pusula ile cümle
pusula kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu pusulayı nasıl kullanacağımı bilmiyorum.I don't know how to use this compass.
Pusula ibreleri kuzeyi gösterir.Compass needles point to the north.
Onların pusula gibi bir şeyi var mı?Do they have something like a compass?
Dinsiz bir toplum, pusulasız bir gemi gibidir.A society without religion is like a ship without a compass.
Tom bir oy pusulası dolduruyor.Tom is filling out a ballot.
Bütün oy pusulalarını saymak zorundayız.We have to count all of the ballots.
Pusula kuzeyi gösterir.The compass points to the north.
Tom her zaman çantasında bir harita ve pusula taşır.Tom always carries a map and compass in his bag.
Tom ve Mary oy pusulalarını saydılar.Tom and Mary counted the ballots.
Bu çember bir pusulayla çizilmiş.This circle was drawn by a compass.
Bu pusula gezinde faydalı olacaktır.This compass will be useful on your trip.
Pusula iğnesi kuzeye döndü.The compass needle swung to the north.
O bir pusula kullandı.She used a compass.
Tom pusulasına baktı.Tom looked at his compass.
Tom'un adı oy pusulasında kalacak.Tom's name will stay on the ballot.
Tycho Brahe yıldızları gözlemek için sadece bir pusula ve bir sekstant kullanırdıTycho Brahe used only a compass and a sextant to observe the stars.
Biz oy pusulalarımızı dökeriz.We cast our ballots.
Oy pusulaları sayılıyor.The ballots are being counted.
Oy pusulalarının dağıtımı on dakika sürdü.The distribution of the ballots took ten minutes.
Oy pusulalarının toplanması on dakika sürdü.The collection of the ballots took ten minutes.
Oy pusulalarının sayımı yarım saat sürdü.The counting of the ballots took half an hour.
Oy pusulalarının sayımı yarım saat aldı.The counting of the ballots took half an hour.
Tom'un adı oy pusulasının üzerinde.Tom's name is on the ballot.
Oy pusulasında kimin olduğunu biliyor musun?Do you know who's on the ballot?
Adın oy pusulasında.Your name is on the ballot.
Benim adım oy pusulasında.My name is on the ballot.
Oy pusulasını dolduruyor.He is filling out a ballot.
Kuru pusula 1300 civarında İtalyan mucit Flavio Gioja tarafından icat edildi.The dry compass was invented around 1300 by Italian inventor Flavio Gioja.
Telefonun ön yüze bakan bir kamerası veya dijital pusulası yok.The phone does not have a front-facing camera or a digital compass.
Posa Fransa'dan getirdiği bir mektubu (ve gizlice Don Carlos'tan bir pusulayi) Elizabeth'e verir.Posa gives her a letter from France, which covers a secret note from Don Carlos.
Bir süre sonra geminin seyir pusulasının bozuk olduğu görüldü.Thereafter, all trace of the ship seems to have disappeared.
Dijital pusula, A-GPS özellikleri ve üç eksenli bir ivmeölçer sunuyor.It offers a digital compass, A-GPS features and a three-axis accelerometer.
El-Saji, Felsefe Pusulası dergisinin "feminist felsefe" bölümünün editörüdür.Al-Saji is the editor of the feminist philosophy section of the journal Philosophy Compass.
Bunun Elisabeth'den geldiğini sanmaktadır; halbuki pusulayı gönderen Eboli Prensesidir."Elvin Məmmədov "Sumqayıt" FK ilə müqavilə imzalayıb". sumqayitpfc.az (in Azerbaijani).
Halley bu düzeni anormal pusula ölçümlerini açıklamak için ortaya attı.Halley proposed this scheme in order to explain anomalous compass readings.
Benim attığım pusulalarda Mustafa Sarıgül hakkında hakaret yoktu.At the time nobody wanted to hurt Musharraf.
Ford'un bahçesi İki zengin kadın, Alice ve Meg, Falstaff'in gönderdiği pusulaları almışlardır.Ford's garden Alice and Meg have received Falstaff's letters.
Manyetometre, önceden yüklenmiş dijital pusula gibi uygulamalar için kullanılır.The magnetometer is used for applications such as the pre-loaded digital compass.
Jack'in pusulası artık ona yol göstermemektedir.Chris's heart wasn’t in it any more.
Bing Haritalar havadan görünümü, 3D haritalama ve dinamik bir pusula desteğine sahiptir.Maps has been overhauled with support for aerial-view, 3D mapping and a dynamic compass.
Hızlı araçlarla Edge bir cetvel, pusula veya el feneri haline dönüşür.With quick tools, the Edge transforms into a ruler, compass, or flashlight.
Derhal yerlilerin yanına dönerek onlara pusulasını geri vermelerini rica eder.So he asks Srija to collect it from him.
İlk işlevsel topaç pusula 1904’te Alman mucit Hermann Anschütz-Kaempfe tarafından patentlendi.The first functional gyrocompass was patented in 1904 by German inventor Hermann Anschütz-Kaempfe.
Her seçmen sadece bir oy pusulası kullanabilir ve bu pusula başkalarıyla paylaşılamaz.Each voter uses one ballot, and ballots are not shared.
Çin'de pusula icat edilmiştir.Gunpowder is invented in China.
Pusulanın ibresi ise sapma kadar bu doğrultudan açı yapmaktadır.He follows it exactly; if there is an obstruction he will butt against it until the path is clear.
1996 yılında, Suunto Oy., İsviçreli bir pusula üreticisi olan Recta SA'yı satın aldı.In 1996 Suunto Oy acquired Recta SA, a Swiss compass manufacturer.
Günümüzde siyasi seçimlerde ise oy pusulaları önceden hazırlanırlar, merkezden dağıtımları yapılır.Politically, the wards are used in voting in elections, subdivided into precincts.
Aynı şekilde sinüs pusulası da vardır.There are melodic similarities too.
Ve işin sırrı oy pusulasında.And the secret is the ballot form.
Ve herbir oy pusulası formunda, sağ tarafta, 2D barkod şeklinde şifrelenmiş bir sayı var.And on each ballot form there is this encrypted value in the form of this 2D barcode on the right.
"ve oy pusulasında kalmasına hükmetti.""and ordered him to stay on the ballot."
Benliğimiz sadece bizim hareket merkezimiz, bilincimiz, etik pusulamız.The self is just our operation center, our consciousness, our moral compass.
Milletlerin liderleri yollarini kaybettiler Pusulalarini kaybettilerNations' leaders have lost their direction, they have lost their compass.
Milletlerin alimleri ve din adamlari, pusulalarini tamamen kaybettiler.Nations' Alims and Ulamas - they've completely lost their compass.
Vioxx, kitle imha silahları, hileli oy pusulaları.Vioxx, weapons of mass destruction, hanging chads.
Bu benim fikir pusula geçmiş suşları bana:It strains me past the compass of my wits:
İçinde 330 tane pusula var.It includes 330 compasses.
Orada aldanmamak gerekir size sadece kesinlikle kağıt oy pusulalarının gerektiğini düşünüyorum[Pakman] You think we just need paper ballots? [Lewis]
Pusulanın içinde alkol vardır.Your compass contains alcohol.