Rahibeler tarafından işletilen, tümüyle beyaz bir katolik okulundaki siyah ateist çocuktum.Я была темнокожим ребенком, атеистом, среди белых, в католической школе, управляемой монахинями.
Rahibeler tarafından işletilen, tümüyle beyaz bir katolik okulundaki siyah ateist çocuktum.הייתי הילדה השחורה והאתאיסטית בבית הספר הקתולי שבו לבנים בלבד, ונוהל בידי נזירות.
Rahibeler tarafından işletilen, tümüyle beyaz bir katolik okulundaki siyah ateist çocuktum.كنت الطفلة السوداء الملحدة في مدرسة مرتاديها من البيض الكاثوليك تديرها الراهبات.
Rahibeler tarafından işletilen, tümüyle beyaz bir katolik okulundaki siyah ateist çocuktum.我系一個無神論嘅黑人小孩 就讀一間由修女掌管嘅全白人天主教學校。
Rahibeler tarafından işletilen, tümüyle beyaz bir katolik okulundaki siyah ateist çocuktum.黒人で 神様はいないと思っていました つまり わたしは異例だったのです
Rahibe Maria... En masum, en savunmasız... ...evinden en uzakta.Siostro Mario... najbardziej niewinna, najbardziej bezbronna... ...najdalej od domu.
Rahibe Maria...Saudari Maria...
Rahibe Maria...Sestra Maria...
Rahibe Maria...Sestro Marie...
Rahibe Maria...Αδελφή Maria...
Rahibe Maria...Сестра Мария...
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.A Irmã Mary Kevin tinha falado disso na minha turma de 2.º ano na escola.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.La hermana Mary Kevin había hablado al respecto en mi clase de segundo grado.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Mary Kevin 수녀님이 이것에 대해 2학년 때 얘기를 해주신 적이 있으셨죠. 하지만, 수녀님이 얘기하실 땐,
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Mary Kevin nővér dobálózott vele nekünk másodikosoknak az iskolában.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Schwester Mary Kevin hat uns in der Schule schon die ganze Zeit davon erzählt.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Sestra Mary Kevin o tom vykládala ve škole ve druhé třídě.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Sisar Mary Kevin oli maininnut sen toisella luokallani koulussa.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Soeur Marie Kevin nous en avait parlé sans cesse dans ma classe de CE1.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Sơ Mary Kevin đã từng nói đi nói lại về nó trong năm lớp hai của tôi.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Sora Mary Kevin ne tot repeta despre asta în clasa a doua la școală.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Suor Mary Kevin l'eveva fatta circolare nella mia classe, in seconda. Ma quando la pronunciava,
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Suster Mary Kevin sudah mengajarkannya saat kelas 2 di sekolah.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Zuster Mary Kevin strooide daar altijd mee rond in mijn tweede klas op school.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Η Αδερφή Μαίρη Κέβιν την διαλαλούσε συνεχώς στη δευτέρα δημοτικού.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Сестра Мери Кевин я подмяташе около втория ми клас в училище.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Сестра Мері Кевін згадувала про нього у другому класі в школі.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.Сестра Мэри Кевин постоянно распространялась о ней во втором классе в школе.
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.הנזירה מרי קווין השמיעה אותו הרבה בכתה ב', אבל כשהיא אמרה את זה
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.الاخت ماري كيفن قد المحت بمواربة عن ذلك في الصف الثاني في المدرسة. ولكن عندما قالت ذلك،
Rahibe Mary Kevin, okulda, ben ikinci sınıftayken bunu anlatıp duruyordu.でもシスターが言ってたのは 初めての聖餐や懺悔の準備に関わる-
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.A Irmã Mary Marastela, também conhecida por minha mãe.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.la hermana Mary Marastela, conocida como mi madre.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Mary Marastela nővérrel kezdődött, azt is mondhatjuk, hogy ő az anyám.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Schwester Mary Marastela, auch bekannt als meine Mutter.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Sestra Mary Marastela, taktéž známá jako moje máma.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Sestre Mary Marastele, tiež známej ako moja mama.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Sisar Mary Marastelasta, joka sattuu olemaan myös äitini.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Sœur Mary Marastela, aussi connue comme ma mère.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Sorella Mary Marastela, nota anche come la mia mamma.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Søster Mary Marastela, med andre ord, min mor.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Suster Mary Marastela, yang juga ibu saya.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.Zuster Mary Marastela, beter bekend als mijn moeder.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.הנזירה מארי מאראסטלה, הידועה גם כאימי.
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.الأخت ماري ماراستيلا المعروفة أيضاً بوالدتي
Rahibe Mary Marastela, kendisi annem olarak da bilinir.私の母でもあります 私は教会で侍者をつとめ お香をたっぷり浴び
Rahibe seni görünce donunu ıslatıyor.Jeptiška zvlhne vždycky, když tě vidí.
Rahibe seni görünce donunu ıslatıyor.Η καλόγρια υγραίνει το παντελόνι της όταν σε βλέπει.
Rahibe seni görünce donunu ıslatıyor.Монахинята подмокря гащите, само като те види.
Rahibe Teresa akılcıydı.테레사 수녀, 그녀는 합리적이었습니다.
Rahibe Teresa akılcıydı.La madre Teresa era racional.
Rahibe Teresa akılcıydı.Madre Teresa era razionale.
Rahibe Teresa akılcıydı.Maica Theresa era raţională.
Rahibe Teresa akılcıydı.Matka Teresa była racjonalna.
Rahibe Teresa akılcıydı.Matka Tereza byla racionální.
Rahibe Teresa akılcıydı.Mère Térésa était rationnelle.
Rahibe Teresa akılcıydı.Mẹ Theresa, người có lý trí.
Rahibe Teresa akılcıydı.Moeder Theresa was rationeel.
Rahibe Teresa akılcıydı.Mutter Theresa war rational.
Rahibe Teresa akılcıydı.Майка Тереза - тя беше рационална.