rakı ile cümle
rakı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Milton Glaser ve Clay Felker tarafından 1968 yılında The New Yorker rakip olarak yayınlanmaya başladı.המגזין נוסד בשנת 1968 על ידי מילטון גלייזר וקליי פלקר כמתחרה ל"ניו יורקר".
Albina daha sonraları iki kez yüksek rakımlı test roketlerinde uçtu.אלבינה טסה פעמיים על טיל ניסוי לגובה רב ומושקה שימש לבחינת מכשור התמיכה בחיים.
Viber ilk olarak 2 Aralık 2010 tarihinde Skype'a rakip olarak, bir iPhone uygulaması olarak piyasaya sürüldü.וייבר הושק לראשונה עבור האייפון ב-2 בדצמבר 2010 כמתחרה ישיר בסקייפ.
NBA Finalleri'ndeki rakipleri yine Golden State Warriors'tı.בסדרת הגמר של ה-NBA שיחקה הקבוצה נגד גולדן סטייט ווריורס.
İnsan Hakları İzleme Örgütü KNB'nin defalarca hapis ve siyasi rakipleri taciz ettiğini iddia etti.ארגון משמר זכויות האדם טען כי הארגון כולא שוב ושוב ומתנכל ביריביו הפוליטיים של נשיא טורקמניסטן.
Topu rakip kale direğinin üstünden geçirmek 1 puan değerindedir.הכנסת הכדור לשער שווה נקודה אחת.
1300 rakımlıdır.כ-1,300 במספר.
Bununla birlikte, bu kısım yeni rakip markaların tanıtımı ile yaklaşık% 6'ya gerilemiştir.שלוש המדינות הללו ניצלו את זכותן לרצועה רחבה של 6% מסביב לשער המרכזי.
Rakipleri ise The Shield'dı."אלוף התמרון" היה הספיטפייר.
Rakım 1650 civarındadır.צויר בסביבות 1475.
Şarkıda gruba hip hop sanatçısı Rakim eşlik etti.שם פגש זמר היפ הופ.
Gölün rakımı son yüzyıllarda düşmeye başladı.פתח המערה נפגע במהלך השנים.
İlçenin, kuzey kesiminin rakımı daha yüksektir.מנגד, סגנונה של חזית הכניסה הצפונית מאופק יותר.
Rakım 1050 dir.ככל הנראה משנת 1050 לערך.
Yarı finalde rakip Leeds United'dı.בשלב חצי הגמר פגשה גלאטסראיי את לידס יונייטד.
Bu kalderanın kenarlarında bulunan dik duvarlardaki en yüksek zirve 2.487 m rakımlı Hillman Peak Zirvesi'dir.הנקודה הגבוהה כיום בהר היא פסגת הילמן (Hillman Peak) השוכנת על שפת הקלדרה בגובה 2,487 מטרים.
Râkımı 300'dür.עמ' 300.
Rakipleri Yeşil Parti ise Helena ismini önerdiler.Конкурентната зелена партия предложила името Елена.
Milton Glaser ve Clay Felker tarafından 1968 yılında The New Yorker rakip olarak yayınlanmaya başladı.Основано е от Милтън Глейзър и Клей Фелкър през 1968 г. като конкурент на Ню Йоркър.
Masa maçında kazanmanın tek yolu rakibinle masayı kırmaktır.В мача с маси, единственият начин да спечелиш е да счупиш маса с опонента.
Hitler'in politik rakibi olan Otto Strasser, daha sansasyonel öykülerden yararlanıyordu.Ото Щрасер, политически противник на Хитлер, е източник на някои от най-сензационните истории.
Financial Times 'ın ana rakibi New York'ta basılan Wall Street Journal gazetesidir.Главен негов съперник е The Wall Street Journal, издаван в Ню Йорк.
Bu sezon zorlu rakiplerine rağmen 28 puan toplayarak 3.oldu.Въпреки силната конкуренция през този сезон събира 28 точки, завършвайки трети в класирането.
Newcastle United'ın en ezeli rakibi Sunderland'dir.Най-големият съперник на Съндърланд е Нюкасъл Юнайтед.
Kornerden rakip takıma doğrudan gol yapılabilir.От корнер може директно да се отбележи гол.
Fakat 9 Aralıkta Flamengo'nun rakibi Corinthians ile anlaştı.Въпреки това на 9 декември той подписва едногодишен договор със съперника на Фламенго в лигата Коринтианс.
II. Dünya Savaşı bittikten sonra Charles de Gaulle'e rakip olarak Temsilciler Meclisi üyesi oldu.След края на войната Даладие става член на Палатата на депутатите, в опозиция на Шарл де Гол.
A Grubu'nda karşılaşacak rakipler 21 ve 22 Şubat 2010 tarihinde Almanya'nın Frankfurt şehrinde belli olmuştur.Мачовете от група A бяха определени между участниците на среща във Франкфурт, Германия на 21 и 22 февруари.
20 Eylül'de Night of Champions'ta Bella'nın rakibi oldu ve maçı kazanarak kemeri aldı.На 20 септември, Шарлът победи Ники Бела на Нощта на шампионите и спечели Титла на дивите.
İngiltere'de 1989 yılında iki rakip uydu televizyonu sağlayıcısı kuruldu.През 1988 г. е произведен едномилионният телевизионен приемник.
Mavericks batı konferansı finalinde Phoenix Suns'ın rakibi oldu.В полуфиналите на Западната конференция, Клипърс се изправят срещу Финикс Сънс.
Dört karşılaşmada rakiplerini direk yenmeyi başardı.Гашо пропуска четири състезания.
Rakımı 690'dır.RR при двойките е 690.
Brezilya ise ilk yarıda rakip kaleye hiç isabetli şut çekemedi.Бразилия няма точен удар през първата част.
Rakipleri ise The Shield'dı.Съперник е бил отбора на „Марек“.
Güney Akım Nabucco Doğalgaz Boru Hattı'na rakip olarak görülmekteydi.Проектът се разглежда като конкурент на планирания газопровод „Набуко“.
Bulgaristan'da, çiğ sucuk dilimlenerek rakının yanında meze olarak sunulur.В България кръстовищата са маркирани като много линии успоредни на пътя.
Köyün rakımı 700–800 metredir.Надморската височина на селото е 700-800 метра.
Rakımı ortalama 1000 metredir.Kışı oldukça sert geçer.Средната годишна температура е около 10 °C. Зимата е сравнително топла.
İmkanı olsa bile rakibin eli alması şart değildir.Солистът не трябва да вземе нито една ръка.
Diğer rakibi Cinna ise askerlerinin isyanı sonucu zaten öldürülmüştü.Цина е вече мъртъв, убит при бунт на собствените си войници.
Tornado takım maçı benzeri olan handikap maçlarında tüm rakipler aynı anda ringde bulunur.В други, като Торнадо мачове, всички участници са на ринга по едно и също време.
Amcası olan Rıdvan kendine rakip bırakmamak hedefiyle tüm kardeşlerini öldürtmek emri vermişti.Младият гангстер иска от чичо си заповед за ликвидирането на всички.
Her iki takımda bu organizasyonun finalinde ilk kez birbirleriyle rakip oldular.Двата отбора се изправят един срещу друг за първи път в историята на този турнир.
Finaldeki rakibi, önceki iki senenin şampiyonu Serena Williams'tı.Серина Уилямс е шампионка от последните две издания.
En büyük rakibi Sparta Prag'dır.Най-големите съперници на „Баник“ са „Спарта“ (Прага).
Rakım Uluslararası Standart AtmosferТекуща карта на относителната влажност глобално
Göllerin rakımı 2718 metredir.Площта на парка е 278 дка.
Böylece rakiplerin kuvvetli ve zayıf oldukları yönleri tespit edilmeye çalışılır.На мен ми се струва, че аз разбирам играта на Ботвиник, виждам нейните силни и слаби страни.
Beşiktaş penaltılarda rakibini 5-4 mağlup ederek büyük bir başarıya imza attı.Отборът на Пловдив играе блестящо и побеждава с 5:4 силния си съперник.
Yaklaşık 500 m rakıma sahiptir. Kışlar nispeten ılık, yazlar uzun ve sıcaktır.Разположено е в район с полупланински и хълмист релеф на надморска височина около 500 м.
Rakımı 20 ile 40 metre arasında değişmektedir.Надморската му височина варира между 20 и 40 метра.
1023 metrelik rakımıyla Avrupa'nın en yüksek rakımlı başkenti ve popüler bir kayak merkezidir.S obzirom na visinu od 1.023 metara je najviši glavni grad u Europi i popularno skijalište.
MD-90'ın en ciddi rakipleri Airbus A320 ve Boeing 737-800 idi.Glavni konkurenti MD-90 su Airbus A320 i Boeing 737-800.
NBA Finalleri'ndeki rakipleri yine Golden State Warriors'tı.Trenutačno je član NBA momčadi Golden State Warriorsa.
Savaşta en büyük rakipleri 8. İngiliz Ordusu komutanı Bernard Montgomery idi.Najopasnijim protivnikom postao im je britanski general Bernard Montgomery, zapovjednik 8. britanske armije.
İkisi aynı anda rakiplerini tuşlayıp maçı kazandı.Obje ruske armije su istovremeno ušle u bitku i pobijedile.
Publius Varinius (Brett Tucker) - Glaber'ın baş siyasi rakibi ve praetor yandaşı.Brett Tucker (2. sezona) kao Publije Varinije - Glaberov politički neprijatelj i pretor.
İlk turda rakip Rusya'ydı.Ekipni pobjednik turnira bila je Rusija.
Aracın rakipleri Ford Mustang ve Chevrolet Camaro'dur.Uz svu opremu bili su namijenjeni da se natječu protiv automobila kao što su Ford Mustang i Chevrolet Camaro.