Sonra rahibe oldu.非常嚮往成為修女。
Annem yüksek bir rahibe idi, babamı bilmiyorum.母親是妓女，沒有見過父親。
Yüksek rahibe annem beni gizlice doğurdu.母亲怀了我，偷偷将我生下。
O'Byrne Million Dollar Baby filminde bir rahibi oynamıştır.洛佩兹以美金一千五百萬的片酬演出了《野獸婆婆》。
İskoçya'da pek rahibe manastırı yoktu.他在倫敦的姊妹也沒有當過修女。
Bir kentin baş rahibi, aynı zamanda o kentin başkanıydı.市政總署署長同時擔當市政局行政總裁。
Pulcheria rahibe oldu ancak 450 yılında Theodosius ölünce saraya dönmesine izin verildi.풀케리아는 수녀가 되었다가 450년 테오도시우스가 죽자 다시 황궁으로 돌아왔다.
Hayatının geri kalanında rahibe olarak kaldı.그 이후에도 평생동안 그녀는 가톨릭 신자로 남아있게 되었다.
Yarı uzaylı kedi yüzlü rahibelerin çalıştığı Sisters of Plenitude adlı bir hastaneye girerler.그곳에서 닥터는 플레니튜드 자매라는 이름의 고양이 얼굴을 한 간호사들을 만나게 된다.
Burada Subhuti adında bir rahibin sorusunu cevaplamaktadır.개신교에서 성직자인 목사의 용어는 신약성경에서 유래했다.
Annem yüksek bir rahibe idi, babamı bilmiyorum.그녀의 부친은 천주교인이 아니었고 그녀의 모친이 예비 신자이긴 했지만, 그녀는 교리에 대해 잘 알지 못했다.
Rahibe ona geri kalan altı kitabı yine aynı fiyattan vermeyi teklif etti.이 6개의 값들로부터 다음과 같은 값들을 계산할 수 있다.
Bu zamanda okul Katolik rahibeler tarafından yürütülüyordu.이 학교는 얀센주의 가톨릭 신부들이 운영하였다.
Kadının kariyer seçeneklerini anne ve rahibe dışında genişletmeyi önerir.피고는 부인 말고도 항변을 할 수 있다.
Maryland'de, bir rahibin on dördüncü çocuğu olarak doğdu.링컨셔주 서머스비에서 목사의 아들로, 12 형제 중 넷째로 태어났다.
Jacqueline, yakında Port-Royal’ın Jansenist rahibe manastırına aday olacağını açıkladı.ז'קלין הצהירה שהיא בקרוב תהפוך למועמדת במנזר היאנסניסטי של פורט רויאל.
Servet'in iki erkek kardeşi vardı, bir tanesi babası gibi noter oldu, diğeri ise Katolik rahibi oldu.לסרווטוס היו שני אחים, האחד היה נוטריון כמו אביו של מיכאל, והשני הוסמך ככומר קתולי.
Hayatının geri kalanında rahibe olarak kaldı.כלומר, אישה נכנסת למנזר לשארית חייה.
O'Byrne Million Dollar Baby filminde bir rahibi oynamıştır.שנה לאחר מכן זכה באוסקר לשחקן המשנה על תפקידו בסרט "מיליון דולר בייבי".
Bir rahibe ona gitar çalmayı öğretti.כנערה למדה נגינה על גיטרה.
Yüksek rahibe annem beni gizlice doğurdu.סבו מצד אמו נשא בתואר אצולה.
Bu arada yerel bir rahibin oğlu Sofia'yı nihilizm ile tanıştırdı.במהלך אותה תקופה, בנו של כומר מקומי חשף אותה לניהיליזם (שלילה מוחלטת של ערכים ומוסכמות החברה).
Ve asıl ağır darbe; asla rahibe olamayacaktı.אף-על-פי כן ובניגוד לאמונות שרווחו היא לא הפכה מעולם לנזירה.
O dönemde 5 rahibe vardı.בעת הזו היו בסופיה חמישה בתי כנסת.
Orderic 5 yaşındayken Siward isimli bir İngiliz rahibin Shrewsbury'deki okuluna gönderilir.בהיותו בן חמש, נשלח אורדריקוס להתחנך בבית ספרו של כומר אנגלי בשם סיווארד (Siward).
Rahibe Dolcina'nın arzusu ise lezzetli bir yemek yemektir.לאשת כהן יש בזכותה לאכול קודשים (קלים).
Rahibe ona geri kalan altı kitabı yine aynı fiyattan vermeyi teklif etti.След това тя му предложила останалите шест книги, но на същата цена.
Hayatının geri kalanında rahibe olarak kaldı.Мария остава монахиня до края на живота си.
Pulcheria rahibe oldu ancak 450 yılında Theodosius ölünce saraya dönmesine izin verildi.Пулхерия става монахиня, но през 450, когато Теодосий умира, на Пулхерия е разрешено да се върне в двора.
1979 - Rahibe Teresa'ya Nobel Barış Ödülü verildi.1979 г. – Майка Тереза е наградена с Нобелова награда за мир.
Sonra rahibe oldu.След това става монах.
Tarquin öneriyi hemen reddetti ve bunu üzerine Sibyl rahibesi dokuz kitaptan üçünü yaktı.Той отказва ядосано и Сибила изгорила три от книгите.
Kısa bir süre sonra, Anna rahibe olup yaklaşık 1365 yılında "Anastasia" ismi ile ölmüştür.Малко по-късно тя се замонашва и умира като сестра Анастасия около 1359 година.
Ve asıl ağır darbe; asla rahibe olamayacaktı.Ужасява се от опосуми, най-големият ѝ страх е никога да не стане баба.
İktidara gelmeden önce ya da sonra, Theodora rahibe olmuştur.Като вдовица Теодора Комнина става монахиня.
İmparatoriçe Konstantina ve üç kızı rahibe yapılıp manastırlara gönderildiler.Осиротели рано, Кунигунда и сестрите ѝ са пратени в манастир.
Lama - Tibet Budizmi rahibi.Пътят на Тибетския Будизъм.
Elvira bir manastıra çekilip orada hayatinin sonuna kadar rahibe kalmayı tercih eder.Там Гуиневир се разкайва за стореното и остава в манастира до края на живота си.
Sonra rahibe oldu.Poslije je postala redovnica.
Bütün bu bencillikler ve yalanlar rahibin insanlığa olan inancını zayıflatır.Ove varke i laži uzdrmaju svećenikovu vjeru u humanost.
Annem yüksek bir rahibe idi, babamı bilmiyorum.Njezin je otac bio Dekapolites, a majka joj je nepoznata.
Rahibelerin başörtüsü giyme törenleri rahibeliğin önemli bir aşamasıdır.Za Plevnjaka su svećenici bitna odrednica Crkve.
Tarikata bağlı rahip ve rahibeler bulunmaktadır.Među sudionicima potrage bili su svećenik i časne sestre.
Papaz, manastır, keşişler ve rahibeler üzerinde tam yetkiye sahiptir.Samostan je nastamba u kojoj žive pripadnici redovničkih zajednica, svećenici i časne sestre.
İsis İsis İsis İsis rahibesi Roma heykeli ^Gelem, Gelem je himna Roma.
Bu manastır Dominikan rahibelerinin temeli oldu.Time samostan postaje samostanom monijalnih sestara.
Sonra rahibe oldu.Neskôr sa stal mníchom.
Bu ayinlerde fahişeliğe hizmet eden hem kadın hem de erkek fahişeler (rahip ve rahibeler) bulunurdu.V rozviedke boli použité tak ženské prostitútky ako aj mužskí prostitúti.
Ona Rahibin sözünü söylemesi için beklemesini ister ama rahip o sözü çoktan söylemiştir.Oznámila mu posolstvo a požiadala ho, aby ho vyrozprával kňazovi, ktorý vysluhuje v Dúbravke sviatosti.
Rahibe Dolcina'nın arzusu ise lezzetli bir yemek yemektir.Ale Joseho macocha Valeria chce šťastnú dvojicu rozdeliť.
Rahibe Charlotte, şeytanın kızları ele geçireceği konusundan korkmaya başlar.Sestra Charlotte zostáva znepokojená a démon znovu zasahuje na dievčatá so sirotinca.
Karısı ve kızları rahibe olarak diğer manastırlara girdiler.Potom spoločne so svojou ženou a dcérou vstúpil do kláštora.
Bir rahibe ona gitar çalmayı öğretti.Mama in otroški prijatelj sta ga naučila igrati kitaro.
Rahibe Helena Porphyrogenita (ö.Glavni članek: Helena (mitologija).
Bir rahibe ona gitar çalmayı öğretti.Koncertas jį įkvėpė groti gitarą.
Sonra rahibe oldu.Tapo vienuoliu.
İlk karısı Julia Cornelia Paula; ikincisi ise Vesta rahibesi Julia Aquilia Severa'dır.Jo pirmoji žmona buvo Julija Kornelija Paula, antroji – vestalė Julija Akvilija Severa.
O dönemde 5 rahibe vardı.Tuo metu joje buvo 5 altoriai.
Roma Katolik olarak büyüdü ve yerel rahib tarafından ismi Liam olarak konuldu.Jis buvo užaugintas kaip katalikas ir buvo pavadintas Liamu, nes toks buvo vietinis šventikas.
El-Gabal'ın yüce rahibi olan Elagabalus kendini sünnet etti.Kad taptų El-Gabal aukščiausiuoju žyniu, Elagabalas apsipjaustė.