rahatsızlık ile cümle
rahatsızlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.Zunächst, weil sich bei Gehirnkrankheiten das Verhalten als letztes ändert.
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.Во-первых, в случае с расстройствами мозга, поведение - это последне, что нам надо пытаться изменить.
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.Що ж, по-перше, тому що у випадку порушень роботи мозку поведінка міняється в останню чергу.
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.מדוע זה חשוב? ראשית משום,
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.بالنسبة لإضطرابات الدماغ، أن السلوك يكون آخر شيء يمكن تغييره.
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.アルツハイマーやパーキンソン病 ハンチントン病は
Öncelikle çünkü, beyin rahatsızlıkları için, davranış en son değişen şeydir.第一，因為喺腦疾病病人當中 行為會係最遲受到影響嘅一樣嘢
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Aan de andere kant kan overdreven angiogenese, dus teveel bloedvaten, ook ziekten veroorzaken.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.A másik véglet, a túlzott angiogenezis
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Di sisi lain, angiogenesis berlebihan, kelebihan pembuluh darah, mengakibatkan panyakit.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.E all'estremo opposto, l'eccessiva angiogenesi, cioè troppi vasi sanguigni, porta a molte malattie.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Et à l'autre extrémité, une angiogenèse excessive, trop de vaisseaux sanguins, conduit aussi à la maladie.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Iar pe de altă parte, angiogeneza excesivă, prea multe vase sanguine, duce la boli.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.또 다른 하나는, 지나친 신생혈관 입니다. 너무 많은 혈관은 질병을 일으킵니다.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Naopak nadměrná angiogeneze - tedy přebujelá tvorba cév - vyvolává choroby.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Po drugi strani pretirana angiogeneza, preveč krvnih žil, požene bolezen.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Und im Gegenteil, überflüssige Angiogenese, also zu viele Blutgefässe, treibt Krankheiten an.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Y, en el otro extremo, excesiva angiogénesis, demasiados vasos sanguíneos, lleva a enfermedades.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Yltiöpäinen angiogeneesi --
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Z drugiej strony, nadmierna angiogeneza, zbyt wiele naczyń krwionośnych, powoduje choroby
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.Από την άλλη μεριά, υπερβολική αγγειογένεση, η δημιουργία πολλών αιμοφόρων αγγείων, οδηγεί σε παθήσεις.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.А с другой стороны, избыточный ангиогенез — большее количество кровеносных сосудов — запускает болезнь.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.В другата крайност, прекалената ангиогенеза, излишък от кръвоносни съдове, също предизвиква болести.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.З іншого боку, надлишковий ангіогенез, тобто коли кров'яних судин забагато, теж викликає захворювання.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.ומהצד השני, עודף באנגיוגנזה, עודף בכלי דם, מניע מחלות.
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.و من ناحية أخرى, تولد الأوعية المفرط تعطي عدد زائد من الأوعية الدموية,تجلب الأمراض,
Öte yandan, aşırı anjiogenez, yani fazla miktarda damar, yine rahatsızlıklara yol açar.要は血管が多すぎても 病気になります 例えば ガンや失明
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Aber hasst du es denn garnicht? Vorallem, da es für diesen Grund ist?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Ale czy to ci się nie podoba? Odkąd to jest dla tego powodu?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Dar nu iti displace? Intrucat este pentru motivul asta?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Maar jij haat het niet? Sinds het voor die reden is?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Mais ne détestes-tu pas cela ? Puisque c'est pour cette raison ?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Men avskyr du inte det? I och med det är för den orsaken?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Nhưng cậu không ghét chứ? Vì lý do đó?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Pa te to ne moti? Da je to zato?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Però, non ti disgusta? Che é per questo motivo?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Tapi apakah kau tidak membencinya? karena untuk alasan itu?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?Αλλά δεν το μισείς; Επειδή γίνεται για αυτό τον λόγο;
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?А ты не испытываешь дискомфорта от того, что я пришел по этой причине?
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?אבל את לא שונאת את הרעיון עכשיו? מאחר וזה למטרה הזו
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?و لكن ألا تكرهين ذلك؟ بما أنه من اجل هذا السبب؟؟
Peki bu sebepten geldiğim için rahatsızlık duymuyor musun hiç?ペク・スンジョの口から そんな言葉が出てくるなんてね
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.A pszichiátriai rendellenességek gyakran együtt járnak a problémás kábítószer-használattal.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.As perturbações psiquiátricas estão frequentemente relacionadas com o consumo problemático de droga.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Det finns ofta ett samband mellan psykiska störningar och problematiskt narkotikamissbruk.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Huumeiden ongelmakäyttöön liittyy usein psykiatrisia häiriöitä.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Les troubles psychiatriques sont couramment associés à la consommation problématique de drogue.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Problematisch drugsgebruik gaat vaak samen met psychiatrische stoornissen.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Psychiatrické poruchy sa bežne vzťahujú na problémové užívanie drog.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Psychické poruchy se často připisují problematickému užívání drog.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Psykiatriske forstyrrelser forekommer ofte i forbindelse med problematisk stofbrug.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Spesso il consumo problematico di stupefacenti comporta una serie di disturbi psichiatrici.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Tulbur≤rile psihiatrice sunt, în general, legate de consumul problematic de droguri.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Zaburzenia psychiczne powszechnie wiążą się z problemowym zażywaniem narkotyków.
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Συνολική θνησιµότητα στους piροβληµατικούς χρήστες ναρκωτικών
Psikiyatrik rahatsızlıklar yaygın olarak sorunlu uyuşturucu kullanımıyla bağlantılıdır.Психичните отклонения често се свързват с проблемната употреба на наркотици.
Rahatsızlık değil tam olarak, komik ve sinir bozucu daha çok.Beledigd? Nee. Het is erg amusant, ergerlijk om eerlijk te zijn.
Rahatsızlık değil tam olarak, komik ve sinir bozucu daha çok.Ofender-me! Não... é muito abusador e... descarado para dizer a verdade.
Rahatsızlık değil tam olarak, komik ve sinir bozucu daha çok.¿Ofenderme? No. Es muy... ...divertido, mortificante, para serle honesta, pero...
Rahatsızlık değil tam olarak, komik ve sinir bozucu daha çok.Offusquée n'est pas le mot, non. J'ai trouvé ça amusant. Un petit peu énervant, bien sûr, mais...