put ile cümle
put kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Daha da önemlisi Kureyşiler için Uzza en önemli puttu.Für den Paukisten ist dies auch die größte Schmach.
Erişim tarihi: 16 Nisan 2011. ^ "Messi es el "puto amo"".Abgerufen am 20. Dezember 2014. Postkarte – „Mathe ist ein Arschloch“.
7 Ocak – Israel Putnam, Amerikan Bağımsızlık Savaşı'nda general (ö.Benannt wurde es nach Israel Putnam, einem General im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg.
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin tarafından kararın onaylandığı duyuruldu.Die Wahl muss allerdings noch vom Präsidenten Wladimir Putin bestätigt werden.
Bunu Sayın Putin’e de söyledik.Dies betraf auch Ross.
Putperestlik olarak algılanır.Er gilt als verdauungsanregend.
Putin Ukrayna'yı nazilerden arındırma mücadelesi veriyor.Poutine se bat contre l'Ukraine dénazie.
The Whooliganz, 1993'te ilk single'ı "Put Your Handz Up"ı yayımladı.En 1993, les Whooliganz publient leur premier single, Put Your Handz Up.
Bunlar her felek için yerde bir put yapmış ve ona hizmet etmiş putperestlerdir.Tout ce qui est sur elle (la terre) est destiné à disparaître.
Fransen van de Putte Kabinesini kurdu ancak Thorbecke tarafından çabucak devirildi.Il forma à ce moment-là le cabinet Fransen van de Putte qui tomba toutefois rapidement à cause de Thorbecke.
Eğitim 11 Haziran 1941 tarihine kadar sürdü ve Żagań'da Putlos'da dersler aldı.Son apprentissage dure jusqu'au 11 juin 1941, à Żagań et Putlos.
Yani değersiz bir put sahtesiyle değiştirilmiştir.Elle est remplacée par un moulage en résine.
Ya kocasını öldürecek, ya puta tapacak ya da şarap içeceklerdi.Il lui fallait cet individu ou on fermait le café.
7 Ekim - Vladimir Putin, Rusya Devlet Başkanı.7 octobre : Vladimir Poutine, homme politique russe, actuel Président de la Fédération de Russie.
Putin rejimini şiddetle eleştiren kendisi dolandırıcılıktan Rusya tarafından aranıyordu.Critique féroce du régime de Vladimir Poutine, il est recherché par la Russie pour escroquerie.
Bu dönemde Vladimir Putin'in en yakın çalışma arkadaşlarından biri oldu.C'est à cette époque qu'il fait la connaissance de Vladimir Poutine dont il demeure un proche.
Fakat putkıranların entrikaları unutulmuştu.L’assistant avait oublié.
Pützchen panayırı 1377'den bu yana organize edilmektedir.Le mot yard est attesté depuis 1377.
Bu put bir taş parçasıyla paramparça olur ve taş tüm dünyayı kaplayan bir dağa dönüşür.La pierre se transforme en une grande montagne qui remplit toute la terre.
Menaşe, putları Tapınağa sokmuştu.Hannibal les fait égorger dans le temple même.
Bir put bulurlar.Nous vous donnerons une piste.
Putları, düşünce polisi izler.Politik mit wachen Sinnen betreiben!
Bireysellik bir puttur.Lâcheté personnelle, donc.
Bu yüzden bir kişiye tapmak putperestlik olarak görülmektedir.Être invité à une représentation est évidemment un honneur.
Araplar putların kendilerine Allah katında şefaat edeceklerine inanırlardı.Le peuple de Hûd croyait en Allah mais était quand même polythéiste.
Başkan Vladimir Putin'in eleştiren haberler yaptı.Il devient un virulent critique de Vladimir Poutine.
Putperestlik, Farsça kökenli bir sözcük olan put sözcüğünden türemiştir.Le manuscrit s'interrompt brutalement au milieu d'une phrase.
O Çin'den bir Çin prensesi ile evlenmiş ve o bir put tapınağınıda beraberinde Rāmitan'a getirmiştir..Il épouse une Indienne, Chinook, et s'installe avec elle dans une cabane.
Devlet başkenti eski ismi "Tanjung Puteri (Prenses Burnu)" olan Johor Bahru'dır.Sa capitale est Johor Bahru, autrefois Tanjung Puteri.
Ama bu tapma sanıldığı gibi putlara tapma gibi değildir.Rather we say that they are thinkers (mufakkireen), just as they call them.
Bir çokları Baphomet adlı bir puta taptıklarını da itiraf ettiler.Certains y voient l'image d'un Baphomet.
Putin'den korkuyorum.Le tengo miedo a Putin.
Putin Ukrayna'yı nazilerden arındırma mücadelesi veriyor.Putin está luchando contra los nazis en Ucrania.
The Whooliganz, 1993'te ilk single'ı "Put Your Handz Up"ı yayımladı.En 1993, The Whooliganz publicó su primer single, "Put Your Handz Up".
İbrahim'den sonra kabenin içine putlar yerleştirilir ve putperestlerin hac yeri olur.Abraham sale y los encuentra muertos, todos devorados por caminantes.
Ocak 1943 sonunda Putlos'a döndü ve yeni Tiger I tanklarına aşina oldu.Knispel regresó a Putlos hacia fines de enero de 1943 y se familiarizó con los nuevos tanques Tiger.
Erişim tarihi: 24 Nisan 2007. ^ "Ivan Putski".Consultado el 24 de abril de 2007. «Ivan Putski».
Enstitüde Vladimir Putin, Anatoly Sobchak'ın idaresinde 1991'den 1997'ye kadar çalıştı.Vladímir Putin trabajó allí entre 1991 y 1997 durante la administración de Anatoli Sobchak.
14 yaşında, 1989'da, Suiçmez, "Onset of Putrefaction" için sözler yazdı.A la edad de 14 años, en 1989, Suicmez escribió la letra de Onset of putrefaction.
Bir Putzmeister beton pompası (Almanya 1985).Un Putzmeister bomba concreta en Alemania en 1985.
2011 ve 2012 yıllarında Vladimir Putin aleyhine pek çok protestoya liderlik etti.En 2011 y 2012, impulsó una serie de protestas contra el presidente ruso Vladímir Putin.
Eğitim 11 Haziran 1941 tarihine kadar sürdü ve Żagań'da Putlos'da dersler aldı.El entrenamiento duró hasta el 11 de junio de 1941 y consistió de cursos en Sagan y Putlos.
Parti, 2000 devlet başkanlığı seçiminde, Vladimir Putin'i desteklemiştir.En las elecciones presidenciales de 2000, el partido apoyó a Vladimir Putin.
Erişim tarihi: 21 Nisan 2009. ^ a b "UN puts global treasures online".Consultado el 21 de abril de 2009. «UN puts global treasures online».
Erişim tarihi: 31 Ağustos 2008. ^ "Coldplay - "God Put a Smile upon Your Face"".Consultado el 5 de septiembre de 2008. «"Coldplay - "God Put a Smile upon Your Face"» (en inglés).
Putların önünde eğilmeyecek, onlara tapmayacaksın.No te postrarás ante ellas, ni les rendirás culto.
Putzmeister, Alman beton pompaları üreticisi.Putzmeister es un fabricante alemán de bombas de hormigón.
Diğer tüm keşişler gibi iconoclast ("Putkırıcı") kişilerden nefret eder.Como todos los monjes odiaba a los iconoclastas.
Rumen kokuşması, putrefactio ingesta ruminis.Intoxicación por urea en rumiantes.
4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Armed residents put up resistance to Syrian army".Consultado el 7 de marzo de 2014. «Armed residents put up resistance to Syrian army».
Ya kocasını öldürecek, ya puta tapacak ya da şarap içeceklerdi.Será grande a los ojos del Señor; no beberá vino ni licor.
Amerikan rapçi Wiz Khalifa ve Amerikan şarkıcı Charlie Puth tarafından kaydedilmiştir.Cuenta con voces del rapero estadounidense Future y del cantante estadounidense Khalid.
III. Leon ve V. Konstantinos, Putkırıcı imparatorlarken; Theofanis, iconodule (Putkırıcı karşıtı) bir keşişti.Los emperadores León III y Constantino V eran iconoclastas mientras Teófanes era un monje iconodulo.
Fakat putkıranların entrikaları unutulmuştu.Las manchas de los convictos son borradas.
Time Warner, Inc. Erişim tarihi: 6 Kasım 2009. ^ Putnal, Olivia (9 Nisan 2009).Time Warner, Inc. Consultado el 16 de septiembre de 2011. Putnal, Olivia (9 de abril de 2009).
2000 - Rusya'da yapılan seçimler sonucunda, Vladimir Putin Başkan oldu.26 de marzo: en Rusia, Vladímir Putin es elegido presidente.
Dönüşte putu yanlarına alırlar.Luego viaja de vuelta a la Tierra con ellos.
İlyas Kamalov, Moskova'nın Rövanşı: Putin Dönemi Rus Dış Politikası, Yeditepe Yayınları, İstanbul 2008.Westview Press, ed. Russian foreign policy since 1990 (en inglés). pp. 8.
Putin, "Sovyetler Birliği'nin dağılması 20. yüzyılın en büyük trajedisidir" demiştir.10 de diciembre de 2012. «Putin: Caída de la URSS fue la catástrofe geopolítica más grande del siglo».
Putların yanı sıra İbrahim, İsmail, İsa ve Meryem'in figürlerinin de yer aldığı kaydedilmiştir.Abramo generò Ismaele, Isacco, Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak e Shuah.