rastgele ile cümle
rastgele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu rastgele erişime bir örnek.זהו סוג אחד של שימוש בגישה אקראית.
Bu rastgele erişime bir örnek.وهو نوع من انواع استخدام الوصول العشوائي.
Bu rastgele erişime bir örnek.次は 言い方を変えて説明する例です
Bu, rastgele fikirler elde etmenin çok yararlı bir yoludur.That's a very useful way to get random ideas. 이 방법은 임의의 아이디어를 얻기에 유용하고,
Bu, rastgele fikirler elde etmenin çok yararlı bir yoludur.Это очень хороший способ получить случайные идеи.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Ich nehme zufällige Zahlen hier:
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Ik vul gewoon willekeurige getallen in.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Jag justing att införa slumpmässiga nummer här.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Je ne fais que mettre des nombres au hasard.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Saya meletakkan angka acak di sini.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Solo estoy poniendo numeros aleatorios aquí.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.Wpisuje po prostu dowolne liczby.
Buraya rastgele sayılar koyacağım. Yedi, iki, pi.Sedem, dva, pí.
Buraya rastgele sayılar koyacağım. Yedi, iki, pi.Sedm, dva, pí.
Buraya rastgele sayılar koyacağım. Yedi, iki, pi.Vejamos, -10, 3, estou apenas colocando números aleatórios aqui, 7, 2 , pi
Buraya rastgele sayılar koyacağım. Yedi, iki, pi.אני סתם מכניס מספרים באקראי כאן. שבע, שתיים, פאי.
Buraya rastgele sayılar koyacağım.انني اضع اعداد بشكل عشوائي.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.A to pozwala wirusowi odzwierciedlać przypadkowe łańcuchy białkowe. Taka biotechnologia jest całkiem prosta.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.E facendo ciò, si dice al virus di esprimere sequenze proteiche a caso. Tutto ciò e' biotecnologia di base.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.그리고 그것을 함으로써, 바이러스가 무작위의 단백질 서열을 표현하게 합니다. 이것은 꽤 쉬운 생명공학입니다.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.Sillä tavoin virus voi ilmaista satunnaisia proteiinisekvenssejä. Tämä on melko helppoa bioteknologiaa.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.וכשעושים זאת, זה מאפשר לוירוס ליצר רצפי חלבונים אקראיים. וזו ביוטכנולוגיה פשוטה למדי.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.وبالقيام بذلك، يسمح للفيروس بأن يعبر عن تسلسلات بروتينية عشوائية. وهذه تكنولوجية حيوية في غاية البساطة.
Bu sekilde virus rastgele protein dizilerini nakil edebilir. bu cok basit bir biyoteknoloji.ランダムにタンパク質配列を発現させることができます 遺伝子工学としては簡単で 無数に繰り返すことができます
Bu şekli sadece X'e rastgele değerler vererek, ve bunlara karşı gelen Y değerlerini bularak oluşturuyoruz.الشكل العام عن طريق تجريب قيم x و ايجاد قيم y في المقابل .
Bu şekli sadece X'e rastgele değerler vererek, ve bunlara karşı gelen Y değerlerini bularak oluşturuyoruz.一般的な形状を描きました。 では、次に進みましょう。
Bu test 400m² alanı kapsar. Bu alanda rastgele döşenmiş pek çok mayın vardır.Il test si svolge in un'area di circa 400 mq dove vengono piazzate delle mine a caso.
Bu test 400m² alanı kapsar. Bu alanda rastgele döşenmiş pek çok mayın vardır.Tässä on 400 neliömetrin ala, jonne on laitettu joukko miinoja sattumanvaraisesti.
Bu test 400m² alanı kapsar. Bu alanda rastgele döşenmiş pek çok mayın vardır.Ten sestává z plochy 400 čtverečných metrů posázené několika náhodně umístěnými minami.
Bu test 400m² alanı kapsar. Bu alanda rastgele döşenmiş pek çok mayın vardır.На территории площадью 4000 квадратных метра заложено некоторое количество мин вслепую.
Bu yöntem orta kare yöntemi olarak bilinir ve rastgele sayıların üretiminin sadece bir tanesidir. . .Nazywamy to "generatorem środka kwadratu" i to tylko jedna z długiej listy . generatorów liczb pseudolosowych
Bu yöntem orta kare yöntemi olarak bilinir ve rastgele sayıların üretiminin sadece bir tanesidir. . .Toto je známe ako metóda prostredných štvorcov. Je to len jeden z mnohých generátorov pseudonáhodných čísel.
Bu yöntem orta kare yöntemi olarak bilinir ve rastgele sayıların üretiminin sadece bir tanesidir. . .Toto je známé jako 'Middle-square method'. A je to jeden z mnohých generátorů pseudonáhodných čísel.
Bu yöntem orta kare yöntemi olarak bilinir ve rastgele sayıların üretiminin sadece bir tanesidir. . .هذا يسمى بطريقة مربع الأوسط و هذه ليست سوى أولى الطرق في خط طويل من مولدات الأرقام شبه العشوائية
Bu yöntem orta kare yöntemi olarak bilinir ve rastgele sayıların üretiminin sadece bir tanesidir. . .乱数生成の方法は、 他にも沢山ある。 数列のランダムさは、
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "E por isto não podemos obter a variação instantânea daquele ponto na curva.
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "E questo è il motivo per cui possiamo ottenere la variazione istantanea nel punto sulla curva.
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "Et c'est pourquoi nous pouvons obtenir le changement instantané à ce point de la courbe.
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "I dlatego możemy dostać chwilowy gradient w tym punkcie na krzywej.
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "Și de aceea putem să scoatem variația instantanee a acelui punct pe curbă.
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "Y es por eso que podemos conseguir el cambio instantáneo en ese punto de la curva.
Bu yüzden de o noktada, eğrideki rastgele bir değişimi bulabiliriz. " "ولهذا السبب يمكننا ان نحصل على التغير اللحظي على تلك النقطة في المنحنى
Bu yüzden uzaydan çıkmış gibi giyiniyorum. Rastgele söylediğim şeyler: "Is this the world off"Różne gówna jakie gadam to "Czy to jest świat?" (PRZECIĄŻENIE GÓWNA)
Çünkü elektronlarla oluşturulan manyetik dönüşler, ya da manyetizm, birbirini sıfırlar, çünkü rastgeledir.왜냐하면, 자기 스핀 즉, 전자들에 의한 자기력은 서로 상쇄됩니다 왜냐하면, 자기 스핀 즉, 전자들에 의한 자기력은 서로 상쇄됩니다 왜냐하면, 방향이 다 다르기 때문입니다
Çünkü elektronlarla oluşturulan manyetik dönüşler, ya da manyetizm, birbirini sıfırlar, çünkü rastgeledir.Magnetické momenty jednotlivých elektrónov sa navzájom rušia, pretože sú nahodné.
Çünkü elektronlarla oluşturulan manyetik dönüşler, ya da manyetizm, birbirini sıfırlar, çünkü rastgeledir.Magnetické rotace, nebo magnetismus vytvářený elektrony se navzájem ruší, protože se jedná o náhodný pohyb.
Çünkü elektronlarla oluşturulan manyetik dönüşler, ya da manyetizm, birbirini sıfırlar, çünkü rastgeledir.כי הספינים המגנטיים של האלקטרונים מבטלים אחד את השני, בגלל האקראיות.
Çünkü elektronlarla oluşturulan manyetik dönüşler, ya da manyetizm, birbirini sıfırlar, çünkü rastgeledir.لأن المغناطيس يدور، أو المغناطيسية التي تنتج بواسطة الإلكترونات تلغي بعضها البعض لأنها عشوائية.
Çünkü elektronlarla oluşturulan manyetik dönüşler, ya da manyetizm, birbirini sıfırlar, çünkü rastgeledir.因为磁旋 或者电子旋转形成的磁场 相互抵消了
Detay geçişleri için ilk rastgelelik miktarı. Yüksek değerler daha fazla yüzey detayı oluşturur.Ursprungligt slumpmässighetsvärde för utformningsomgångarna. Större värden leder till mer ytdetaljer.
Diğerinde ise, bir bilgisayara karşı oynadıklarını söylemişler. Bu işi rastgele bir seçimle belirlemişler.În cealaltă situaţie li s-a spus: " Joci cu un computer, care alege la întâmplare."
Diğerinde ise, bir bilgisayara karşı oynadıklarını söylemişler. Bu işi rastgele bir seçimle belirlemişler.In de andere proeven werd verteld dat je tegen een computer speelt die willekeurig kiest.
Diğer siteler arama trafiklerini arttırmak için tamamen rastgele ve alakasız içerik kopyalarlar.Otros sitios copian contenido totalmente aleatorio e irrelevante para incrementar su tráfico de búsqueda.
Diğer siteler arama trafiklerini arttırmak için tamamen rastgele ve alakasız içerik kopyalarlar.אתרים אחרים מעתיקים תוכן אקראי לחלוטין ולא רלוונטי כדי להגדיל את תנועת החיפוש שלהם.
(Dinleyici: Rastgele verelim)(Audiencia: al azar)
(Dinleyici: Rastgele verelim)(Auditorium: per Zufall)
(Dinleyici: Rastgele verelim)(청중 : 무작위로 나눕시다.)
(Dinleyici: Rastgele verelim)(קהל: רנדומלי.)
(Dinleyici: Rastgele verelim)(أحد الحضور: عشوائي.)
(Dinleyici: Rastgele verelim)サンデル:ランダム つまり くじ引きだね