Ben bir sosyal psikoloğum.Jeg er social psykolog.
Ben bir sosyal psikoloğum.Jestem psychologiem społecznym.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Eu sou psicólogo, mas estejam descansados, não vou chegar entrar em detalhes.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Ich bin Psychologe, aber keine Sorge, ich werde nicht bis zum Skrotum vordringen.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Ik ben een psycholoog, maar wees gerust, ik zal het netjes houden.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Jag är psykolog, men oroa er inte, jag tänker inte prata om uppväxten.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Jeg er psykolog, men stol trygt på, at jeg ikke vil bringe det til det anale.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Jestem psychologiem, ale nie bójcie się. Nie będzie żadnych aluzji seksualnych.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Jsem psycholog, ale nebojte se, dám si pozor, abych nebyl až příliš osobní.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.전 심리학자입니다. 하지만 긴장하지 않으셔도 됩니다. 여러분의 성적 문제까지 파고 들진 않을테니까요.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Pszichológus vagyok, de nyugodjanak meg, nem fogom véresen komolyra venni.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Saya seorang psikolog, tapi yakinlah, Saya tidak akan membawa pembahasan sampai ke buah zakar.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Sono uno psicologo, ma state tranquilli: non la porterò al livello dello scroto.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Soy psicólogo, pero tranquilos, que no lo llevaré al plano sexual.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Sunt psiholog, dar va asigur ca nu voi intra pe panta sexuala.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Tôi là một nhà tâm lí, nhưng hãy yên chí, tôi sẽ không đi sâu xa hơn đâu.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Аз съм психолог, но бъдете спокойни - няма да го свеждам чак до нивото на скротума.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Я - психолог, але не хвилюйтеся, я не зведу все до сексу.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.Я психолог, но, будьте спокойны, я не собираюсь сводить всё к гениталиям.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.על החמלה, ולהעבירה מהרמה העולמית לרמה האישית.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.أنا عالم نفسي ولكن كونوا مطمئنين لن أتطرق إلى الجنس
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.安心して下さい
Ben bir sosyal psikoloğum.저는 사회심리학자에요. 편견에 대해서 연구하고 있고
Ben bir sosyal psikoloğum.Olen sosiaalipsykologi.
Ben bir sosyal psikoloğum.Saya seorang psikolog sosial.
Ben bir sosyal psikoloğum.أنا عالمة نفس اجتماعيه وأدرس التحيز والحكم المسبق.
Ben bir sosyal psikoloğum.競争意識の強いビジネススクールで 教えています
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)A povedal som, "Nuž niektorí psychológovia by povedali, že to z vás robí ... " (Mrmle) (Smiech)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)E ho detto, "Alcuni psicologi dicono che questo la rende..." (Borbotta) (Risate)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)És azt mondtam, "Nos, erre néhány pszichológus azt mondaná hogy ez tesz téged..." (Zavart motyogás) (Nevetés)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Eu disse: "Alguns psicólogos poderão dizer "que isso faz de si..." (Risos)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Ik zei: "Nou, sommige psychologen zeggen dat dit je ...(Mompelt) maakt." (Gelach)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)J'ai dit, " Eh bien, certains psychologues diront que cela fait de vous... " (Marmonne) (Rires)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Ja na to: "Niektórzy psychologowie powiedzieliby, że to czyni cię ..." (Mamrocze) (Śmiech)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)제가 "음.. 어떤 정신과 의사들은 당신을...라고 진단합니다." (얼버무림) (웃음)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)"Unii psihologi ar putea afirma că asta vă face ... " (Mormăituri) (Râsete)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Và tôi bảo "Ừm các nhà tâm lý học có thể nói điều này chứng minh ông là một kẻ ..." (lẩm bẩm) (Tiếng cười)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Y yo dije: "Bueno, algunos psicólogos podrían decir que esto le convierte ... "(Murmullos) (Risas)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Είπα: "Λοιπόν, κάποιοι ψυχολόγοι μπορεί να πουν ότι αυτό σε κάνει..." (Μουρμουρητό) (Γέλια)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)А я кажу: "Ну --" (Покашлює) (Сміх) деякі психологи вважають, що це робить вас -- " (Бурмоче) (Сміх)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Казах: "Някои психолози казват, че това Ви прави ..." (Мърмори) (Смях)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)Я говорю: "Вообще-то, некоторые психологи полагают, что это говорит о том, что Вы..." (Бормотание) (Смех)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)אז אמרתי, "ובכן, יש פסיכולוגים שיטענו שזה הופך אותך ל...[מלמול] [צחוק]
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)قلت :" حسنا، بعض الأخصائيين النفسيين قد يقولون أن هذا يجعل منك ... " (همهمات) (ضحك)
Ben de "Bazı psikologlara göre bu seni ..." (Geveler) (Gülüşmeler)その脳のせいであなたは...」 （ぶつぶつと） （笑） 「何だ？」
Ben de 'doğru bakmıyorsun' diyorum. Tesisi açtığımızda bir psikologdan mektup aldım.Между другото, когато отворихме нашия музей, получих писмо от психолог от университета в Пенсилвания.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Bon, je suis un psychologue clinicien. J'exerce dans l'État de New York.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Exerço no Estado de Nova Iorque.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Ich bin klinischer Psychologe und im Staat New York zugelassen.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Jestem psychologiem klinicznym. Mam licencję stanu Nowy Jork.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Klinikai pszichológus vagyok, engedéllyel New York államra.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.전 심리치료사입니다. 뉴욕에서 자격증도 갖고 있지요.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Nu ben ik klinisch psycholoog met licentie in de staat New York.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Saya seorang psikolog klinik. Saya mendapat lisensi di negara bagian New York.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Sono uno psicologo clinico. Ho la licenza nello stato di New York.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Soy psicólogo clínico. Tengo licencia del estado de Nueva York.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Sunt psiholog clinic, autorizat de statul New York.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Tôi hiện là nhà tâm lý.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Είμαι κλινικός ψυχολόγος. Εχω άδεια εξασκήσεως για την Πολιτεία της Νέας Υόρκης.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Сега, аз съм клиничен психолог. Лицензиран съм в щата Ню Йорк.