Trafik kazası yüzünden randevuya geç kaldı.He was late to the appointment due to a traffic accident.
Tom tanışma randevusuna gitti.Tom went on a blind date.
Merhaba, genel müdürle bir randevum var. Bu, röportajımın belgesi.Hi, I have an appointment with the general manager. This is my interview notice.
Tom, John ve Mary'yi bir randevuda görmekten şaşırdı.Tom was surprised to see John and Mary out on a date.
Tom randevuyu asla unutmayacak.Tom will never forget the date.
Bazı başka randevularım var.I have some other appointments.
Başka randevularım da var.I have some other appointments.
Bir dişçi randevum var.I have a dentist appointment.
Bu Mary ile ilk randevum.It's my first date with Mary.
Dışarıda öğle yemeği yiyemem. Bir süre sonra randevum var.I cannot have lunch out. I have a meeting after a while.
Seninle randevu saptamak için arıyorum.I am calling to make an appointment with you.
Bu bir randevu sitesi değil.This is not a dating website.
Yarın randevumuzu unutma.Don't forget our date tomorrow.
Tom randevumuzu iptal etti. Geç saatlere kadar çalışması gerektiğini söyledi.Tom canceled our date. He said he had to work late.
Paul randevulara geç kalmamayı kural haline getiriyor.Paul makes it a rule not to be late for appointments.
Benden randevu mu istiyorsun?Are you asking me on a date?
Bir randevum var.I have an appointment.
Çılgınca geldiğini biliyorum, ama Tom'la Mary'i randevuda gördüm.I know it sounds crazy, but I did see Tom and Mary out on a date.
Bu bir randevu değil.It's not a date.
Onlar bir tanışma randevusunda tanıştı.They met on a blind date.
Bir tanışma randevusunda tanıştık.We met on a blind date.
İlk randevunda onunla kalmamalısın.You shouldn't sleep with him on the first date.
Ben Tom'a onun bir randevuya ihtiyacı olduğunu açıklamaya çalışıyorum.I've been trying to explain to Tom that he needs an appointment.
Bir randevu olmadan baloya gidemem.I can't go to the prom without a date.
Randevu almadan buraya gelemezsin.You can't just come here without an appointment.
Bugün kaderle bir randevum var.Today, I have a date with destiny.
Yarın için randevumu iptal etmek istiyorum.I'd like to cancel my appointment for tomorrow.
Geç kalmak istemediğim bir randevum var.I have an appointment I don't want to be late for.
Bu bir randevu.It's a date.
Bir randevu al.Make an appointment.
Randevuna gittin mi?Did you keep your appointment?
O, randevusuna gitmedi.He didn't keep his appointment.
Dişçi bana saat yediye randevu verdi.The dentist gave me an appointment for seven o'clock.
Seninle gidemem. Bir randevum var.I can't go with you. I have an engagement.
Bir randevum yok.I don't have an appointment.
Tom'un bir randevusu yoktu.Tom didn't have an appointment.
Tom'un bir randevusu yok.Tom doesn't have an appointment.
Randevu vermek zorunda değilim.I don't have to make an appointment.
Randevuna gitmeni bekliyorum.I expect you to keep the appointment.
Geçen cuma akşamı Mary ile bir randevum vardı.I had a date with Mary last Friday evening.
Bu sabah bir diş hekimi randevum vardı.I had a dentist's appointment this morning.
Dün sabah doktorla randevum vardı.I had a doctor's appointment yesterday morning.
Geçen haftasonu harika bir randevum vardı.I had an amazing date last weekend.
Cuma günü bir randevum var.I have a date on Friday.
Yarın gece bir randevum var.I have a date tomorrow night.
Saat 2.30'da bir dişçi randevum var.I have a dentist appointment at 2:30.
Başka bir randevum var.I have a prior engagement.
Bu sabah bir randevum var.I have an appointment this morning.
Tom'la bir randevum var.I have an appointment with Tom.
Göz randevum var.I have an eye appointment.
İlk randevumuzu unutmadım.I haven't forgotten our first date.
Bu gece bir randevum var.I've got a date tonight.
Bu öğleden sonra bazı randevularım var.I have some appointments this afternoon.
Tanışma randevularına gitmem.I don't go on blind dates.
Randevumuzu iptal etmek zorundayız.I must cancel our appointment.
Sadece bir randevum olduğunu sana bildirmek istedim.I just wanted to let you know I have a date.
Bu gece Tom'un Mary ile ilk randevusu var.Tom has his first date with Mary tonight.
Çabuk ol, yoksa randevunu kaçıracaksın!Look alive or you'll miss your date!
Bu ayakkabıları bu gece randevumuzda giyeceğim.I'm going to wear these shoes on our date tonight.
Ben sekreterime bütün randevularımı iptal etmesini söyledim.I told my secretary to cancel all my appointments.