rüyamda ile cümle
rüyamda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.Воистину, я видел во сне, что я приношу тебя в жертву с закланием.
1968 “Rüyamda Seni Gördüm Dün Gece” - Yorumcu: Selçuk Ural.夢を見ていた, «Мечтала я») yesterday (с англ. — «Вчера») Mana (яп.
Seni rüyamda gördüm.Eu sonhei com você.
Seni korkutmak isteseydim, birkaç hafta önce rüyamda ne gördüğümü anlatırdım.Als ik je wilde bang maken, zou ik je vertellen waar ik een paar weken geleden over gedroomd heb.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.Aar: "Du skurk, Jag gjort din mor till viljes."
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.“Lệ Quyên: 'Tôi đã bật khóc lúc sinh con vì thương mẹ'”.
"(Oğlu) yanında koşma çağına gelince: "Yavrum, ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.養曽孫：益子 養玄孫：望 養孫：静 – 19歳で没。
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.尼自外入见曰：“已惊我儿，致令晚得天下。
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.“‘아들 선호’힘들어도 가족이 울타리라 생각하며 살았어요”.
Seni rüyamda gördüm.ראיתי אותך בחלומי.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.В памет на съпругата си той пише сонета „Methought I saw my late espoused saint“.
Oğluna "Yavrum, ben rüyamda seni boğazladığımı gördüm.Kord ütles ta oma emale: "Olen unes näinud, et ma tapan nad kõik.
Dün gece rüyamda San Pedro'yu gördüm Hiç gitmemiş olsam da, şarkıyı biliyordum.La noche pasada soñé con San Pedro como si nunca me hubiera ido, sabía la canción.
Dün gece rüyamda San Pedro'yu gördüm.La noche pasada soñé con San Pedro.
Dün gece rüyamda seni gördüm.Не бъди мързелива и ставай. Премествам се.
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.A la mañana siguiente me desperté pensando ¿esa moción insensata sería un sueño, o realmente la escribí?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.De volgende ochtend dacht ik: droomde ik die waanzinnige motie, of heb ik die echt geschreven?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Il mattino seguente, svegliandomi, ho pensato: ho sognato quella folle mozione, o l'ho scritta veramente?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.그 다음날 아침 저는 제가 그런 꿈을 꿨는지 정말 그런 신청서를 썼는지 기억을 더듬다가 저는 그 글을
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Másnap felébredtem, és azt kérdeztem magamtól, álmodtam-e az előterjesztést vagy tényleg megírtam?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Nästa morgon, när jag vaknade, undrade jag om jag drömt om detta yrkande. eller om jag faktiskt skrivit det?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Quando acordei, pensei: "Sonhei com aquele requerimento maluco "ou escrevi-o realmente ?"
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Ráno se vzbudím a říkám si: Vysnil jsem si ten bláznivý návrh, nebo jsem ho skutečně napsal?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Sáng hôm sau, tôi thức dậy và nghĩ, tôi đã mơ về một bản kiến nghị điên rồ hay tôi thực sự đã viết nó?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.Το επόμενο πρωί, ξύπνησα και σκέφτηκα, ονειρεύτηκα αυτή την τρελή εισήγηση, ή πράγματι την έγραψα;
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.На следующее утро я проснулся и подумал, мне это приснилось, или я в самом деле это написал?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.ובבוקר למחרת, התעוררתי וחשבתי, חלמתי את הבקשה המשוגעת הזו, או שבאמת כתבתי אותה?
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.وفي الصباح التالي ، استيقظت وفكرت ، هل كنت أحلم بتلك المرافعة المجنونة ، أم أنني كتبتها بالفعل ؟
Ertesi sabah kalktığımda bu çılgın önermeyi rüyamda mı görmüştüm yoksa gerçekten yazdım mı düşündüm.本当に書いたのか 考えてみました 恐ろしいことに 書き上げただけでなく
Evet. Rüyamda onu gördüm.Ja, om ham.
Evet. Rüyamda onu gördüm.Ja, om honom.
Evet. Rüyamda onu gördüm.Sí, estaba soñando con él.
Neşeli düşünceler ile yerden bana Asansörler. Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulundu밝은 생각과 지상 나를 리프트. 난 꿈을 내 아줌마가 와서, 내가 죽은 채 발견 -
Neşeli düşünceler ile yerden bana Asansörler. Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduמעליות אותי מעל פני הקרקע עם מחשבות עליזה. חלמתי הגברת שלי באו ומצאו אותי מת, -
Neşeli düşünceler ile yerden bana Asansörler. Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduيرفع لي فوق الأرض مع أفكار مرحة. حلمت جاءت سيدة بلدي وجدت لي ميتة ، --
Neşeli düşünceler ile yerden bana Asansörler. Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulundu！死んだ男が考えておく与える奇妙な夢、 - 私の唇にキスでまたbreath'dような生活、
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduAku bermimpi Putri datang dan menemukan aku mati, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduAm visat doamnă mi-a venit şi ma găsit mort, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduAzt álmodtam, hölgyem jött és megtalált halott, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduHe soñado mi señora vino y me encontró muerto, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduHo sognato la mia signora è venuto e mi ha trovato morto, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduIch träumte, meine Dame kam und fand mich tot, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduIk droomde dat mijn vrouw kwam en vond me dood, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduJag drömde min fru kom och hittade mig död, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduJ'ai rêvé ma dame est venue et m'a trouvé morte, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduJeg drømte min frue kom og fandt mig død, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduNäin unta minun nainen tuli ja löysi minut kuolleena, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduSanjal sem prišla moja gospa in me našli mrtve, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduŚniło mi się pani wrócił i zastał mnie zabić, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduSonhei minha senhora veio e me encontrou morto, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduTôi mơ thấy người phụ nữ của tôi đã đến và tìm thấy tôi chết,
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduZdalo sa mi, pani prišla a našla som mŕtvy, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduZdálo se mi, paní přišla a našla jsem mrtvý, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduΟνειρεύτηκα κυρία μου, ήρθε και με βρήκε νεκρό, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduМне приснилось, миледи пришли и нашли меня мертвым, -
Rüyamda benim hanım geldi ve beni ölü bulunduСънувах моята дама дойде и ми мъртъв, -
Rüyamda bile onu görüyorum Gördüğüm en büyük hengeMyślę o tym nawet w nocy największy krąg jaki widziały me oczy
Rüyamda bile onu görüyorum Gördüğüm en büyük hengeMyslím na něj, když sním, na ten největší kruh, jaký jsem kdy viděl.
Rüyamda bile onu görüyorumあんな大きなヘンジ見たことない
Rüyamda İngilizler beni yiyordu.Aku bermimpi orang Inggris memakanku.