Psikologların "Hah!" anı dedikleri an bu an.That's what psychologists call an "Aha!" moment.
[Prof THEODORA DUKA Deneysel Psikolog, Sussex Üniversitesi][Prof Theodora Duka Experimental Psychologist, University of Sussex]
Dördüncü bileşense pişmanlığın psikologların deyimiyle saplantı yaratıcı olmasıdır.The fourth component here is that regret is what psychologists call perseverative.
Ben de sizin gibi doktora yapıp klinik psikolog olmak istiyorum.I want to be like you and get a Ph.D in Clinical Psychology.
Niçin klinik psikolog olmak istiyorsun?Why do you want a Ph.D. in Clinical Psychology?
Bir klinik psikolog olarak,oldukça para kazanırım ve özel muayenehanem vardır.As a clinical psychologist, I would make a lot of money and have my own private practice.
Onlar iyi.Ama sen klinik psikologsan,insanlar senin deli olduğunu düşünür.They are okay. When you are a Clinical Psychologist, people think that you are crazy.
Siz psikologlar, neden kökler bu denli önemli?I'm a psychologists -- why do origins matter so much?
Psikologlara göre öğrenme, davranışta meydana gelen deneyime bağlı uzun süreli değişimdir.To psychologists, learning is a long-term change in behavior that's based on experience.
Bir psikolog.A psychologist.
Ben bir psikoloğum ama emin olun ki bel altı konularına girmeyeceğim.I'm a psychologist, but rest assured, I will not bring it to the scrotal.
Ben bir sosyal psikoloğum.I'm a social psychologist.
Ki psikologların iyi bildiği.And it's called - argument from ignorance.
David DeSteno birlikte çalıştığımız bir psikolog.He's a psychologist we've been collaborating with.
Nayef Al Mutawa adlı Kuveytli bir psikolog tarafından tasarlandılar.They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa.
Bir çevre psikoloğu bana,An environmental psychologist told me,
Yani, bir psikolog bunun paranoya üretmek için bir reçete olduğunu söyleyebilir.I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
"Bu çocuğu psikoloğa mı göndersek?""Should we send this child to the psychologist?"
Bu yüzden bir psikolog olarak amacım değişti.So my goal as a health psychologist has changed.
İlan diyordu ki "Psikologlar hafızayı anlamaya çalışıyorlar.And the ad said, "Psychologists want to understand memory.
1945 yılında yaratıldı. Karl Duncker isimli bir psikolog tarafından.It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.
Ben klinik psikologum, lisansım New York eyaletinde.Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
Psikologların büyüsel düşünme dedikleri şey hakkında daha çok bilgi edinmek içinTo learn more about what psychologist call magical thinking
SETimes'a konuşan psikolog, "Bu, çok özel bir insan profilidir."This is a very special profile of people.
Bu komisyonlarda bir psikolog, bir tanrıbilimci, bir doktor ve iki ordu temsilcisi yer alacak.The panels would include a psychologist, theologian, physician, and two army representatives.
Oyunculuk dünyasına giriş yapmamış olsa idi psikolog olabileceğini belirtmiştir.He stated that he could have been a psychologist if he had not entered the acting world.
Sağlık psikologları, hastalığın bireylerin psikolojik refahını nasıl etkilediğini araştırır.Health psychologists investigate how disease affects individuals' psychological well-being.
Sağlık psikologunun rolleriHealth psychologist roles
KSP, klinik psikologlar için birçok özel uygulama alanından biridir.ClHP is one of many specialty practice areas for clinical psychologists.
Amerikalı Psikolog, 45, 40-50.American Psychologist, 45, 40–50.
Eleştirel sağlık psikoloğu, sadece bir analist veya katalogcu değil, bir değişim aracısıdır.The critical health psychologist is an agent of change, not simply an analyst or cataloger.
Psikologlar ilk olarak 19. yüzyılın ortalarında mekanın nasıl algılandığını incelemeye başladılar.Psychologists first began to study the way space is perceived in the middle of the 19th century.
Cecilie Myreth (d. 27 Temmuz 1984), bir psikolog ve İşçi Partisi'nin Norveçli bir politikacısıdırCecilie Myrseth (born 27 July 1984) is a Norwegian psychologist and politician for the Labour Party.
Kuleşov etkisi psikologlar tarafından ancak son yıllarda incelenebilmiştir.The Kuleshov effect has only been studied by psychologists in recent years.
Psikolog Martha Farah özellikle bu görüş ile ilişkilendirilmiştir. [1] [2]Psychologist Martha Farah has been particularly associated with this view.[28][29]
Rader 27 Haziran 2005'te suçlu olduğunu kabul ettikten sonra psikologla görüştü.He conducted an interview after Rader pleaded guilty on June 27, 2005.
Rader cezasının açıklandığı celsede psikologla yaptığı görüşmeden bahsetti.Rader mentioned the interview during his sentencing statement.
Psikologlar, insanların hedefe yönelik bir tür olduğunu tespit etmişlerdir.Psychologists have established that human beings are a goal-oriented species.
1968'de Elizabeth Fishman, psikolog Geoffrey Loftus ile soyadını alarak evlendi.In 1968, Elizabeth Fishman married fellow psychologist Geoffrey Loftus, taking his surname.
İsveç doğumlu bir masör olan Eric Valdemar Drimmer, osteopati ve psikolog idi .Eric Valdemar Drimmer, a Swedish-born masseur turned osteopath and psychologist.
Tine Jensen (1957 doğumlu), psikolojik travma konusunda uzmanlaşmış psikologTine Jensen (born 1957), psychologist specializing in psychological trauma
Günther Rötter (1954 doğumlu) bir Alman müzikolog ve müzik psikoloğudur.Günther Rötter (born 1954) is a German musicologist and music psychologist.
Psikologlar bu fenomen ile bilgi teorisi arasında benzerlikler görmeye başladılar.Psychologists began to see similarities between this phenomenon and information theory.[who?]
Ivan Pavlov , klasik koşullanmayı incelemek için ödül sistemini kullanan bir psikologdu.Ivan Pavlov was a psychologist who used the reward system to study classical conditioning.
Kathryn Paige Harden Amerikalı bir psikolog ve davranış genetikçisidir.Kathryn Paige Harden is an American psychologist and behavior geneticist.
Marsha M. Linehan (5 Mayıs 1943 doğumlu) Amerikalı bir psikolog ve yazardır.Marsha M. Linehan (born May 5, 1943) is an American psychologist and author.
Psikologlar bazen cinselliği bir Kişilik psikolojisi ölçeğinde tanımlamaya çalışırlar.Psychologists sometimes attempt to describe sexuality on a personality scale.
Richard Lynn (d. 20 Şubat 1930) [1] [2] tartışmalı bir İngiliz psikolog ve yazardır.Richard Lynn (born 20 February 1930)[1][2] is a controversial English psychologist and author.
Daniel Lawrence Schacter (17 Haziran 1952 doğumlu) Amerikalı psikolog.Daniel Lawrence Schacter (born June 17, 1952) is an American psychologist.
Çoğunlukla, psikologlar cinsiyetçiliğin düşmanca biçimlerini incelediler.For the most part, psychologists have studied hostile forms of sexism.
Teori büyük ölçüde sosyal psikologlar Peter Glick ve Susan Fiske tarafından geliştirilmiştir [2].The theory has largely been developed by social psychologists Peter Glick and Susan Fiske.
Teori büyük ölçüde sosyal psikologlar Peter Glick ve Susan Fiske tarafından geliştirilmiştir.The theory has largely been developed by social psychologists Peter Glick and Susan Fiske.
Kenneth James William Craik (/kreɪk/; 1914 - 1945) İskoç filozof ve psikologdur.Kenneth James William Craik (/kreɪk/; 1914 – 1945) was a Scottish philosopher and psychologist.
Spelke, lisans eğitimini Radcliffe College'da çocuk psikoloğu Jerome Kagan ile yaptı.Spelke did her undergraduate studies at Radcliffe College with the child psychologist Jerome Kagan.
Aslı Özyürek bir dilbilimci, bilişsel bilimci ve psikologdur.Aslı Özyürek is a linguist, cognitive scientist and psychologist.
Ebu Zeyd el- Belhi (850-934), İslam'ın Altın Çağı'nda Müslüman bir psikolog ve doktordu.Abu Zayd al-Balkhi (850-934) was a Muslim psychologist and physician during the Islamic Golden Age.
Psikolog u.Psychologie u.
Marie Jahoda (26 Ocak 1907 - 28 Nisan 2001) Avusturyalı-İngiliz bir sosyal psikolog idi.Marie Jahoda (26 January 1907 – 28 April 2001) was an Austrian-British social psychologist.
Liz Greene (4 Eylül 1946 doğumlu) Amerikalı-ingiliz astrolog, psikolog ve yazardır.Liz Greene (born 4 September 1946) is an American-British astrologer, psychologist and author.
Mary Lea Trump (3 Mayıs 1965 doğumlu) [1] Amerikalı bir psikolog ve yazardır.Mary Lea Trump (born May 3, 1965)[2] is an American psychologist and author.