmiştir.În localitate școala a fost închisă în vara anului 2012.
Meiji Restorasyonunda yer almış olan 3 büyük liderden biridir.A fost unul din cei trei conducători dobrogeni pomeniți în Alexiada.
İlgili Sayfalar