Çete halinde takipçilik Psikolojik bir taciz olup mağdur kişinin hayatının tamamen mahvolmasına neden olur."Der Schatten ist ein moralisches Problem, welches das Ganze der Ichpersönlichkeit herausfordert, ...
Helen uzun süre psikoloji alanında çalışmalarını sürdürdü.Hill hat aber nicht lange auf dem medizinischen Gebiet gearbeitet.
Geneva, New York'taki Hobart and William Smith Colleges Psikoloji mezunudur.Hobart and William Smith Colleges, die Nachfolgeinstitution des Geneva College.
Psikolojide içgözlem Wilhelm Wundt ile anılır.Grundzüge der physiologischen Psychologie. von Wilhelm Wundt.
Bu hava akınları çok az etkili oldu, büyük ölçüde psikolojik etki yarattı.Der materielle Schaden war gering, dafür hatte der Angriff eine starke psychische Wirkung.
Bu olaydan sonra psikolojik sorunlar yaşamaya başlamıştır.Doch zu dieser Zeit begann er auch mit psychischen Problemen zu kämpfen.
Nobel Psikoloji Ödülü sahibi.Geklonter Nobelpreisträger.
Kundaklamanın bebek üzerindeki fiziksel ve psikolojik etkileri oldukça tartışmalıdır.Dabei setze seelische und körperliche Beeinflussung der werdenden Mutter den Geburtsschmerz herab.
Drake zaman geçtikçe psikolojik olarak daha kötüleşmeye başladı.Drake wurde zunehmend depressiv.
Biraz psikolojisi bozuk bir kadın.Es handelt sich um einen recht einfach strukturierten Psychothriller.
Psikolojinin hem temel hem de uygulamalı alanlarında bu her iki türde de araştırma yöntemi kullanılmaktadır.In beiden Fachbereichen werden grundlagen- und anwendungsbezogene Fragestellungen bearbeitet.
Ertesi yıl Amerika Psikoloji Derneği Başkanı seçildi.Im gleichen Jahr war er Präsident der American Psychological Association.
Önceden psikolojik bir tedavi gördünüz mü?Avez-vous déjà eu un traitement psychologique ?
Bu kriterler Amerikan Psikoloji Kurumu’nun kriterleriyle hemen hemen aynıdır.Ces critères sont par exemple quasi identiques à ceux de l'American Psychological Association.
Psikolojiden edebiyata girişi May Sinclair sayesinde olmuştur.Son introduction dans un contexte littéraire, dérivant de la psychologie, est attribuée à May Sinclair.
Seçilen öğrenciler Stanford psikoloji binasının bodrum katındaki sahte hapishaneye yerleştirildiler.La prison se situait dans le sous-sol du bâtiment de psychologie de l'université Stanford.
19. yüzyılın sonu, bilimsel bir girişim olarak psikolojinin başlangıcına işaret eder.La fin XIXe siècle assiste aux débuts de la psychologie scientifique.
1961'de toplum psikoloji öğrettiği Leicester Üniversitesi'nde çalışmaya başladı.Dès 1961, il avait commencé à travailler à l'Université de Leicester, où il enseignait la psychologie sociale.
Psikolojik duyuşum?Quelle psychologie ?
Tünel (İspanyolca özgün adıyla El túnel), Arjantinli yazar Ernesto Sabato'nun yazdığı bir psikolojik roman.Le Tunnel (en espagnol : El túnel, est un roman psychologique écrit par l'argentin Ernesto Sábato.
Gordon'u kaçırıp hem fiziksel hem de psikolojik olarak işkence eder.Il a été bafoué, torturé physiquement et psychologiquement.
Yeun 2005'te Kalamazoo College'den Psikoloji bölümünü bitirdi.Il a obtenu un baccalauréat universitaire en psychologie au Kalamazoo College en 2005 .
Diğerleri: psikanaliz, bireysel psikoloji.Articles détaillés : Psychologie individuelle et Psychologie analytique.
Gerekiyorsa, tıbbi ve psikolojik yardım alın.Un accompagnement médical ou psychologique peut être nécessaire.
Hümanistik psikolojinin kurucuları Abraham Maslow, Carl Rogers ve Rollo May’dir.La psychologie humaniste est représentée par Abraham Maslow et Carl Rogers.
Oslo Üniversitesi'nde psikoloji eğitimi gördü.Elle a fait des études de psychologie à l'université d'Oslo.
Daha sonra Alberta Üniversitesi'ne döndü ve 1984'te psikoloji alanında lisans derecesi aldı.Ensuite, il retourne à l’université d’Alberta et reçoit, en 1984, un baccalauréat ès arts en psychologie.
“Psychology in the United States” (Amerika Birleşik Devletleri’nde Psikoloji)."The sexual behavior of men in the United States".
Kişi psikolojik destek alabilir.Ils bénéficieront d'un soutien psychologique.
Propaganda psikolojik savaş yöntemlerinden biridir.Les opérations psychologiques sont une partie de la guerre psychologique.
O Michael'ın psikolojik sigortası olduğunu buldu.Il s'agit du psychanalyste de Michael.
Dubrovnik'te doğan Krmpotić, Zagreb Üniversitesi İngilizce ve psikoloji bölümünden mezun oldu.Née à Dubrovnik, Vesna Krmpotić est diplômée de l'université de Zagreb en langue anglaise et en psychologie.
1967 yılında ise psikoloji profesörü James Bedford dondurulan ilk insan olarak tarihe geçti.En 1967, l'universitaire et médecin américain James Bedford est la première personne à avoir été cryonisée.
Psikoloji ve yaşam.Psychologie et Éducation.
Ardından Psikolojik faz başlar.Ensuite, l'intervention thérapeutique commence.
Bu yeteneğini bir psikolojik rahatsızlık olarak görmekte ve psikiyatr desteği almaktadır.Il résulte une amélioration des capacités psychomotrices et un soutien psychologique.
Sosyal Psikoloji.Psychologie sociale.
Aklımın aklı: Psikoloji.Article détaillé : Psychologie.
Işıkların psikolojik etkileri vardır.Les phares présentent des spirales.
Sıklıkla sosyal ve psikolojik sorunlara sebebiyet verir.Il est parfois source de troubles sociaux ou socioéconomiques.
Bu rahatsızlık fiziksel ya da psikolojik bir durum olabilir.Cela peut inclure un trouble psychologique ou physique.
Birtakım psikolojik sorunları olan babası da kendisi ile fazla ilgilenmemektedir.Son père, inventeur lui-aussi, ne se préoccupe que très peu de lui.
Viyana Psikanaliz Derneği'nin daimi üyelerinden olan Anna Freud, özellikle çocuk psikolojisi üzerinde durdu.Elle va s'opposer aux conceptions d'Anna Freud dans le domaine de la psychanalyse des enfants.
Ayrıca kendisi küçük yaşta ülkesinde kaçırılmış ve çok büyük bir psikolojik travma geçirmiştir.Il a également torturé Sam au point de lui causer des dommages mentaux considérables.
Fenomenoloji ve gestalt (bütünlükçü) psikoloji arasındaki ilişki üzerine yazmıştır.Il a aussi publié sur la psychologie de la forme (Gestalt).
Modül 1: Psikolojiyi keşfetmek.Épisode 1 : Le temps de la découverte.
Bu, psikolojideki en büyük tartışma konularından birisidir.C'est l'une des revues les plus influentes en psychologie.
Öldüren Hatıralar, 1945 ABD yapımı psikolojik gerilim filmidir.Péché mortel est un film américain de 1945.
Bilişsel uyumsuzluk Sosyal psikoloji National Academy of Sciences Biographical MemoirNational Academy of Sciences Biographical Memoir Portail des mathématiques
Gelişim psikolojisi kuramları.Progrès de la psychotechnique.
"Bu psikolojik bir durum olmanın çok ötesinde.Tout cela est psychologique.
Gestalt psikolojisine karşıt görüşler şunlardır: 1.Légendes de la figure ci-contre : 1.
Çocuk istismarı bir çocuğa bir yetişkin tarafından fiziksel ya da psikolojik olarak kötü davranılmasıdır.La maltraitance physique est une agression physique d'un enfant par un adulte.
Amerikan Psikoloji Derneği’nin kurucu üyelerindendir.Il est membre de l'Association américaine de psychiatrie.
Güneş ışığı, insan psikolojisi üzerindeki olumlu etkileri vardır.La respiration consciente a des influences bénéfiques sur le mental.
Kasım 2018'de, kendisine fiziksel ve psikolojik şiddet uyguladığı gerekçesiyle Ahmet Kural'dan şikayetçi oldu.En août 2014, Hyland obtient une injonction restrictive contre lui pour violence physique et verbale.
Biyolojik psikoloji Biyofizik Biyolojik antropoloji Biyokimya v.s. ^ "science."Annales des sciences naturelles-zoologie et biologie animale, ser.
Ergenliğinde aynı anda sanat ve psikoloji eğitimi almıştır.Il étudia en même temps l'histoire et la psychologie à l'université.
Kundaklamanın bebek üzerindeki fiziksel ve psikolojik etkileri oldukça tartışmalıdır.Les détails physiques et psychologiques de l'autoportrait sont très soignés.
Doktor'un psikolojisi bu olaydan sonra daha'da bozulmuştur.Le tournevis sonique du Docteur est détruit dans cet épisode.