Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin, duhovnik in voznik taksija... živi tukaj že večino svojega življenja.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin é um sacerdote e taxista... ...morou aqui a maior parte da sua vida.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin, ksiądz i taksówkarz przeżył tu większość życia
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin, pap és taxisofőr élete nagy részét itt élte le.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin, pendeta dan supir taksi tinggal di sini sebagian besar hidupnya
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin, präst och taxichaufför, har bott här större delen av sitt liv.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfín, Priester und Taxifahrer, lebt schon fast sein ganzes Leben hier.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Juan Delfin, un prete tassista, ha vissuto qui per gran parte della sua vita.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Kňaz a taxikár Juan Delfin tu žije väčšinu svojho života.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Ο Χουάν Ντελφίν, ιερέας και ταξιτζής, έζησε εδώ σχεδόν όλη του τη ζωή.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Хуан Делфин, свещеник и таксиметров шофьор, живее тук почти цял живот.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.Хуан Дельфин, священник и таксист, живет здесь большую часть своей жизни.
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.,חואן דלפין, כומר ונהג מונית .חי כאן את רוב חייו
Juan Delfín, bir rahip ve taksi şoförü, ömrünün çoğunu burada geçirmiş.ヴィラインジェロ 北部エル·アルトの墓地です
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Avea o mulțime de copii de peste tot din Coreea acolo și găsea familii pentru acești copii.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Bọn trẻ đến từ mọi nơi tại Hàn Quốc. và ông ấy tìm kiếm gia đình cho các em.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.C'erano bambini provenienti da tutta la Corea che vivevano lì, e lui trovava famiglie per questi bambini.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.En su orfanato tenía niños de todas partes de Corea para los cuales encontraba familias.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Er hatte Kinder aus ganz Korea bei sich leben, und er fand Familien für sie.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Este é o padre Keene. É um tipo espantoso.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Hij had kinderen uit heel Korea daar wonen, en hij zocht gezinnen voor die kinderen.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Il avait des enfants de toute la Corée qui vivaient-là, et il trouvait des familles pour ces enfants.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.그는 한국 각지에서 온 아이들을 데리고 있었는데 아이들에게 가족을 찾아주기도 했습니다.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Mieszkały u niego dzieci z całej Korei, a on szukał dla nich rodzin.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.Είχε παιδιά από όλη την Κορέα που έμεναν εκεί και έβρισκε οικογένεις για αυτά τα παιδιά.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.При него живеят деца от цяла Корея и той намира семейства за тези деца.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.У него в приюте жили дети со всей Кореи, и он находил для них семьи.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.הילדים שגרים שם מגיעים מכל קוריאה, והוא היה מוצא משפחות עבור הילדים האלו.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.كان لديه أطفالا من جميع أنحاء كوريا يعيشون هناك، وكان يجد عائلات لهؤلاء الصغار.
Kore'nin her yerinden gelen çocuklar burada barınıyor, ve rahip onların uygun aileler bulmasını sağlıyordu.子供達の為に家族を見つけていました これはヒョンソクに面談しているソーシャルワーカーです
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?Che ne pensi delle storie su questo guardiano di Liore?
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?Co myślisz o opowieściach tego strażnika z Liore?
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?Hvad mener du om den mand i Liore?
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?O que achas das histórias sobre o guardião de Liore?
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?¿Qué piensas sobre lo que se dice de ese maestro de Liore?
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?Vad tror du om den här mannen i Liore?
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?Τι λες για τις ιστορίες με αυτόν στη Λιόρ;
Liore'daki rahip hakkında söylenenlere ne diyorsun?Что ты думаешь об этих рассказах о человеке в Лиоре?
Mau bir palu, bir denizci rahip.마우는 항해자의 장로인 팔루입니다.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau adalah palu, imam para navigator.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau egy palu, azaz navigátor pap.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau este un palu, un preot navigator.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau est un palu, un prêtre navigateur.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau es un palu, un sacerdote navegante.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau é um "palu", um sacerdote da navegação.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau è un palu, un prete navigatore.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau is een palu, een navigator-priester.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau ist ein Palu, ein Navigatoren-Priester.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau je palu, kňaz navigátor.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau je palu, kněz mořeplavců.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau jest 'palu' księdzem-żeglarzem.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Mau là một Palu một trưởng tàu
Mau bir palu, bir denizci rahip.Ο Μάου είναι ένας "παλού", ένας ναυτικός-ιερέας.
Mau bir palu, bir denizci rahip.І він Палу- навігатор
Mau bir palu, bir denizci rahip.Мау е палу, свещеник-навигатор.
Mau bir palu, bir denizci rahip.Мау это палу, священник мореплавателей.
Mau bir palu, bir denizci rahip.מאו הוא פאלו, כומר נווט.
Mau bir palu, bir denizci rahip."ماو" .. هو من سلالة "بولو" انه راهب متجول
Mau bir palu, bir denizci rahip.航海司祭者です 波を読ませたら
Nefret ettiğim, rahipler.Jsou to kněží koho nesnáším.