Aynı renk yapacağım,en üst rafıns ortancadan yarım feet daha kısa olmasını istiyor같은 색으로 하겠습니다 그녀는 가장 위에 있는 선반의 길이가 중간 선반보다 1/2 피트 짧은 것을 원합니다
Aynı renk yapacağım,en üst rafıns ortancadan yarım feet daha kısa olmasını istiyorE a lebre na mesma cor - deseja acumular
Aynı renk yapacağım,en üst rafıns ortancadan yarım feet daha kısa olmasını istiyorLa primera declaracion, es que ella quiere el estante de arriba--
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Am apa din izvor, şi o bucată de pâine maro de pe raft .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Ho l'acqua dalla sorgente, e una pagnotta di pane nero sullo scaffale .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Ich habe Wasser aus der Quelle und einen Laib Schwarzbrot auf dem Regal .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Ik heb water uit de bron, en een bruin brood op de plank .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Imam voda iz izvira, in štruce kruha rjave na polici .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Jag har vatten från våren, och en limpa mörkt bröd på hyllan .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!J'ai de l'eau à partir du printemps, et une miche de pain brun sur le plateau .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Jeg har vand fra foråret, og et brød af brune brød på hylden .-- Hør!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!나는 온천에서 물, 선반 .-- 듣다에 갈색 빵 한 덩어리를!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Mám vodu z prameňa, a bochník čierneho chleba na polici .-- Načúvajte!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Mám vodu z pramene, a bochník černého chleba na polici .-- Naslouchejte!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Mam wodę ze źródełka, a bochenek razowego chleba na półce .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Olen vettä keväällä, ja leipä tummaa leipää hyllyllä .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Saya memiliki air dari mata air, dan sepotong roti cokelat di rak .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Tengo agua de la fuente, y una hogaza de pan negro en la plataforma .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Tenho água da fonte, e uma fatia de pão integral na prateleira .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Tôi có nước từ mùa xuân, và một ổ bánh mì nâu trên kệ .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Van víz a tavasz, és egy szelet barna kenyér a polcon .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Έχω νερό από την πηγή, καθώς και ένα καρβέλι μαύρο ψωμί στο ράφι .-- Hark!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!Аз вода от извора, и един самун черен хляб на рафта .-- Слушай!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!У мене є вода з джерела, і буханець чорного хліба на полиці .-- Чу!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!У меня есть вода из источника, и буханку черного хлеба на полке .-- Чу!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!יש לי מים מהמעיין, ואת כיכר לחם חום על המדף .-- שימו לב!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!لدي الماء من النبع ، ورغيف من الخبز الأسمر على أصغ.-- الجرف!
Bahar su ve raf .-- Hark kahverengi ekmek bir somun var!私は葉の擦れる音が聞こえる。
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.A mám pocit, že je dobré presunúť poéziu z políc viac do verejného života.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.그리고 제 생각엔, 시를 꺼내어 더 많은 공공장소로 끌어들이는 것이 좋은 일입니다.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Min fornemmelse er, det er godt at få poesi ned fra hylderne og mere ud i offentligheden.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Mi sensación es que es bueno sacar la poesía de los estantes y ponerla en la vida pública.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.O que eu quero dizer é que é uma coisa boa tirar a poesia das prateleiras e trazê-la mais para a vida pública.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Şi eu simt că este bine să scoţi poezia de pe rafturi şi să o introduci în viaţa publică.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Und ich denke, dass es gut ist, Lyrik aus den Bücherregalen zu holen und sie ins öffentliche Leben zu bringen.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Uważam, że to dobry pomysł aby zdjąć poezję z półek i wprowadzić do życia publicznego.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Volgens mij is het een goed idee om poëzie van de boekenplank te halen en het publieke leven in te sturen.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Αισθάνομαι ότι είναι καλό να βγάλουμε την ποίηση από τα ράφια και περισσότερο μέσα στη δημόσια ζωή.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Как мне кажется, необходимо снять поэзию с полок и пустить в общественную жизнь.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.Моето усещане е, че е добра идея да свалим поезията от лавицата с книги и да я включим в обществения живот.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.וההרגשה שלי היא, שזה דבר טוב להוציא את השירה מהמדפים ולהכניס אותה יותר לחיים הציבוריים.
Bana kalırsa şiiri raflardan alıp hayatın içine sokmak iyi birşey.詩を本棚から取り出して日常の場面に配する というのは良いことです 詩との出会いを作れます これは取り入れたいアイデアです
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Also verschob ich das und machte diesen anderen Film über das große Schiff, das untergeht.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Așadar, am pus ideea la păstrare și am făcut un alt film despre o barcă mare care se scufundă.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Assim, foi para a gaveta, e fiz outro filme sobre um grande navio que se afunda. (Risos)
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Così, l'ho accantonato e ho fatto questo film di una grossa nave che affonda.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Donc, je l'ai mis de côté, et j'ai fait cet autre film sur un grand navire qui coule.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Dus zette ik het in de koelkast en ik maakte die andere film over een groot schip dat zinkt.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Feltettem a polcra az Avatart, és egy süllyedő hajóról csináltam filmet.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Joten hyllytin sen, ja tein elokuvan laivasta, joka uppoaa.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım. (kahkahalar)Έτσι, την έβαλα στο συρτάρι και έφτιαξα μια άλλη ταινία για ένα μεγάλο πλοίο που βυθίζεται.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.할 수 없이 잠시 보류하고 커다란 배가 가라앉는 영화를 제작했죠.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Por lo que lo aplacé, e hice esta otra película sobre un gran barco que se hunde.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Så jag la det på hyllan, och jag gjorde den här andra filmen om ett stort skepp som sjunker.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Så, jeg lagde det på hylden og så lavede jeg en anden film om et stort skib der synker.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Tak więc zaniechałem tego projektu i nakręciłem inny film o wielkim tonącym statku.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Takže jsem to odložil a natočil zatím jiný film, ten o velké lodi, která se potopí.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Thế là tôi gác dự định lại, và làm bộ phim khác về con tàu lớn bị đắm.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Така че си прибрах перкитеи направих филма за големия кораб, който потъва.
Bende rafa koydum ve batan büyük bir gemi hakkındaki diğer filmi yaptım.Тож, я заховав його, і тим часом зняв кіно про великий корабель, що тоне.