Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.Google is een groot technologisch succes, maar is tevens gebaseerd op goed psychologisch inzicht:
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.Google ist ein riesiger technologischer Erfolg und basiert auf einer sehr guten psychologischen Einsicht:
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.Google je odličen tehnološki uspeh, a temelji tudi na zelo dobri psihološki bazi:
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.Google je skvelý, veľký technologický úspech, ale zároveň založený na veľmi dobrom psychologickom základe.
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.Google — это огромный технологический прорыв, но также и очень хороший психологический ход.
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.구글 사는 훌륭한 기술적인 성공 사례지만 구글의 성공은 훌륭한 심리학적 통찰력에도 기반되어 있습니다.
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.גוגל היא הצלחה טכנולוגית נהדרת אבל היא גם מושתתת על תובנה פסיכולוגית מאוד טובה
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.جوجل هي نجاح تقني عظيم جداً ولكنها ايضاً قد بنيت على منظور سيكولوجي جيد جداً
Google mesela, teknolojik olarak büyük bir başarı, ayrıca çok da başarılı bir psikolojik anlayışa dayanıyor.それはとても優れた心理的な洞察に基づいています 一般的に1つのことに取り組む者の方が
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google e la fel de mult un succes psihologic cât unul tehnologic.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google er lige så meget en psykologisk succes, som en teknologisk .
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google est aussi bien un succès psychologique que technologique.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google es un éxito psicológico, además de tecnológico.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google è un successo psicologico tanto quanto un successo tecnologico.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google è un successo tanto psicologico quanto tecnologico.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google is evenzeer een psychologisch succes, als een technologisch.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google ist ebenso psychologischer Erfolg wie technologischer.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google je stejně tak psychologický úspěch jako úspěch technologický.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google jest zarówno psychologicznym, jak i technologicznym sukcesem.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google je tak isto psychologickým úspechom, ako je aj technologickým.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google pa je tako psihološki kot tehnološki uspeh.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Google — это успех как технологический, так и психологический.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.구글은 기술적인 성공인 만큼 심리적인 성공이기도 합니다.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Thành công của Google về mặt tâm lý cũng to lớn như thành công của nó về mặt công nghệ.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.Το Google δεν είναι μόνο μια επιτυχία στο επίπεδο της ψυχολογίας αλλά και στο επίπεδο της τεχνολογίας.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca."Гугъл" е толкова психологически успех, колкото е и технологически успех.
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.גוגל היא הצלחה פסיכולוגית ממש כפי שהיא הצלחה טכנולוגית
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.جوجل هي نجاح سيكولوجي اكثر منه نجاح تكنولوجي
Google teknolojik olduğu kadar psikolojik de bir başarıdır ayrıca.問題とは一切思っていなかったことを 解決する場合にも
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Das ist nicht überraschend, wenn man sich die Erkenntnisse zeitgenössischer Psychologie anschaut.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Det kan inte komma som en överraskning om du tittar på insikterna från samtida psykologi.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Dette er dog ikke overraskende, hvis man ser på nutidens psykologiske viden.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Dit is niet verrassend als je kijkt naar de inzichten van de hedendaagse psychologie.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Hal ini bukanlah hal yang mengejutkan jika kamu melihat pada pengetahuan psikologi kontemporer.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Isto não é nenhuma surpresa se olharmos para as ideias da psicologia contemporânea.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Không có gì đáng ngạc nhiên cả nếu bạn nhìn vào những kiến thức của tâm lý học đương đại.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.현대 심리학에서 주는 영감을 생각해보면 이런건 별로 놀라운 일도 아닙니다.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Nic překvapivého, když nahlédnete pod pokličku současné psychologie.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Nie je to prekvapujúce, keď sa pozriete na poznatky súčasnej psychológie.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Non c'è da sorprendersi però se date un'occhiata alle idee della psicologia contemporanea.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Nu este ceva neaşteptat când vă uitaţi la descoperirile psihologiei contemporane.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Persze ez nem meglepetés, ha megnézzük a kortárs pszichológia felismeréseit.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Pourtant ce n'est pas une surprise si vous regardez les idées de la psychologie contemporaine.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Tämä ei ole yllätys nykypsykologialle.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.To sploh ni presenetljivo, če pomislite na odkritja sodobne psihologije.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.To żadna niespodzianka. Jeśli spojrzymy na pojęcia współczesnej psychologii.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Δεν αποτελεί έκπληξη ωστόσο αν κοιτάξετε τις αποκαλύψεις της σύγχρονης ψυχολογίας.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.І це аж ніяк не новина, натомість радше аспект сучасної психології.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Неудивительно, что то же трактует современная психология.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.Това не би трябвало да е изненада ако погледнете откритията на съвременната психология.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.אבל זה לא מפתיע אם בוחנים את תובנות הפסיכולוגיה של ימינו.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.ومع ذلك ليس هذا بالأمر الجديد إن نظرنا إلى علم النفس المعاصر.
Günümüz psikoloji bilimine bakarsanız aslında bunun süpriz olmadığını görürsünüz.これは不思議なことでも何でもありません グループの中にいると 他の人の意見を
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.Dowiedzmy się więcej o psychologii moralności i zobaczmy, dokąd trafimy.
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.Estudiemos un poco de sicología moral a ver a donde nos lleva.
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.Etudions un peu de psychologie morale et voyons ou ça nous mène.
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım. Hadi en başından başlayalım.Co to tedy morálka je a odkud se bere?
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.Hãy nghiên cứu một số điều về tâm lý học đạo đức và xem nó dẫn ta tới đâu.
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.도덕 심리학에 대해 알아보고 그것이 의미하는 바를 검토해보죠.
Hadi biraz ahlaki psikoloji çalışalım ve bizi nere götürdüğüne bakalım.Lad os studere noget moralpsykologi og se hvor det bringer os hen.