Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Nachádza sa tu aj rafinéria ropy.
Dünya'nın en büyük petrol rafinerilerinden bir olan Hovensa St. Croix'dadır.Hovensa, jedna z najväčších rafinérií, je na ostrove St.
Bu demiryollarıyla Rusya ve Kazakistan'daki petrol rafinerilerinden yağ getiriliyor.Tadiaľto vedie plynovod z Ruska a elektrina z Ukrajiny.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.V mestu je tudi rafinerija nafte.
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Na južnem koncu je velika rafinerija nafte.
Petrol rafinerisi ve gemi yapımcılığıyla da tanınmıştır.Je tudi stranski proizvod rafinerij nafte in obdelave zemeljskega plina.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.Prie miesto yra didelis naftos kompleksas.
Humberstone ve Santa Laura Güherçile Madeni, Şili'nin kuzeyinde bulunan iki eski güherçile rafinerisidir.Hamberstonas ir Santa Laura yra tik dvi iš daugelio salietros dirbtuvių, buvusių Atakamoje.
İzmir’de Aliağa Petrol Rafinerisi de bulunmaktadır.Ka on Gdynias Oksywies jätkuvalt sõjasadam.
3.25 dolar böyle olurdu, işte bu rafinerinin aldığı, nasıl yaptığını düşünmek için bir yol.3 dolary i 25 centów wygląda tak. Tyle zarabia rafineria. Oczywiście to nie jest wszystko.
Açıkçası doğrudan rafineride kullannılacak yakıt olarak da kullanılabilir.Każdy z tych produktów jest częściowo zużywany przez rafinerię.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Morskie platformy są fascynujące, to arcydzieła techniki.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.No mar é bastante rápido e é uma verdadeira maravilha da engenharia como é feito
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Podría estar aquí en el océano y
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Ta vodní je opravdu velmi rychlá, je to opravdu zázrak techniky.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Офшорът е наистина бърз и действително е инженерно чудо, как те го правят.
Açıkdeniz rafinerileri çok hızlı ve çalışma yöntemleri şaşılası bir mühendislik harikası.Плавучі платформи дуже швидкі і те, як вони функціонують, є дивом інженерної думки
Aslına bakacak olursa rafinerinin tüm yaptığı, işlenmemiş petrolü çeşitli bölümlere ayırmak.Muszę tu wyjaśnić, co rafineria robi. Otóż rozdziela ona ropę na substancje składowe.
Bir harita oluşturmak istiyordum. Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.A to co jsem chtěl udělat bylo zmapovat cyklus, kde je těžba, kde se ze země berou suroviny.
Bir harita oluşturmak istiyordum. Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.Ceea ce vreau să fac este să trasez o hartă a extracţiei petrolului din pământ, a rafinării acestuia.
Bir harita oluşturmak istiyordum. Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.Tôi muốn đánh dấu những vòng cung khai thác dầu, nơi mà người ta lấy lên từ lòng đất. tinh luyện.
Bir harita oluşturmak istiyordum. Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.Vad jag vill göra är att så att säga kartlägga hur vi tar olja, var vi borrar upp den från marken, förädling.
Bir harita oluşturmak istiyordum. Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.Онова, което искам да направя, е един вид карта, че има извличане, откъде го вземаме от земята, рафиниране.
Böylece taşındığı yerden rafineriye getirilir.Tak czy siak, trafia do rafinerii.
Böylece taşındığı yerden rafineriye getirilir.Y luego desde allí llega a una refinería
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Dari elektronik, kilang minyak, mobil, pengiriman, dan sampai telekomunikasi
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.De l'électronique, la raffinerie, et l'automobile, a la livraison et la télécommunication,
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Elektroniikasta, öljynjalostuksesta ja autoalasta, toimituksiin ja telekommunikointiin.
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Fra elektronik, olieraffinering og biler, til levering og telekommunikation.
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Från elektronik, olja och bilar, till leverans och telekommunikation...
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.전자, 정유, 자동차, 유통, 통신에 이르기까지
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Od elektronike, rafinerij, avtomobilov, do telekomunikacije.
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Từ các thiết bị điện tử, đến dầu mỏ, ô tô, buôn bán, và các truyền thông
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Van elektronica, raffinaderij, auto's, berzorging en telecommunicatie.
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Από ηλεκτρονικά, καθαρισμό πετρελαίου και αυτοκίνητα, ως την λιανική πώληση και τις τηλεπικοινωνίες
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.От електроника нефт и автомобили до доставки е телефонни доставчици...
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.Электроника, нефть, автомобили, транспортировка и телекоммуникации.
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.מאלקטרוניקה, בית זיקוק, כלי רכב, משלוחים, ועד טלקום (תקשורת (למרחקים ארוכים
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.بداية من صناعة الأجهزه لتكرير البترول لصناعة السيارات للشحن ولوسائل الاتصالات اللاسلكيه.
Elektronikten yağ rafinerisine ve otomobillere, teslimat ve telekomünikasyona sayısız servis vermekte.大韓民国の国民なら大統領の名前を知らなくても
Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.땅에서부터 석유를 끌어올리는 시추에서부터 정제에 이르는 전체 과정을 그려보려는 것입니다. 이것이 첫 번째 부분입니다.
Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.Начало её - место добычи нефти из-под земли и её обработка. Это первая часть.
Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.שבקצה אחד שלה יש שאיבה, בה לוקחים (נפט) מהקרקע, זיקוק. וזה פרק אחד.
Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.للإستخراج٬ ومكان الإستخراج والتكرير. وهذا كله عبارة عن فصلٍ واحد.
Haritanın ilk bölümü petrolü topraktan çıkardığımız yer yani rafineriydi.抽出のシーンです 次の章で扱いたかったのは
Her neyse, biz benzine geri dönelim. Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.letecký benzín, potom spoustu různých paliv, tohle může být kerosin a různé další věci.
Her neyse, biz benzine geri dönelim. Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.Значи рафинерията взема 3.25 долара, сега ние трябва да транспортираме газта, да кажем 10 цента за транспорта.
İşte bu yüzden rafinerideki tüm bu kuleleri görüyoruz. Bunlar damıtma kuleleridir.Rafineria ma mnóstwo takich kolumn.
İşte bu yüzden rafinerideki tüm bu kuleleri görüyoruz.É por isso que vemos todas estas torres aqui, numa refinaria de petróleo
Petrolün rafineriye ulaşması uzun bir boru hattı kombinasyonuyla ya da petrol tankerleri ile sağlanabilir.Transport od szybu do rafinerii odbywa się zwykle przez sieć ropociągów albo na pokładzie tankowca.
Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.Rafineria bierze 3,25. Teraz trzeba przewieźć tę benzynę.
Sonra, Güney Lousiana'da bulunan, bacalarında gözetim olmayan bu rafineriye karşı çıktılar ve kazandılar.Они выступили против перегонного завода в Южной Луизиане, где не было контроля за трубами, и они победили.
Sonra, Güney Lousiana'da bulunan, bacalarında gözetim olmayan bu rafineriye karşı çıktılar ve kazandılar.והן יצאו נגד בית הזיקוק הזה בדרום-לואיזיאנה שהארובות שלו לא היו מצוידות באמצעי ניטור, והן ניצחו.