Onun aptalca eylemlerini rasyonelleştirmeye çalıştı.He tried to rationalize his foolish actions.
Rasyonel değil.It isn't rational.
Rasyonel olmaya çalışalım.Let's try to be rational.
Rasyonel basit.The rational is simple.
O, saygın rasyonel ve özellikle güzel.She is reputable, rational and above all pretty.
Mary "Onu rasyonel argümanlar olmadan da ikna edebilirim" dedi."I can convince him also without rational arguments", said Mary.
Rasyonel yaklaşımdaki daha derin sonuçlar özellikle A.G. Vituşkin'e aittir.Further deep results on rational approximation are due to, in particular, A. G. Vitushkin.
Ayrıca, burada bir rasyonel fonksiyonbir Herman halkası ile periyot 2 ye sahiptir.Further, there is a rational function which possesses a Herman ring with period 2.
Noether'in yüzeylerin rasyonelliği üzerine teoremi bulunmaktadır.There is Noether's theorem on rationality for surfaces.
Bir tüketici için rasyonel davranış modeli.Model of rational behavior for a consumer.
Her pozitif rasyonel sayının bir tek sonlu Engel açılımı var.Every positive rational number has a unique finite Engel expansion.
SK&F takımı rasyonel bir ilaç tasarlama sürecini histaminin yapısını baz alarak başlattı.The SK&F team used a classical design process starting from the structure of histamine.
Her tam sayı rasyonel sayıdır.Every rational number is constructible.
Minkowski'nin question mark fonksiyonu: rasyonellerde türevler sıfırlanır.Minkowski's question mark function: Derivatives vanish on the rationals.
Böylece her denklik sınıfı bir rasyonel sayı olarak anılır.This means every classroom could be considered inclusive.
Rasyonel sayılar tam sayıların bir genişlemesidir ve Q {\displaystyle \mathbb {Q} } ile gösterilir.Suppose all the weights are rational numbers, with common denominator q {\displaystyle q} .
Ancak yükleme süreci her zaman rasyonel değildir.The fear of radiation is not always logical.
Enerji kaynakları'nın rasyonel kullanımı ile ilgili çalışmaları yürütmek.A Practical Evaluation of Railroad Motive Power.
Rasyonelliği vurgulamak için resme donmuş bir görünüm verilmiştir.It shows remarkable resistance to racemization.
Daha sonra rasyonel bir tavrı gerektirir.Is S necessarily a rational surface?
Rasyonel ifadeyi sadeleştirin ve tanım kümesini belirtin. -Simplify the rational expression and state the domain.
Tanım kümesini belirtmiş olduk, şimdi rasyonel ifadeyi sadeleştirelim. -We've stated the domain, now let's do the simplifying the rational expression.
Sadeleştirilmiş rasyonel ifade, bu.That's the simplified rational expression.
Cevabı sadeleştirilmiş rasyonel bir ifade olarak gösteriniz ve tanım kümesini belirtiniz. -Express the answer as a simplified rational expression, and state the domain.
Burada iki rasyonel ifade var ve birini diğerinden çıkarıyoruz. -We have two rational expressions, and we're subtracting one from the other.
Bu problemi anladıysanız bence herhangi bir rasyonel denklem problemiyle başa çıkabilirsiniz.So if you could get this problem I think you can handle pretty much any rational equation problem.
Bakalım bunu rasyonel bir şekilde nasıl yapabiliriz. matrisi yeniden çizelim.Let's see how we can do this efficiently. Let me draw the matrix again.
Ve sonuç: Matematikçiler bu işlemi hiç yapmadılar, çünkü rasyonel bir cevapları yoktu.And the reason they haven't done it is because they couldn't come up with a good answer
Aynı düşünceyi rasyonel ifadelere de uygulayabilirim.The same exact idea applies to rational expressions.
Bunlar rasyonel sayılar.These are rational numbers.
Eğer o dönemde rasyonel teknoloji değerlendirmesi olsa idi, bence söyleyecekleri şey şu oldurdu:If there had been rational technology assessment then, I think they very well might have said,
İrrasyonel bir sonuç çıkmıyor, yani iki reel çözüm de rasyonel aynı zamanda. . .I don't end up with an irrational number here, so two real solutions that are also rational.
Yani reel olduklarını biliyoruz, ama rasyonel olup olmadıklarını bilmiyoruz .So we know they're real, we don't know if they're rational or irrational solutions.
Demek ki sadece bir çözümümüz var ve bu çözüm de rasyonel. .So we only have one solution, and by definition it's going to be rational.
RAsyonellik gibi, bir makalede rasyonel olmalısınız.like rationality. You're supposed to be rational in an argument.
Bu rasyonelleiği nasıl algıladığınızdır.That's how you get rationality.
Bu videoda, paydayı nasıl rasyonelleştireceğimizi öğreniceğiz. . .In this video, we're going to learn how to rationalize the denominator.
Neden paydayı rasyonelleştirmeliyiz?Why must we rationalize denominators?
Ve rasyonelleştirmek zorunda değilsiniz.And you don't have to rationalize them.
Rasyonel sayı olan bir payda istiyorum.I want a denominator to be a rational number.
Bunu söyledikten sonra, nasıl rasyonelleştireceğimizi öğrenelim.So with that said, let's learn how to rationalize it.
Paydayı rasyonelleştirdik.We have rationalized the denominator.
Ve şimdi paydada rasyonel bir sayı var.And now in the denominator we have a rational number.
Söylemesi bile daha kolay. Bu paydayı rasyonelleştirmek için ayrı bir gerekçe olabilir. .It's easier to say even, so maybe that's another justification for rationalizing this denominator.
Şimdi bu rasyonel bir sayı.This is now a rational number.
Yani bu onu rasyonelleştirmenin yararına değildi.It wasn't just for the sake of rationalizing it.
Eğer herzaman rasyonelleştirmekte hem fikirsek. şey gibiyiz, harika.But if we agree to always rationalize our denominators, we're like, oh great.
Bir rasyonel sayı ile iki sayılı bir kesirimiz var.We have a binomial with an irrational denominator.
Rasyonel olabilir. y ne bilmiyoruz.It might be a rational. We don't know what y is.
Herneyse, umarım bu payda rasyonelleştirmesini ilgi çekici bulmuşsundur. .Anyway, hopefully you found this rationalizing the denominator interesting.
Haydi, rasyonel sayıları toplayalım.Let's add some rational numbers.
Rasyonel ifadeyi sadeleştiriniz ve tanım kümesini belirtiniz. -Simplify the rational expression and state the domain.
Rasyonel ifadenin sadeleşmiş hali, x artı 4 bölü x artı 6'dır. - -The simplified rational expression is just x plus 4 over x plus 6.
Ölümü, rasyonel bir bakış açısından değerlendiriyor olacağız.We'll be trying to think about death from a rational standpoint.
Daha sonra da bunların rasyonel mi irrasyonel mi oldukları hakkında konuşacağız. -And we'll talk about whether these are rational or irrational numbers.
Sayıların rasyonel olup olmadığı hakkında konuşacağımı söylemiştim. -Now I said I would talk about whether things are rational or not.
Bu rasyonel bir sayıdır.This is rational.
Bu da rasyonel bir sayıdır.This is rational.
Bu da kesinlikle rasyonel bir sayıdır.Which is clearly rational.
Yani rasyonel olduğu açık.So that's clearly rational.