Ana içeriğe geç
Sözlük

radyo ile cümle

radyo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Radyo İTÜ.Ανοίξαμε το ραδιόφωνο.
Joe Loss Orchestra'yla birlikte yaptığı ilk radyo yayını 1935'te gerçekleşti.Η πρώτη της ραδιοφωνική εμφάνιση ήταν με την ορχήστρα του Τζο Λος το 1935.
Palyatif radyoterapi, 1940'lardan beri kullanılmaktadır.Η παρηγορητική ακτινοθεραπεία έχει χρησιμοποιηθεί από τη δεκαετία του 1940.
Döteryum radyoaktif değildir, ve önemli bir zehirleme tehlikesi bulunmaz.Το δευτέριο δεν είναι ραδιενεργό και δεν παρουσιάζει σημαντική τοξικότητα.
1896 - Henri Becquerel, radyoaktiviteyi keşfetti.Το 1896 ο Ανρί Μπεκερέλ ανακαλύπτει τη ραδιενέργεια.
2001'deki ölümüne kadar LPI'daki kuantum radyofizik laboratuvarının başında bulundu.Ήταν ο επικεφαλής του εργαστηρίου κβαντικής ραδιοφυσικής στο LPI μέχρι το θάνατό του το 2001.
Radyo programlama "Altın Çağ Radio sırasında" (1920-1950'ler) gürledi.Την ίδια περίοδο η Αμερική και η Ευρώπη ζούσε τη λεγόμενη "Χρυσή Εποχή του Ραδιοφώνου" (1920-1950).
Yunan Radyo Televizyonu.Η ελληνική τηλεόραση.
1. Akademi Ödülleri, radyo veya televizyonda yayınlanmayan tek Akademi Ödülleri töreniydi.Επίσης είναι η μόνη τελετή απονομής η οποία δεν μεταδόθηκε ούτε από το Ραδιόφωνο ούτε από την Τηλεόραση.
20. yüzyıldan itibaren, Radyoaktivitenin keşfinden sonra radyometrik tarihlendirme yöntemleri geliştirildi.Μετά την ανακάλυψή της ραδιενέργειας, η ραδιομετρική χρονολόγηση αναπτύχθηκε τον 20ό αιώνα.
Radyo oyunları TRT tarafından ödüllendirildi.Τα ραδιοτηλεοπτικά βραβεία μεταδόθηκαν από την ΕΤ3.
Ankara Yüksek İhtisas Hastanesi'nde Radyoloji ve Radyoterapi İhtisası yapmıştır.Στην Άγκυρα αναφέρθηκαν έκρηξη και πυροβολισμοί στο κτήριο του κρατικού ραδιοσταθμού.
Innsbruck Üniversitesi Hess’i 1931 yılında Radyoloji Enstitü’sine yönetici profesör olarak atadı.Το Πανεπιστήμιο του Ίνσμπρουκ τον διόρισε καθηγητή και Διευθυντή του Ινστιτούτου Ακτινολογίας, το 1931.
1975'te Horowitz Amerika Radyo Kurumu'na geri dönmüş ve 1982'ye kadar canlı kayıt yapmaya devam etmiştir.Από το 1975, ο Χόροβιτς επιστρέφει στην RCA, για την οποία ηχογραφεί ζωντανές συναυλίες μέχρι το 1982.
Annesi Rachel ("Rae") Levitch (kızlık soyadı Brodsky), bir radyo istasyonu için piyano çalardı.Η μητέρα του Ρέιτσελ Λέβιτς (γεννημένη Μπρότσκυ) έπαιζε πιάνο για έναν ραδιοφωνικό σταθμό.
Uzun yıllar radyoda gece program yapmış.Εργάστηκε για πολλά χρόνια στην τηλεόραση.
İlk eseri, “Akümülatörlü Radyo” adlı piyes idi.Η πρώτη της εκπομπή ονομαζόταν «Ραδιοφωνικό ξενύχτι».
Tritium kimya da ve biyolojide radyoetiketleme deneylerinde kullanılır.Το τρίτιο χρησιμοποιήθηκε επίσης σε χημικά και βιολογικά πειράματα επισήμανσης ως ένας ραδιοεπισημαντής.
Firma en hızlı bataryalı radyo kontrollü arabalar için parçalar üretmektedir.Η εταιρεία κατασκεύαζε μέρη/κομμάτια για τα ταχύτερα τηλεκατευθυνόμενα αυτοκίνητα.
Kahire'de bulunan bir radyo stüdyosundan ulusal birlik yayınları yaptı.Επικοινωνούσαμε με ασύρματο με την κυβέρνηση που βρισκόταν στο Κάιρο.
Bir süre radyoda da çalıştı.Επίσης, εργάστηκε και στο ραδιόφωνο.
Daha sonra bu kayıt radyodan okundu.Οι ιστορίες του μεταφέρθηκαν στο ραδιόφωνο.
Tomografi, radyolojik teşhis yöntemidir.Η ακτινογραφία είναι ακτινολογική μέθοδος εξέτασης.
Ankara'da ODTÜ Kampusu içinden yayın yapan radyonun, ODTÜ Kuzey Kıbrıs Kampusu'nda da stüdyosu bulunmaktadır.Στη συνέχεια, οι πληροφορίες μεταδόθηκαν από ραδιοφωνική υπηρεσία, διαθέσιμη μόνο εντός της Βόρειας Κορέας.
Aydınlık artışı tüm elektromıknatıssal izgeyi kapsayarak, X ışınlarından radyo dalgalarına kadar uzanır.Η φωτεινότητα αυξάνει σε όλο το φάσμα, από τις ακτίνες Χ έως τα ραδιοκύματα.
Daha fazla bilgi için: Radyoizotop termoelektrik üretecine bakın.Για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ. Υπολογισιμος ηλεκτρομαγνητισμό.
Tiyatro çalışmalarının yanı sıra, televizyon ve radyo için de yazar.Παράλληλα με το θέατρο, ασχολήθηκε με το ραδιόφωνο και την τηλεόραση.
Bu olaya suni radyoaktiflik denir.Αυτή η διαδικασία ονομάζεται ραδιόλυση.
Ayrıca kırkın üzerinde radyoaktif bozunuma uğrayan kararsız izotop bulunur.Υπάρχουν επίσης περισσότερα από 40 ασταθή ισότοπά του, τα οποία υφίστανται ραδιενεργό διάσπαση.
Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) yarışmanın ev sahibi yayıncılığını üstlenmiştir.Ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας που διοργάνωσε το διαγωνισμό ήταν η Τουρκική Ραδιοφωνία Τηλεόραση (TRT).
Radyo programlarında söylediği şarkılar çok olumlu tepkiler aldı.Η ερμηνεία της στην ταινία Βροχή έλαβε θετικές κριτικές.
Aynı zamanda Dalakçının sesi tavatır radyo adında da bir web radyosu mevcuttur.Επίσης, ακούγονται γνωστές φωνές και στο ραδιόφωνο, καθώς ο CJ οδηγεί.
Radyo teleskop alıcısı radyoyla hemen hemen aynı işi görür.Η ασύρματη φόρτιση ραδιοφώνου λειτουργεί παρομοίως.
İlk kurulduğunda fikirler, radyonun yayınlarının fazla ilgi çekici olmamasıydı.Την περίοδο έναρξης της σειράς, η εκπομπή δεν είχε μεγάλη θεαματικότητα.
IR bölgesinin altında mikrodalga ve radyo dalgaları bulunur.Από κυκλώματα LC παράγονται τα ραδιοκύματα και τα μικροκύματα.
Ana madde: kaliforniyum izotopları Kaliforniyumun tanımlanan yirmi radyoizotopu bulunmaktadır.Κύριο λήμμα: Ισότοπα του πλουτωνίου Είκοσι ραδιενεργά ισότοπα του πλουτωνίου έχουν χαρακτηρισθεί.
NGC 5090, çift radyo kaynağı PKS 1318-43 ile güçlü bir şekilde ilişkilidir.Ο πρώτος σχετίζεται με ισχυρή, διπλή ραδιοπηγή (PKS 1318-43).
Radyoaktif olduğu için, 230,000 yıllık yarılanma ömrü vardır.Απέχει 300 εκατομμύρια έτη φωτός και έχει διάμετρο της τάξεως των 25.000 ετών φωτός.
Radyo ve Televizyon Üst Kurulu.Αναμφισβήτητος τηλεοπτικός και ραδιοφωνικός αστέρας.
Radyo Kampüs.Ραδιοφωνική χορωδία.
Tartu Radyosunda yönetim kurulu başkanlığı da yaptı.Επίσης διατέλεσε πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης.
Web sayfaları, telefon, televizyon, radyo bu tanımlama için bazı örneklerdir.Περιοδικά, τηλεόραση, ραδιόφωνο έχουν αναφερθεί με σεβασμό γι’ αυτόν.
Radyo Eksen'de 'Untitled' isimli bir radyo programı vardır.Στο ραδιόφωνο, όμως, έχουμε ένα "αόρατο" θέατρο.
Çoğu kablosuz klavye bugün işe 2.4 GHz radyo frekansında çalışmaktadır.Λειτουργεί στη συχνότητα ISM (2,4 GHz).
Göğüs radyografisi tanı konarken sıklıkla kullanılır.Η ακτινογραφίας θώρακα χρησιμοποιείται συχνά κατά τη διάγνωση.
Çoğu halkalar radyo aralığında tespit edilmiştir.Αρκετοί ραδιοπειρατές εργάστηκαν σε ιδιωτικά ραδιόφωνα.
Genel görelilik bu radyo darbelerinin düzenliliğinde belirli sapmaları öngörüyor.Η γενική σχετικότητα προβλέπει συγκεκριμένες αποκλίσεις από την τακτικότητα αυτών των ραδιοφωνικών παλμών.
İlçede 4 adet özel Radyo yayın yapmaktadır.Το ΡΙΚ μεταδίδει τέσσερα ραδιοφωνικά προγράμματα.
Single 2006 yılının Ağustos ayından itibaren ABD'deki radyolarda çalınmaya başlanmıştır.Στα τέλη του 2006 το single Satelites κυκλοφόρησε με επιτυχία στην Αμερική.
Program, her cumartesi radyo WADA'da yayınlandı.Η εκπομπή προβαλλόταν κάθε Σάββατο βράδυ από τον τηλεοπτικό σταθμό ΑΝΤ1.
800 civarında televizyon ve radyo data yayını vardır.Για περίπου 20 χρόνια παρουσίασε ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές.
1986'de BBC oyunun radyo versiyonunu yayınladı.Το 1986 εισήγαγε την δορυφορική τηλεόραση.
CRI Türk FM, 89.4 frekasında İstanbul merkezli yayın yapan ulusal bir radyo istasyonudur.Ο Δρόμος FM 89.8 είναι τοπικός ψυχαγωγικός ραδιοφωνικός σταθμός, με έδρα την Κηφισιά.
Radyo büyük bir buluştur.Το ράδιο είναι μεγάλη ανακάλυψη.
1922 - BBC, Birleşik Krallık'ta radyo yayınlarına başladı.1922 - BBC begynder at udsende radio i Storbritannien.
Yeni ve deneysel olan radyoterapi tedavisi yapıldı.Han gennemgik en ny og eksperimenterende stråleterapi.
AC/DC'nin ABD'ye ilk kez açılması 1977'de Michigan'daki radyo istasyonu AM 600 WTAC vasıtasıyla oldu.AC/DC's første offentlige omtale i Amerika kom gennem radiostationen i Michigan, AM 600 WTAC, i 1977.
Bununla ilgili olarak Hill, Fangoria'da şöyle demiştir: "Yablans radyo şovunu andıran bir senaryo istiyordu."I et interview med Fangoria udtalte Hill: "Yablans ønskede manuskriptet skrevet som et radioshow".
Tören, herhangi bir radyo veya televizyonda yayımlanmadı.Det er den eneste uddeling der ikke blev sendt på enten radio eller tv.
Firma en hızlı bataryalı radyo kontrollü arabalar için parçalar üretmektedir.Selskabet lavede dele til den hurtigste batteridrevne, radiostyrede bil.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod