randevu ile cümle
randevu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Hizmet noktası için önceden randevu almakta fayda vardır.На приём в пункт обслуживания следует записаться заранее.
Hizmet noktası için önceden randevu almakta fayda vardır.من المفضل حجز الموعد مسبقاً لنقطة الخدمات.
Hizmet noktası için önceden randevu almakta fayda vardır.携带填好的申请表、有效身份证或护照及所需附带文件。有关申请和附带文件的更多信息，请查阅该页面的办理登记时需要什么?
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.Conviene reservar cita con antelación para acudir a la oficina de atención al público.
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.Det är bra att boka en tid på tjänstestället i förväg.
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.Il est recommandé de prendre rendez-vous à l’avance avant d’aller au guichet de Migri.
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.Palvelupisteeseen kannattaa varata aika etukäteen.
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.На приём в пункт обслуживания следует записаться заранее.
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.من المفضل حجز الموعد مسبقاً لنقطة الخدمات.
Hizmet noktası için önceden randevu almanız iyi olur.验证必须在递交申请后三个月内完成。前往办事处办事时，最好提前预约时间。您可通过移民局电子预约系统预约时间。
Hizmet noktası için randevu alın.Boka en tid vid tjänstestället.
Hizmet noktası için randevu alın.Prenez rendez-vous pour vous présenter au guichet.
Hizmet noktası için randevu alın.Reserve una cita en el servicio de atención al público.
Hizmet noktası için randevu alın.Varaa aika palvelupisteeseen.
Hizmet noktası için randevu alın ve yanınıza doldurulmuş başvuruyu, ekleri ve kimlik belgenizi alın.Boka en tid vid tjänstestället och ta med dig den ifyllda ansökningen, bilagorna och en identitetshandling.
Hizmet noktası için randevu alın ve yanınıza doldurulmuş başvuruyu, ekleri ve kimlik belgenizi alın.Prenez rendez-vous au guichet et prenez avec vous le formulaire rempli, les annexes et une pièce d'identité.
Hizmet noktası için randevu alın ve yanınıza doldurulmuş başvuruyu, ekleri ve kimlik belgenizi alın.Varaa aika palvelupisteeseen ja ota mukaasi täytetty hakemus, liitteet ja henkilöllisyystodistus.
Hizmet noktası için randevu alın ve yanınıza doldurulmuş başvuruyu, ekleri ve kimlik belgenizi alın.احجز موعدًا لنقطة الخدمات وخذ معك الطلب الذي تمت تعبئته والملحقات وشهادة لإثبات الشخصية.
Hizmet noktası için randevu alın ve yanınıza doldurulmuş başvuruyu, ekleri ve kimlik belgenizi alın.若您无法递交电子申请，也可填写纸质申请表后前往移民局服务处申请。请登陆移民局官方网站下载打印申请表并事先填好。前往服务处递交申请时，请提前预约时间并携带填好的申请表、附带文件和身份证明文件。
Hizmet noktası için randevu alın.Запишитесь заранее на приём в пункт обслуживания.
Hizmet noktası için randevu alın.احجز موعد لنقطة الخدمات.
İlgili kişilere mesaj gönderip randevu ayarladılar.eメールで商品の要約を送り 実際に会ってフォローアップしました
İlgili kişilere mesaj gönderip randevu ayarladılar.이메일을 보내 접촉을 한 다음, 약속을 잡고
İlgili kişilere mesaj gönderip randevu ayarladılar.كانوا يبعثون رسالة إلى إحدى جهات الاتصال، ثم يحددون موعدًا
İlk değerlendirmenin yapılması için e-posta ya da telefon ile randevu alabilirsiniz.Du kan begära en inledande kartläggning via e-post eller så kan du boka en tid per telefon.
İlk değerlendirmenin yapılması için e-posta ya da telefon ile randevu alabilirsiniz.Se puede solicitar por correo electrónico o pedir cita por teléfono.
İlk değerlendirmenin yapılması için e-posta ya da telefon ile randevu alabilirsiniz.Voit pyytää alkukartoitusta sähköpostitse tai varata ajan puhelimitse.
İlk değerlendirmenin yapılması için e-posta ya da telefon ile randevu alabilirsiniz.Vous pouvez demander une évaluation initiale soit par courriel, soit en prenant rendez-vous par téléphone.
İlk değerlendirmenin yapılması için e-posta ya da telefon ile randevu alabilirsiniz.بإمكانك طلب التقييم الأولي بالبريد الإلكتروني أو بحجز موعد عن طريق الهاتف.
İlk değerlendirmenin yapılması için e-posta ya da telefon ile randevu alabilirsiniz.你可发送电子邮件要求接受综合评测或通过电话预约时间。
İş gününde acil diş tedavisine ihtiyacınız olursa randevu hattı açılır açılmaz telefon edin.Jos tarvitset hammaslääkärin hoitoa kiireellisesti arkipäivänä, soita ajanvaraukseen heti sen auettua.
İş gününde acil diş tedavisine ihtiyacınız olursa randevu hattı açılır açılmaz telefon edin.Om du behöver akut tandvård på en vardag, ska du ringa tidsbokningen så fort den öppnar.
İş gününde acil diş tedavisine ihtiyacınız olursa randevu hattı açılır açılmaz telefon edin.若需要紧急牙科护理，请在诊所开门时立刻致电预约。
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami DiliCita para permisosfinés _ sueco _ inglés _ sami
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami DiliLupapalvelun ajanvaraussuomi _ ruotsi _ englanti _ saame
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami DiliPrendre rendez-vous au service des permisfinnois _ suédois _ anglais _ sami
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami DiliTidsbeställning till tillståndstjänstenfinska _ svenska _ engelska _ samiska
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami DiliЗапись на приём в разрешительный отделфинский _ шведский _ английский _ саамский
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami Diliحجز موعد لدى خدمات التراخيصالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية _ الصامية
İzin hizmetleri randevuFince _ İsveççe _ İngilizce _ Sami Dili许可事务预约芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语 _ 萨米语
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Debió de ser el destino, porque empezamos a salir juntos y nuestra primera cita fue algo excepcional...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Det må have været skæbnen, - - for vi begyndte at gå ud, og vores første date ...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Det måste ha varit ödet- -för vi började träffas och vår första dejt...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Dev'essere stato il destino, perché è allora che ci fidanzammo. La prima volta che siamo usciti insieme...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Deve ter sido o destino porque começámos a encontrar-nos e o nosso primeiro encontro foi outra coisa...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Kohtalolla oli sormensa pelissä, koska aloimme tapailla. Ensimmäiset treffimme...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...To musiało być przeznaczenie, bo zaczęliśmy się widywać, a pierwsza randka była super.
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Πρέπει να ήταν μοιραίο, γιατί αρχίσαμε να βγαίνουμε, και το πρώτο μας ραντεβού ήταν απίθανο...
Kader olmalı, sonuçta görüşmeye başladık ve ilk randevumuz muhteşemdi...Наверное, это была судьба, потому что мы начали встречаться, и первое свидание было необыкновенным...
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezinden randevu alabilirsiniz.Jos sinulla ei ole oikeutta käyttää julkisia terveyspalveluja, voit varata ajan yksityiselle lääkäriasemalle.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezinden randevu alabilirsiniz.إذا لم يكن لديك الحق في استخدام الخدمات الصحية العامة، فبإمكانك أن تحجز موعدًا مع عيادة الطبيب الخاص.
Kamu sağlık hizmetlerinden yararlanma hakkınız yoksa özel sağlık merkezinden randevu alabilirsiniz.无权享受公众医疗服务的人可以预约私人诊所看病。
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıDadelijk na de afspraak met Kaplan, zocht ik Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıDirekt efter att ha träffat Kaplan, gick jag för att träffa Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıHned po návštěvě Kaplana jsem šla k Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıImediat după consultația la Kaplan, m-am dus la Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıImmédiatement après le rendez-vous avec Kaplan,
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanı캐플란 박사를 방문하고 나서는 곧이어 저는 정신분열증 전문가인 마르더를 만나러 갔습니다.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıRögtön a Kaplannal való találkozóm után elmentem Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıΑμέσως μετά το ραντεβού με τον Κάπλαν, πήγα να δω το Δρ.