Ana içeriğe geç
Sözlük

rütbe ile cümle

rütbe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1792'de takiben vezirlik rütbesi verildi.De onderscheiding werd in 1790 in twee graden ingesteld.
Savaştan sonra Prusya ordusunda kaldı ve tümgeneral rütbesine kadar yükseldi.Na de oorlog bleef Kesselring in het leger en klom hij op tot de rang van kolonel.
Rütbe isimleri de büyük ölçüde değişti.De naam van de reeks werd ook veranderd in So Random.
Kral ve grandük arasındaki bir rütbedir.Między królem a carem.
10 yaşında Chuunin rütbesine ulaşıp, kısa sürede ANBU'ya terfi ettirildi.Wkrótce Tom został zwolniony, a w jego miejsce Annabel została awansowana.
SS'e katılarak, SS-Sturmbannführer (Binbaşı) rütbesi aldı ve Adolf Hitler'e kişisel bağlılık yemini etti.Uzyskał on stopień SS-Sturmbannführera i złożył osobistą przysięgę na wierność Adolfowi Hitlerowi.
II. Dünya Savaşı'nın sonlarına doğru Oberführer rütbesine terfi etti ve Mayıs 1945'te Ruslara teslim oldu.Pozostała izolowana w Prusach aż do końca wojny i poddała się Rosjanom w maju 1945 r.
Tamamlayıcı olarak Rütbe III- uçak.Plane - antyteza Absolutu.
1938 yılında SA-Obergruppenführer rütbesine atandı.W 1938 roku został awansowany na SA-Obergruppenführera.
Fahri SS-Gruppenführer rütbesi aldı ve Mayıs 1939 yılında Hitler'in kabinesine Reich Bakanı olarak atandı.Otrzymał też stopień Gruppenführera SS, a w maju 1939 został ministrem bez teki rządu Rzeszy.
1905 yılında albay rütbesine yükselir.W 1905 r. otrzymał stopień pułkownika.
Reichsjugendführer Hitler Gençliği'nin en yüksek paramiliter rütbesiydi.Reichsjungendführer - najwyższy stopień w hitlerowskiej organizacji młodzieżowej Hitlerjugend.
Dördüncü rütbe daha küçük, beşinci rütbe ise en küçük olanıdır.Wyjątkiem od reguły jest najniższy, piąty poziom.
Ağustos 1946'da yarbay rütbesinde iken sağlık nedenlerinden ötürü askerliği bıraktı.W kwietniu 1946 w stopniu majora został zwolniony do rezerwy ze względu na stan zdrowia.
İlçe jandarma komutanlığı rütbesindeki ilk kadın komutan oldu.Whitson stała się pierwszym dowódcą, kobietą stacji.
Bunun sonucunda rütbesi çavuşluktan onbaşılığa düşürülmüştür.Skończyło się jednak na zdegradowaniu go do stopnia szeregowca.
Kendisi bu rütbedeki tek kişidir.To on jest odpowiedzialny za ETAP.
Askeri bir kariyer yaptı ve II. Dünya Savaşı boyunca yüksek rütbeye ulaştı.Jego dobrze zapowiadającą się karierę przystopowała nieco II wojna światowa.
Osmanlı Devleti'nin rütbesinin, yine o devlet tarafından alınmış olduğu malûmdur."Czy wielkie dzieła polskiej kultury powinny wrócić do kraju, który ponownie utracił niepodległość?”.
Fakat bir şekilde oraya alışır ve Çavuş rütbesine kadar yükselir.W ostatnim odcinku zostaje awansowany na stopień sierżanta.
Ayrıca kendisine SS-Obergruppenführer rütbesi verildi.Jednocześnie przyznano mu stopień SS-Unterscharführera.
1944 yılında Genel der Artillerie rütbesine terfi etti.W 1944 został awansowany na generała artylerii (General der Artillerie).
Bu rütbede Batı Menzil Komutanı olarak görev yaptı.Tym razem dowodził na froncie zachodnim.
Rütbesiz: Mikro İHA.Kędzierzyn-Koźle: MicroPro.
30 Ağustos 1997 tarihinde Korgeneral rütbesine terfi etti.30 kwietnia 1997 otrzymał stopień pułkownika.
İstanbul'a döndüğünde yüzbaşı rütbesine terfi etti.Po powrocie do Rumunii awansował do stopnia majora.
Buna rağmen çok yüksek rütbeli bir İngiliz ordu subayının kızı ile evlenmişti.Jego córka wyszła za mąż za niemieckiego oficera.
16 yaşında 9. Piyade Alayı'ndan ilk nişan rütbesini aldı.Już jako dziewiętnastolatek otrzymał pierwszy stopień oficerski.
11 Mart 1955 tarihinde, bu görevde hizmet verirken Sovyetler Birliği Mareşali rütbesine terfi etti.11 marca 1955 otrzymał stopień marszałka Związku Radzieckiego.
O tarihte Teğmen rütbesine atandı.Otrzymał w tym okresie stopień podpułkownika.
Heinrich Himmler tarafından SS-Brigadeführer fahri rütbesi verildi.Bühler otrzymał od Himmlera honorowy tytuł SS-Brigadeführera.
Bundan dolayı Şövalye Demir Haçı ile ödüllendirildi ve 19 Temmuz'da Generalfeldmarschall rütbesine terfi etti.Po sukcesie tej operacji, odznaczony Krzyżem Rycerskim i awansowany na feldmarszałka 19 lipca 1940.
Bu başarısından dolayı kendisine vezirlik rütbesi verildi.Z tego powodu otrzymał przydomek Rechtmar.
Savaşın sonunda tuğgeneral rütbesine yükselmiştir.Wojnę zakończył ze stopniem brygadiera-generała.
Rütbe isimleri de değişti.Zmieniała się również nazwa wyścigu.
1814'te vezirlik rütbesi (ve paşa unvanı) kazandı.Sam wygrał w 1958 Criterium Asów (poprzedniczkę KAPLŻ).
Ölümünden sonra Peleliu'da gösterdiği cesaretten dolayı rütbesi korgeneralliğe yükseltildi.Za odwagę wykazaną podczas boju pod Huciskiem został awansowany do stopnia plutonowego.
Şövalyeler: Başlangıçta askeri bir rütbeydi.Kwatermistrz początkowo miał rangę chorążego.
Kara ve hava kuvvetlerindeki general rütbesine eşdeğerdir.Jest odpowiednikiem brygady w Wojskach Lądowych oraz Siłach Powietrznych.
10 gün sonra ise büyükelçi rütbesine yükseltilmiştir.W późniejszych latach 30. został awansowany na stopień majora.
30 Ağustos 2000'de tuğamiral rütbesine terfi etti.30 sierpnia awansował na podesauła.
1792 yılında 12 tane subay daha Maréchal de camp rütbesine yükselmiştir.W 1792 roku został wyniesiony do rangi marszałka w Armii Renu.
2007 yılında bu görevde Albay rütbesindeyken kendi isteğiyle emekli oldu.Odszedł ze służby w AW w 2007 r. na własną prośbę, w stopniu podpułkownika.
17 Şubat 1916 tarihinde yeni bir uygulama ile rütbeler ispalet şeklinde omuzlarda taşınmaya başladı.13 grudnia 1916 wprowadzono dla wszystkich wersji Miecze noszone na wstędze.
1770'te ise vezirlik rütbesi geri verilerek Eflâk seraskeri yapıldı.Po roku 1770 zrezygnowano już z dalszych domieszek czystej krwi arabskiej.
1916 yılında Alman subay Souchon'un tavsiyesi ile rütbe isimleri değişti.W 1938 r. w ramach akcji germanizacyjnej zmieniono urzędowa nazwę miejscowości na Schönhöhe.
Rütbesi onbaşıya çıkartılır ve Demir Haç nişanıyla ödüllendirilerek ordudan terhis edilir.Awansowany na podpułkownika, potem pułkownika, odznaczony Krzyżem Żelaznym.
Titus Labienus, Sezar'ın en yüksek rütbeli legatesi olarak Galya seferi sırasında propraetor unvanı aldı.Wówczas to do Kapui przyjechał Tytus Labienus, jeden z najlepszych dowódców Cezara w czasie wojen galijskich.
Mike Harper: Rütbesi Teğmendir.A. Mazur: Zły porucznik.
Kaymakam rütbesi ile orduya katıldı.Skapitulowała wraz z resztą Armii.
Şu anda, bu rütbe diğer NATO Ordularındaki Mareşal veya Genel Ordu(CF-10) ile eşdeğerdir.Odpowiadał stopniom generała lub feldmarszałka w innych armiach.
John William Strutt, 3. Lord Rayleigh Baronluk rütbesi aldı.John Strutt, 3:e baron Rayleigh 531.
Reichsleiter (Ulusal Lider), Nazi Partisi içinde ikinci en yüksek siyasi düzeyde rütbeydi.Reichsleiter ("riksledare") var den näst högsta politiska graden inom NSDAP.
Ancak Britanyalılar Hintlere ordularında rütbe vermeyi reddetti.Britterna vägrade dock erbjuda indierna ställningar av rang i sin militärmakt.
Aristokratik bir rütbedir.Ett aristokratiskt liv.
I. George "İngiliz Yüksek Şövalyelerini düzenli bir askerî rütbeye yükseltti.Georg I "upprättade Knights av Bath till en vanlig militär orden".
Topçu Teğmen rütbesine yükseldi.Artilleriet grupperades på höjden.
O tarihte Teğmen rütbesine atandı.Han fick där löjtnants grad.
Omuzlarında rütbeyi belirten işaretler mevcut idi.Ett tungt ansvar lades på Marias axlar.
Mezuniyetten sonra teğmen rütbesini yükseldi.Efter examen erhålles löjtnants grad.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod