rakı ile cümle
rakı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
NBA Finalleri'ndeki rakipleri yine Golden State Warriors'tı.De Oracle Arena is de thuisbasis van de Golden State Warriors (NBA).
Yarı finalde rakip İngiltere'ydi.De natuurlijke bondgenoot was Engeland.
Rakip sayısına göre tur sayısı otomatik ayarlanıyor.Bij numerieke besturing wordt de draaibank geautomatiseerd aangestuurd.
Arkimonde'nin rakibi hiç korkmuyor.De Laotiaanse rotsrat is niet bang voor mensen.
Rakip şahı pat durumuna düşüren oyuncu oyunu kaybeder.Een speler zet de tegenstander pat.
Bu köpeğe Al-Rakim, kratim isimleri de verilir.Commandeer je hondje en blaf zelf.
Bu anlamda kendisini tanrıya bir rakip olarak kabul ettirme gayreti içindedir.Sterker nog: zij begint zichzelf als God te beschouwen.
En yakın rakibiyle arasında olan büyük fark jüri üyelerini çok şaşırttı.Zijn deelname aan allerlei wedstrijden werd gedwarsboomd door juryleden.
Bu sefer takım rakibini mağlupmetti.Deze keer won de Haagse ploeg.
Çeyrek finalde rakipleri Arjantin oldu.In de kwartfinale trof organisator Engeland Argentinië.
Bir güreşçi 3 rakibe karşı mücadele eder.Het schaakspel heeft 31 tegenstanders.
Rakibine 2 maçta da yenilerek sezonu noktaladı.Opnieuw werd de competitie over twee seizoenen gespreid.
Aracın rakipleri Ford Mustang ve Chevrolet Camaro'dur.In de raceklassen rijden Amerikaanse auto's zoals de Ford Mustang en de Chevrolet Camaro.
Navteq'in baş rakibi Tele Atlas, 2008 yılında TomTom tarafından satın alındı.De grootste concurrent van NAVTEQ is het Nederlandse Tele Atlas, dat in 2008 door TomTom werd overgenomen.
Her iki maçta da rakibine 3-0'lık sonuçlarla kaybeden Beşiktaş sezonu noktalamış oldu.In de tweede helft van dat seizoen werden alle wedstrijden reglementair verloren met 3-0.
1585'ten itibaren güçlü kadın düşmanları yoktu, ama halen kadın rakipleri vardı.In 1545 zou het uiteindelijk zover komen, maar zonder afgevaardigden van protestantse zijde.
Program oldukça komik bir içerik taşıyor ve rakip güreşçiler ile dalga geçiyordu.Het feest had een vrolijk verloop en de wijn vloeide rijkelijk op de kosten van de gemeentekas.
3. Axe5 hamlesinin ardından siyah, rakibinin hamlelerini yinelemek yerine 3...Beter was 6. ...Pxe5 waarna zwart een paard voorstaat.
Bu filmde Rocky Balboa'nın rakibi olarak ortaya çıkan bir kurgusal karakterdir.De film vertelt het verhaal van Rocky Balboa.
Bu sırada Akuma güçlü rakipler aramaya devam etmektedir.Ondertussen bleef de FBI gretig op zoek gaan naar de gangsters.
Eric B. & Rakim, Amerikalı hip hop müzik ikilisidir.Eric B. & Rakim was een invloedrijke hiphop-groep uit New York.
Zaten taraflar rakiplerini atlatmak yerine sık sık durarak birbirlerinin sorunlarıyla ilgilenirler.Voordat de paring plaatsvindt, vechten rivaliserende mannetjes vaak door tegen elkaar te beuken.
Her iki rakipte maçtan sakatlanarak çekildi.Op beide spelen werd hij in de voorrondes uitgeschakeld.
Bu edebî tekâmül rakipleri tarafından dahi takdir edilmiştir.Dit werd door concurrent Jurgens tegengewerkt.
En yakın rakibi komünist Züganov %17.18'de kalmıştır.De Ethiopiër Tsegay Kebede kwam als eerste over de streep in 2:05.18.
Rakımı ise, en yüksek noktada 4 metredir.Het parcours is op het hoogste punt 4 meter hoog.
Hızlı tekmeleriyle rakibini devre dışı bırakırOp die manier probeerde hij zijn concurrenten te snel af te zijn.
Rakı şişelenmeden önce en az 1 ay süreyle dinlendirilir.Daarna mag de fles nog minimaal drie maanden in de kelder rusten.
Kasabanın rakımı 450 metreye kadar çıkmaktadır.De gemeente ligt op 445 meter hoogte.
Çoğu oyun, rakiplerin oyun durumu hakkında sınırlı bilgi sahibi olmaya dayanır.De techniek wordt echter ook vaak bewust toegepast om de spelomgeving voor de speler af te grenzen.
Bazen Lydiadas bazen Aratus Sicyonlu ile işbirliği yaptı bazen de ona rakip oldu.Alwina verbleef minstens een maal per jaar op Zypendaal, soms vergezeld door haar echtgenoot.
Londra'da ilk turda Kübalı rakibi Katerina Vidiaux'e yenilerek elendi.Zij versloeg de Hongaarse Gabriella Busa op punten.
Boks şampiyonu rakibini bir tokatla yere çarptı.De bokskampioen sloeg zijn uitdager met een klap tegen de grond.
Yeniden Türkiye’ye gidecek olursan, bana bir şişe rakı getir.Als je weer naar Turkije gaat, neem dan voor mij een fles raki mee.
Ancak bu dönemde yeni bir rakibi vardı.Jednak w międzyczasie znalazł się nowy przeciwnik.
602'de Mauricius, siyasi rakibi Phocas tarafından öldürüldü.W 602 roku Maurycjusz został zamordowany przez swego politycznego rywala – Fokasa.
Ligdeki rakipleri ise IFK Göteborg ve Norrby IF'dir.Odwiecznymi rywalami zespołu są IFK Göteborg i Norrby IF.
Buradaki rakibi Newcastle United takımıydı.Obecnie jest zawodnikiem zespołu Newcastle United.
Başlıca rakip firmaları Dish Network ve Kablo TV hizmet sağlayıcılarıdır.Jej głównymi konkurentami są sieci kablowe i platforma satelitarna Dish Network.
Rakibi üç masa üzerinde yenmek gerekir ama hepsi aynı anda olmak zorunda değildir.Rywalizacja odbywa się na trzech torach, lecz nie jednocześnie.
1970'ler boyunca ezeli rakipleri Real Madrid ve Joventut Badalona'nın gölgesinde kaldılar.W kolejnej dekadzie natomiast, koszykarze z Katalonii przyćmieni byli przez Real Madryt i Joventut Badalona.
Stewart Adası veya Rakiura, Yeni Zelanda'nın üçüncü en büyük adası.Stewart (ang. Stewart Island, maori Rakiura) – trzecia pod względem wielkości wyspa Nowej Zelandii.
Ezeli rakipleri Pohang Steelers'dır.Zawodnik klubu Pohang Steelers.
Konferans finalinde ise rakip Kevin Durant'li Oklahoma City Thunder'idi.MVP meczu wybrany został Kevin Durant z Oklahoma City Thunder.
Bu maç yalnızca bir güreşçinin rakibini bayıltmasıyla sona erer.Cały pojedynek kończy się jedynie zadraśnięciem majora.
Ama bir sonraki rakip Larry Bird'lü Boston Celtics'ti.Wśród nich znalazł się były gwiazdor Bostonu Celtics Larry Bird.
Rakımı 690'dır.Utwór ma 690 stron.
The 18th Letter, Amerikalı hip hop sanatçısı Rakim'in ilk solo albümüdür.The 18th Letter – pierwszy solowy album amerykańskiego rapera o pseudonimie Rakim.
Rakipleri diğer Tirana takımı olan KF Tirana'dır.Nowym mistrzem Albanii został zespół KF Tirana.
Sovyetler Birliği, Amerika Birleşik Devletleri'ne rakip tek süper güç haline gelmişti.W wyniku upadku ZSRR, Stany Zjednoczone pozostały jedynym światowym supermocarstwem.
Play-off'taki rakipleri son şampiyon Los Angeles Lakers oldu ve seriyi 4-2 sonuçla kazanan L.A. Lakers oldu.Ostatecznie mistrzem zostali Los Angeles Lakers, którzy wygrali tę serię 4-3.
Rakip oyuncular toptan en az beş metre uzakta olmalıdırlar.Pozostali zawodnicy skakali co najmniej sześć metrów krócej.
Râkımı 300'dür.300 rzeźb.
Aynı zamanda ezeli rakiplere karşı da yenilgiler alındı.Dochodziło jednak też do walk wręcz z uciekającymi.
İsabet ettiği rakibi işaretler.Laureaci oznaczeni są wytłuszczeniem.
Ancak Poe, öyküyü, kişisel rakibi Thomas Dunn English'e cevaben yazmıştı.Poe napisał tę nowelę także jako odpowiedź swojemu osobistemu rywalowi Thomasowi Dunnowi Englishowi.
Savunma sırasında, defans oyuncuları belirli ölçüde rakip oyunculara temasta bulunabilirler.Gracze, podczas licytacji, mogą zadeklarować wzięcie określonej liczby lew.
Real Madrid, rakibi karşısında ezici bir üstünlüğe sahiptir.Real Madryt zachował sobie opcję pierwokupu.
Rusev'in rakibi Big Show oldu.W zespole Rostowa był podstawowym zawodnikiem.
Ezeli rakibi Wydad Casablanca'dır.Na co dzień gra tu Raja Casablanca i Wydad Casablanca.