rahatsızlık ile cümle
rahatsızlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Size şimdiye kadar anlattıklarım zihinsel rahatsızlıklarla ve zihnin hastalıklarıyla ilgili.ما تحدثت لكم به هو عن الإضطرابات العقلية، أمراض العقل.
Size şimdiye kadar anlattıklarım zihinsel rahatsızlıklarla ve zihnin hastalıklarıyla ilgili.到目前為止，我同你講嘅都係精神病
Size şimdiye kadar anlattıklarım zihinsel rahatsızlıklarla ve zihnin hastalıklarıyla ilgili.「心の病」についてです 実際にはこの言い方は 最近あまり使われなくなっています
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.A esquizofrenia e as tendências suicidas também são mencionadas.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Även schizofreni och självmordstendenser nämns.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Často bývají zmiňovány také deprese a sebevražedné sklony.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.La schizophrénie et les tendances suicidaires sont également mentionnées.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Myös skitsofrenia ja itsetuhoisuus mainitaan.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Ook is sprake van schizofrenie en zelfmoordneigingen.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Se men†ioneaz≤, de asemenea, schizofrenia ªi tendin†ele de suicid.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Sin embargo, las tendencias recientes son heterogéneas en estos países.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Skizofreni og suicidale tendenser er ligeledes nævnt.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Sono menzionate inoltre schizofrenia e tendenze suicide.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Tiež sa spomínajú schizofrénia a samovražedné sklony.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Ugyancsak itt említendő a skizofrénia, illetve az öngyilkossági hajlam.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Wymienia się także schizofrenię i tendencje samobójcze.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Αναφέρεται εpiίσης η σχιζοφρένεια και οι τάσεις αυτοκτονίας.
Şizofreni ve intihara meyil de bahsi geçen rahatsızlıklar arasındadır.Споменават се също и шизофренията и склонността към самоубийство.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.Das Ergebnis ist eine Phase einer lähmenden, leidvollen, saisonbedingten affektiven Störung.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.Et ça a pour résultat un épisode de trouble affectif saisonnier débilitant et douloureux.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.Y el resultado es un episodio de debilitante doloroso, un trastorno afectivo estacional.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.Результат этого — сезонный всплеск изнурительных, мучительных болезней и расстройств.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.והתוצאה היא התקף של הפרעה אפקטיבית עונתית מתישה ומייסרת.
Sonuç ise, zayıflatıcı, acılı sezonsal etkili bir rahatsızlık dönemi.و النتيجة هي نوبة مرضية موسمية تسبب العجز و الألم.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, als je op een bepaald moment niet op je gemak voelt... laat me dit dan weten.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevore, když se vám cokoli nebude líbit, dejte mi to kdykoli najevo.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, ha esetleg bármi gondja lenne... akkor azt azonnal jelezze.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, jeśli poczujesz się czymś skręmpowany od razu daj mi znać.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, jos et tunne oloasi mukavaksi, kerro minulle koska tahansa.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, se não se sentir confortável com alguma coisa diga-mo a qualquer momento.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, si usted no está a gusto con algo... hágamelo saber.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, wenn du dich mit irgendetwas nicht wohl fühlst dann kannst du mir es jederzeit sagen.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Trevor, αν νιώθεις άβολα με κάτι μου το λες όποτε θες.
Trevor, rahatsızlık hissettiğin anda bana hemen haber ver.Тревор, ако нисте задовољни са нечим... само ми реците.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur.- Doufám, že nepřekážíme.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur.-Espero no molestar.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur. -Hayır, katiyen.Jag hoppas vi inte ställer till besvär.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur. -Hayır, katiyen.- Mam nadzieję, że nie przeszkadzam - Nie, zupełnie nie.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur.- Ich hoffe, wir stören nicht. - Überhaupt nicht.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur.- Spero di non disturbare.
-Umarım size rahatsızlık vermiyorumdur.- Ελπίζω να μη σας ενοχλούμε. - Καθόλου...
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Acestea sunt semnalele alterate în dereglări precum dependenţa.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Ce sont les signaux qui posent problème dans des cas comme la toxicomanie.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.E sono gli stessi segnali che vanno in tilt nei disordini da dipendenza.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Esses são também os sinais que funcionam mal na dependência.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Ezek azok a jelek amelyek félre mennek bizonyos esetekben, mint például a függőség.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.그리고 중독같은 질환에선 빗나가는 신호들이 존재합니다.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Navíc to také souvisí s poruchami, jako je závislost.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Ook zijn dit de signalen die fout gaan bij stoornissen zoals verslaving.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Sinyal-sinyal inilah yang kacau pada kelainan seperti kecanduan.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Und außerdem sind diese Signale bei Krankheiten wie Sucht fehlerhaft.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Và có cả những tín hiệu bị sai lệch ở các rối loạn như nghiện.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Wypaczenia tych sygnałów towarzyszą m.in. uzależnieniom.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Επίσης, αυτά είναι τα σήματα που πηγαίνουν στραβά σε διαταραχές όπως ο εθισμός.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.И също така това са сигнали, които се объркват при заболявания като пристрастяване.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.Эти сигналы передаются искаженно, например, при зависимостях.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.והסימנים האלה גם משתבשים בהפרעות כמו התמכרויות.
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.ونفس الامر ينسحب على الادمان ..
Ve aynı zamanda bunlar, bağımlılık gibi rahatsızlıklarda bozulan sinyallerdir.従ってどの細胞かを解明できれば
Ve ben bundan rahatsızlık duyuyorum.A mnie to nie odpowiada.